58必威网站
菜单
搜索

中秋节旅游指南发布的2019年9月11日文化

中秋节(中秋节- zhongng qiū jié)正在快速逼近。这个中国传统节日是在每年的8月15日阴历(阴历- yīn lì),正好是今年的13号星期五!它的历史可以追溯到3000多年前商朝商朝-shāng曹国伟)。虽然这个节日起源于中国,但整个亚洲都在庆祝。这一天(与阳历的秋分相吻合),月亮是最圆最亮的。我整理了一份中秋指南,从一些历史开始,向你介绍这个重要的中国节日。

图片来自鎮邦flickr.com
属性-无派生2.0泛型(CC BY-ND 2.0)

后羿和嫦娥的传说

就像在中国的大多数事情一样,这个节日背后有许多有趣的故事,我将与你们分享其中的两个故事。

关于中秋节,也许最流行的故事是关于一个古代英雄的故事后羿(后羿- Hòu Yì)。那时,传说天空中有十个太阳。因此,地球遭受了一场可怕的干旱,似乎所有的人都难逃一死。幸运的是,后羿是一个熟练的弓箭手(射手- shè shǒu),他把他的弓箭(弓和箭- gokng hé jiàn)通过击落9个太阳来很好地利用。

从那时起,他受到所有人的尊敬,因为他拯救了地球。作为对他英勇行为的奖励,王母娘娘给了他一种特殊的长生不老药。从故事的这一点开始,有许多不同的版本,所以我将尽我所能告诉你它的要点。与此同时,这里有一个很酷的粘土化视频,讲述了这个故事的一个版本:

他的妻子,嫦娥(嫦娥- Cháng É),最后喝下了灵丹妙药。一些版本的故事说,她是出于个人意愿,违背了她丈夫的意愿。还有人说,有一个叫彭孟的坏人非常嫉妒后羿。

随着故事的发展,彭孟用剑威胁嫦娥从她那里得到长生不老药。她没有屈服于他的要求,而是自己迅速喝下了长生不老药。吃完药水后,她立刻飞到月亮上,变成了仙女。听到这个消息后,后羿想尽一切办法去月球和他的妻子在一起。无论他多么努力,他都够不到月球。

图片来源:Lydia Liu
属性2.0通用(CC BY 2.0)

由于不能和妻子在一起,后羿向月亮供奉了香和水果。因此,欣赏的做法满月(赏月- shǎng yuè)诞生了。在月球上,嫦娥咳出了部分药丸。没有完整的药丸,她将无法返回地球。就这样,她点了月亮兔子(月兔- yuè tù)再给她做一颗药。显然,兔子还在努力工作,试图把神奇的药丸准备好……

月饼和中秋节

另一个中秋节的传说可以追溯到公元元代(元朝- yuán cháo),由蒙古人(忽必烈时期)统治。汉人想要推翻蒙古人,但他们无法在不被蒙古人发现的情况下相互通报潜在的起义,这显然是一个坏消息。

图片来自Karen flickr.com
属性2.0通用(CC BY 2.0)

一位非常聪明的军事顾问刘博文(劉伯溫- liú bó wynn)想到了一个主意。很清楚蒙古人对月饼(月饼- yuè b đ ng),他请求允许向群众分发月饼,以“祝福蒙古皇帝长寿”。皇帝一点也不知道,每个月饼都附赠一张纸条,上面写着:在八月十五日杀死蒙古人(八月十五杀鞑子- bā yuè shí wǔ shā dá zi)。此后不久,起义发生,蒙古人被驱逐。今天,人们仍然吃月饼来纪念起义。

这些传统的民间故事现在可能不那么流行了(我在中国的大多数学生除了知道他们吃月饼的事实外,无法告诉我关于这个节日的历史),但它们确实有助于解释这个节日的起源,以及现代习俗。

直到今天,人们仍在吃月饼,月饼是用坚果、红豆泥、莲蓉或红枣做的甜馅,然后包在糕点里(有时中间有熟蛋黄)。

如果你真的想体验一个地道的中秋节,为什么不自己动手做月饼呢?你可以按照以下食谱自己制作传统月饼:

  • 传统月饼:这个可打印的食谱从克里斯汀的食谱很容易遵循和非常详细。另外,你也可以通过尝试这些方法来挑战自己中国版
  • 如何制作月饼:根据图片和说明,制作月饼十二大简单步骤。

今晚,中国的许多人,无论老少,都将聚集在一起凝视明亮、圆而美丽的月亮。我们只能希望天上的兔子还在努力研究那神奇的长生不老药。也许有一天……

标签:
继续和我们一起学习中文!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:萨沙

萨沙是来自伟大的密歇根州的英语教师、作家、摄影师和摄像师。从密歇根州立大学毕业后,他来到中国,在那里生活、工作、学习和旅行了5年多。他还在巴厘岛学习了一年的印度尼西亚语言和文化。他和妻子经营着旅游博客《感恩的吉普赛人》(Grateful Gypsies),他们目前正在拉丁美洲尝试数字游牧生活方式。


请留下评论: