如果你曾经在真正的在一家中国餐馆(我指的是一家真正在中国的餐馆)之前，我相信你知道那种听不懂菜单上的任何东西的尴尬感觉。在中国，很多餐馆都会在菜单上配上图片，还有人会把菜名翻译成英文(结果往往是令人捧哏的中式英语)，但大多数典型的地方餐馆菜单上除了汉字什么都没有。结果，你只能随机挑一些菜，然后祈祷好运。你可能会得到一些神奇的美味，但你可能会以啃鸡爪告终。为了帮助你避免这种情况，这里有20种常见的中国菜的名字，你在全国各地都能找到:
在兰州当地的一家餐馆，满满一桌美味的中国菜:回锅肉，西红柿炒鸡蛋，羊肉串，拍黄瓜。
当然，把中国菜名翻译成英文并不总是可能的。关于这方面的一些例子，请查看我过去的帖子中式英语菜单而且中式英语菜单第二部分．例如，“鱼香猪肉”和“鱼香茄子”这两道菜闻起来一点都不像鱼。不要被奇怪的英文翻译弄糊涂了，因为这两种都非常美味。然而，言语不足以让你胃口大开，所以这里有一些常见菜肴的图片:
用煎饼开始你的一天。
驴肉真好吃。午餐试试驴肉火烧。
无处不在的宫爆鸡丁。
没有什么比饺子的热盘更好的了。
四川经典菜肴-麻婆豆腐。
可能是最有趣的用餐体验-火锅。
当然，我们的YouTube频道上也有一些关于真正中餐的视频。以下是我最喜欢的一些:
尽情享用美味的驴肉三明治。
去北京的鬼街吃点老北京火锅吧。
参加北京胡同学校的课程，学习如何包饺子。
那你还在等什么?走进一家中餐馆，通过阅读菜单和用中文点餐来发挥你的语言技能!
评论:
typhooonn:
这些菜大多来自中国北方。但是你知道最好的食物来自中国南方。