有不同的粒子用于否定用阿拉伯语。
(لا)用于否定现在时态动词。它必须立即使用在动词之前,如
لاأذهبإلىعمليبالسيارة。
“我不坐汽车去我的工作。”
أصدقائيلايحبونالسفرمعي。
“我的朋友和我不喜欢旅行。”
(ما)用于否定过去时态动词,它必须直接跟着过去时态动词,如:
ماقرأتهذاالكتاب。
“我没有读过这本书。”
كيفماعرفتمهذاالخبر؟
“你怎么不知道这个消息的?”
(لم)还用于否定过去时态动词;然而,它必须遵循目前的形式的动词,如:
لمأقرأهذاالكتاب。
“我没有读过这本书。”
كيفلمتعرفواهذاالخبر؟
“你怎么不知道这个消息的?”
(لن)用于抵消未来的动词,它必须遵循目前的形式的动词,例如。
لنأحضرمحاضرةالغدلأننيسأسافرلزيارةوالدتي。
“我不会参加明天的讲座,因为我将去看望我的母亲。”
ستقابلونالمديرولكنكملنتعرفواالقرار。
“你将会见经理,但是你不会知道这个决定。”
名义上的句子是否定使用(ليس),必须结合以适当的方式根据名义的主题句,例如:
ليسهذاكتابي。
“这不是我的书。”
لستُمنهذهالمدينة。
“我不是从这个城市。”
خالدليسأخي،هوصديقي。
“哈立德不是我哥哥;他是我的朋友。”
评论:
乌斯曼:
为高级学习者读有用!
ibrim:
用阿拉伯语“akbar”否定吗?“不在”?
用阿拉伯语“keiber”否定吗?“不爽”?
而不是否定现在时态“是”。
Ndrew:
@ibrim我认为因为阿克巴是一种形容词(形容词比较精确的),我认为你使用غير(gha)之前。
有人能证实如果这是正确的?
Nilopher:
非常感谢,愿真主保佑你。
娜娜:
谢谢你的分享,这对我来说是非常有用的幻灯片我的中心。Jazaakallah
abdulqaddos:
一个非常有用的网站,对于那些通过自己学习。