祝某人早上好或握手在丹麦在会议上也被认为是礼貌的。(图片由艾丹·琼斯FlickrCC许可)。
“两个薯条和一个芝士汉堡!“如果你听到有人说这,他们可能是一个健忘的丹麦人。丹麦,你看,没有适当的词请。这生,丹麦人更少høflig比其他人(谦恭、礼貌)。实际上,丹麦有不同的表达方式høflighed(礼貌):
•达克当然,的意思谢谢你!它的使用所有时间:达克的疯了!(谢谢你的食物!——说到主机或厨师当你吃完),tak sidst !(最后一次谢谢你!——当你撞到别人说你最近和)去了一个派对,为我dag达克!(今天谢谢你!——说当你留下一个愉快的公司),tak fordi du kunne到(谢谢你能来)tak fordi联合工作组无光到(thak你允许我可能回复上一个),在小山,达克(一杯茶,请注意的想法请有时会用句话说表示),兽疥癣达克(非常感谢)tusind达克(千谢谢)tak du顺风社!(谢谢,字面意思:谢谢你有!)都达克!(你的欢迎!)
•undskyld[ONNskil](对不起)是经常使用这个词来引起别人的注意,没有喊着:Undskyld,男人du明星pa分钟fod…(对不起,你踩着我的脚…)Undskyld, ved du hvor banegarden闲逛?(对不起,你知道火车站在哪里吗?)
•维尔du være sa venlig(你会因此类)是一个正式的:维尔du være sa venlig在虎钳米格vejen直到Zoologisk(你能告诉我去动物园的路吗?)
•venligst(最亲切的)是一个流畅的上述变化——它实际上是最接近丹麦到达请:Ryd venligst op eft挖都!(请整理自己的东西!)
丹麦人爱不变,所以绒毛礼貌的代名词德(m)(你)和正式的头衔herre和frue(先生和夫人)也使用了。
你在丹麦的经验是什么?人们通常礼貌或不?留言拜托!
评论:
MJWH:
德精细!
Bjørn Bojesen:
@MJWH都达克!