58必威网站6
菜单
搜索

如何像丹麦人一样打嗝……发布的2013年2月20日未分类的

狗

谈论女性时不要咳嗽!(Hun = she, hund = dog…)


一个非丹麦人曾经离开了哥本哈根的丹麦语课程frustreret(沮丧地):他怎么可能学会一种你不知道自己是不是在哭的语言呢铁道部!(妈妈!)或mord !(谋杀!)?

然而,在这两个单词之间的区别(不是d,在这种情况下是d)沉默) !第一个音节的发音或多或少有点像“a”的最后一个音节穆帅”。第二个单词听起来是一样的,除了丹麦人在说这个词的时候,喉咙里会发出一种打嗝的声音。这是圣ød——丹麦发音中著名的魔鬼……

圣øEt d意思是“推力”。你在英语中也有同样的发音,在" uh "和" oh "之间啊哦!(慢慢地念这个单词,注意你的声带是如何碰撞的。)如果你说伦敦腔,这个音会非常频繁,比如in黄油“但是怎样”。

一个经验法则:每当一个(重音)单词只有一个音节,并且不包含短元音(如in达克乳头),很可能是这样圣ød
祈使语(人),(范),ild(il),jord(你),罗依溶血性尿毒综合征基本脉冲电平vind(ven),(亲爱的)
mund(mawn),洪德胡恩,(geth),严峻的pæn大的blarød...
(人、水、火、土、休息、房子、汽车、风、手、嘴、狗、山羊、长、丑、好、大、蓝、红……)
试着在说这些单词的时候轻微咳嗽。这应该会让你接近!

有时连两个音节的单词都有圣ød.这是因为这些单词最初只有一个音节。Manden(那个男人)来自祈使语+.因此,它仍然发音为a圣ød在第一个音节上。许多动词也有圣ød现在时态的第一个音节:联合工作组lø误码率(我运行),vi læser(我们正在阅读),卡尔玛杜?(你来了吗?)(很久以前,这些词应该更像“løbr”、“læsr”和“komr”。)

如果你觉得这些都很困惑,别担心。好的丹麦语发音来自与丹麦人交谈。忽略圣ød完全比花时间担心要好得多!记住,在一些丹麦语中,这只是一种轻柔的“咳咳”声。许多学习丹麦语的外国学生把他们的发音念成their圣ød太刺耳了(使丹麦语听起来更像阿拉伯语或希伯来语)。你不应该试图模仿呕吐,就像人们有时在取笑丹麦人时做的那样……

stød确实有影响的单词列表

没有圣ød•与圣ød

铁道部妈妈。mord谋杀

匈牙利语洪德

男人。一个,你祈使语男人。

在læser一位读者匈牙利语læser她的阅读

嗯,然后另一个然后鸭子

hej麦加朝圣鲨鱼

标签:
继续和我们一起学习丹麦语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Bjørn A. Bojesen

我出生在丹麦,但童年和求学的大部分时间都在挪威度过。后来我回到丹麦,在那里我完成了斯堪的纳维亚研究的硕士学位。我在瑞典也有亲戚,我觉得自己很斯堪的纳维亚!我喜欢读书,喜欢旅行,喜欢和大家分享故事!欢迎您随时与我和其他读者分享您的想法。


评论:

  1. Ida Chiavaro:

    我刚开始为下个月的丹麦语期末考试做准备,找到你的职位真是再合适不过了。I was trying to hear and say the difference between bønner (bean or prayer) and bønder (olden days farmer) today – I can actually hear the difference now, even though I cant tell which one is being talked about unless the qualifying info comes with it looking forward to reading more of your posts

    • Bjørn A. Bojesen:

      @Ida Chiavaro我很高兴听到你觉得我的帖子有用!正如你可能已经发现的,“bønder”是带有stød的单词。Usually it should be easy to know whether someone is talking about beans or farmers! Held og lykke med din eksamen.

  2. 艾迪Mcdill:

    有价值的数据。我无意中发现了你们的网站,我很震惊为什么这个命运的转折没有提前到来!我和我的搭档把它记在了书签上。

    • Bjørn A. Bojesen:

      @Eddy Mcdill谢谢你的评论。很高兴这篇文章对你有用!

  3. 法利:

    更多的例子与音频以外的hun - hun将是高度欢迎的。谢谢

    • Bjørn A. Bojesen:

      @Farley对不起,我没有时间重新编辑。但是我会考虑再写一篇关于这个话题的文章!

  4. 尤:

    谢谢你,我终于明白了每个人都害怕的可怕的stød是什么。我想现在我将把它放在一边,就像你建议的那样。
    再次感谢!

    • Bjørn A. Bojesen:

      @yuval@yuval
      听你这么说我很高兴!是的,更重要的是关注词汇和其他东西。