在一个之前的帖子,我们看着不及物动词如何传递,反之亦然。这是通过添加或删除一个字母或字母的基本动词。这样的动词نَزَلَ“了”是由传递在两个方面:增加hamzah或中间的翻倍,因此أَنْزَل或نَزَّلَ“造成了”。同样,动词كَسَرَ“打破”是不及物动词通过添加两个字母,اِنْكَسَرَ“受损”。在这篇文章中,更多关于使用阿拉伯语动词的见解。

(1)规则动词:

命令式的动词总是来自于未完成体的动词形式,即第三人男性单数形式。在推导的过程中,一些规则将被观察到。让我们看看以下的动词:

完成的مَاضِي	未完成体مُضَارِع	必要的أَمْر
(一)
نَظَرَ他看起来	يَنْظُر他看起来	اُنْظُر看
طَبَخَ他熟	يَطْبُخ他的厨师	اُطْبُخ库克
كَتَبَ他写了	يَكْتُب他写道	اُكْتُب写
(B)
جَلَسَ他坐	يَجْلِس他坐在	اِجْلِس坐
عَلِمَ他知道	يَعْلَم他知道	اِعْلَم知道. .
حَمَلَ他带着	يَحْمِل他把	اِحْمِل携带
(C)
شَاهَدَ他看着	يُشَاهِدُ他看	شَاهِد看
نَظَّفَ他打扫	يُنَظِّفُ他打扫	نَظِّف清洁
أَغْلَقَ他关闭了	يُغْلِقُ他关闭了	أَغْلِق关闭
(D)
قَالَ他说	يَقُوْل他说	قُل说
بَاَعَ他卖	يَبِيْعُ他卖	بِع出售
كَانَ他是	يَكُوْن他是	كُن是
قَامَ他站在	يَقُوْم他站	قُم站

在(A)和(B),动词的完成式的形式是由三个字母组成的。推导出未完成体,未完成体的前缀يـ是补充道。获得必要的形式,يـ被删除,取而代之的是吗ا(这被称为hamzat阿尔瓦斯尔)。它是添加的原因是在下降يـ、动词开头sukuun。这是不允许用阿拉伯语;因此,ا是补充道。

同样,你可以看到,有一个DHammah在hamzat阿尔瓦斯尔(一个),但在(B)有一个kasrah在它下面。这取决于类型的可区别的标记在中间的未完成体。也就是说,如果中间的根未完成体的动词DHammah,然后hamzat阿尔瓦斯尔应该伴随着DHammah。如果中间有一个fatHah或者一个kasrah,然后hamzat阿尔瓦斯尔应该总是伴随着一个吗kasrah。

在(C),完成式动词是由四个字母组成的。通过添加未完成体的前缀的未完成体形成يـ。当务之急需要删除这个前缀。其余动词后删除它不开始sukuun;因此,不需要添加hamzat阿尔瓦斯尔。它是必要的形式。

(D),完成式动词是由三个字母组成的,中间是一个元音ا。这使得动词的词形变化不规则。未完成体,这个元音ا更改و或ـيـ。在命令式的,完全放弃。它是下降的原因是祈使动词必须有一个的最后一封信sukuun克服它。这封信之前它也有一个sukuun克服它。在阿拉伯语中,禁止有两个sukuun在一行。当这种情况发生时,序列中的第一个字母必须下降,因此يَكُوْن成为كُنْ,يَبِيْع就变成了بِعْ,等等。

祈使动词的主题在上面的表中是第二个男性单数“你”的人。如果是第二位女性奇异,那么女性标记ي添加,因此اِنْظُرِي,اِجْلِسِي,شَاهِدِي。如果是第二位男性复数,复数后缀添加,因此اِنْظُرُوا,اِجْلِسُوا,شَاهِدُوَا。所以与第二人女性复数:اِنْظُرْنَ,اِجْلِسْنَ,شَاهِدْنَ。

(D),如果必要的动词的主语是第二位女性单数或第二人阳刚的复数,元音字母不下降,因为女性的标志和复数后缀改变变音符号,和两个序列sukuun年代不再存在,因此قَال就变成了قُوْلِي和قُوْلُوا。与二人女性复数,元音仍在下降,因为两个序列sukuun窗台上仍然存在。

下表总结了以上的解释:

基本的动词	2nd人男性单数	2nd人的单数	2nd人的复数	2nd人的复数
(一)
نَظَرَ	اُنْظُرْ	اُنْظُرِي	اُنْظُرُوا	اُنْظُرْنَ
طَبَخَ	اُطبُخْ	اُطْبُخِي	اُطْبُخُوا	اُطْبُخْنَ
كَتَبَ	اُكْتُبْ	اُكْتُبِي	اُكْتُبُوا	اُكْتُبْنَ
(B)
جَلَسَ	اِجْلِسْ	اِجْلِسِي	اِجْلِسُوا	اِجْلِسْنَ
عَلِمَ	اِعْلَمْ	اِعْلَمِي	اِعْلَمُوا	اِعْلَمْنَ
حَمَلَ	اِحْمِلْ	اِحْمِلِي	اِحْمِلُوا	اِحْمِلْنَ
(C)
شَاهِدَ	شَاهِدْ	شَاهِدِي	شَاهِدُوا	شَاهِدْنَ
نَظِّفَ	نَظِّفْ	نَظِّفِي	نَظِّفُوا	نَظِّفْنَ
أَغْلَقَ	أَغْلِقْ	أَغْلِقِي	أَغْلِقُوا	أَغْلِقْنَ
(D)
قَالَ	قُلْ	قُوْلِي	قُوْلُوا	قُلْنَ
بَاعَ	بِعْ	بِيْعِي	بِيْعُوا	بِعْنَ
كَانَ	كُنْ	كُوْنِي	كُوْنُوا	كُنَّ
قَامَ	قُمْ	قُوْمِي	قُوْمُوا	قُمْنَ

(2)动词的不稀罕:

基本动词由三个字母组成,第一个是و,如وَجَدَ“发现”,وَعَدَ“承诺”وَصَلَ“到达”失去و当未完成体的派生形式。下面的列表说明:

基本完成的/مَاضِي	未完成体مُضَارِع	必要的أَمْر
وَجَدَ他发现	يَجِد他发现	جِدْ找到
وَعَدَ他承诺	يَعِد他承诺	عِدْ承诺
وَضَعَ他把	يَضَع他把	ضَعْ把
وَزَنَ他的体重	يَزِن他重	زِنْ重

放弃的原因و它有一个吗sukuun,两侧是两个fatHah年代或fatHah和一个kasrah/ /前后以下信件。这使得发音繁琐;因此,و完全被删除。

(3)不规则动词连接代词:

完成式/等基本动词خَافَ“恐惧”,سَارَ3月/步行,قَالَ“说”,都表现不规则当其次是第一和第二人连接代词:

	1圣人مُتَكَلِّم		2nd人مُتَكَلِّم
	单独的مُنْفَصِل	附加مُتَّصَل	单独的	附加
单数مُفْرَد	أَنَا我	ـتُ	أَنْتَ你(德文)。 أَنْتِ你(fem)。	ـتَ ـتِ
复数جَمْع	نَحْنُ我们	ـنَا	أَنْتُم你(德文)。 أَنْتُنَّ你(fem)。	ـتُم تُنَّ

当这种类型的动词之后的任何上述表中列出的六个连接代词,中间元音字母是下降,如下图所示:

完成式/基本的动词	1圣人连接代词	2nd人连接代词
قَامَ站在	قُمْتُ قُمْنَا	قُمْتَ قُمْتِ قُمْتُم قُمْتُنَّ
سَارَ走/游行	سِرْتُ سِرْنَا	سِرْتَ سِرْتِ سِرْتُم سِرْتُنَّ
خَافَ担心	خُفْتُ خُفْنَا	خُفْتَ خُفْتِ خُفْتُم خُفْتُنَّ
كَانَ是	كُنْتُ كُنَّا	كُنْتَ كُنْتِ كُنْتُم كُنْتُنَّ

把元音的原因ا是连接代词的触发器sukuun在它前面的信。自ا(首字母)总是伴随着sukuun序列的两个sukuun年代发生。因此,两个连续的规则sukuun年代必须应用下降序列中的第一个字母。