app必威
菜单
搜索

每周信件(ذ) thal发布的2020年4月1日未分类的

接下来是阿拉伯字母表中的第9个字母(ذ),我们将学习以(开头的单词ذ)以及一部阿拉伯贝多因电影ذيب,最后,如何信ذ是用东阿拉伯语发音的。

让我们从你的信的基本形式开始ذ

最初的ذ‎,就像在“ذِرَاع的意思是“手臂”。

内侧ـذ‎,就像在“تَذْكرة的意思是“票”。

最后ـذ‎,就像在“لَذيذ的意思是“美味的”。

与其他字母相比,以。开头的单词可能没有那么多ذ但是在看下面的单词之前,你能试着想出一个吗?

ذِكرة:内存

.لَدي الكثير مِن ذِكريات الطفولة الجَميلة我有许多美好的童年回忆。

注意:动词“to remember”是تَذكّر而“记忆”作为大脑储存和记忆信息的能力,则是ذاكِرة

ذَهَب:黄金。مَولود وفي فَمه مِلعقة ذَهَب他是含着金汤匙出生的。

ذَهَبَ:去.ذهبوا إلى مَطعم لُبناني في وَسْط المَدينة

他们去了市中心的一家黎巴嫩餐馆。

ذَكِيّ:聪明。إنها ذَكية جِداً بالِنسبة لِعُمرها就她的年龄而言,她很聪明。

ذَلِك:。كُنتُمَريضةفيذَلكالوَقتولمأستطعالذهابإلىالعَمل

那时我生病了,不能去上班。

ذَوق:味道。أحبُ ذوقك في الموسيقى我喜欢你的音乐品味。

在现代标准阿拉伯语中,“狼”的意思是ذِئْبٌ.例如,阿拉伯语的故事《小红帽》被翻译成ليلىوالذئب意思是“莱拉和狼”。

ذيب

除非你在看纪录片,否则大多数阿拉伯电影都是用阿拉伯语口语拍摄的。如果你有兴趣看一部能听到贝都因方言的阿拉伯电影اللهجةالبدوية之后是电影《希布》ذيب做得好吗مُثير看电影。(IMBD上7.2/10)

图片由Hussein Alazaat在Flickr.com上提供

我个人很喜欢。ذيب‎在贝都因方言中,它的意思是“狼”,是一部在约旦编剧和导演的历史剧惊悚片。它聚焦于一个年轻的贝都因男孩,名叫ذيب‎他们必须在广阔的瓦迪拉姆沙漠中生存。影片发生在第一次世界大战期间的1916年,阿拉伯大起义刚刚爆发الثورة العربية الكبرى反对执政的奥斯曼帝国الإمبراطوريةالعُثمانية

这是预告片。

电影预告片(2015)

这里有一篇阿拉伯语的文章,谈论这部电影的制作和成功ذيب

فيلم " ذيب " الأردني

黎凡特的阿拉伯语:

许多现代标准阿拉伯语中的单词都以ذ都发a音د或者一个ز代替。真的没有规则可以告诉你该用哪一种。这需要练习方言。

下面是一些例子:

ذَهَب意思是说黄金دَهَب

تَذْكرة意思是ticket会被读成تَزكرة

لَذيذ美味的意思也会被读成لَزيز

下次见,阿拉伯语学习愉快!

继续和我们一起学习阿拉伯语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:亚斯明

飞灰!我一半是切尔克斯血统的约旦人,一半是美国人。我有第二语言教学硕士学位,我在美国教授阿拉伯语作为外语,包括文科硕士和黎凡特阿拉伯语。我希望能帮助大家对阿拉伯语和阿拉伯文化更加熟悉和感兴趣。