“未分类”存档
丹麦之旅发布的Bjørn A. Bojesen2020年1月31日
丹麦人如何度过黑暗的季节?对许多人来说，答案在于有好伙伴，在满桌的啤酒和饮料中欢呼。作为一个北欧国家，丹麦有一个充满活力的natteliv(夜生活)，有很多地方你可以gå i byen(出去，字面意思是“进城”)。即使是最小的丹麦人……
绿色的丹麦发布的Bjørn A. Bojesen2019年11月29日
我dag strømmer folk til butikkerne for at købe billige varer。(今天，人们都涌向商店购买廉价商品。)今天是黑色星期五，这是最近从美国引进的传统节日。然而，除了购物，miljøet(环境)在丹麦是一个热门话题，丹麦人正在努力生活……
选择合适的双胞胎发布的Bjørn A. Bojesen2019年10月31日
令语言初学者感到沮丧的是，词汇很少能在两种语言之间直接翻译。丹麦语的含义千变万化，当你查字典时，你可能会迷失在一长串的替代选项中……有时，一个丹麦语单词有几个英语翻译。其他时候，情况正好相反。是的……
格陵兰岛是怎么回事?发布的Bjørn A. Bojesen2019年8月31日
虽然这是一个与政治无关的博客，但很难忽视这个月有很多关于丹麦的讨论——或者更确切地说，关于格陵兰岛的讨论。Without going into politics (which I’ll leave for others), I thought this might be a decent moment to re-highlight the Danish-Greenlandic connections a bit. In 2019, Grønland…
丹麦夏日冷却器发布的Bjørn A. Bojesen2019年7月31日
Hvor er det varmt i dag!(今天真热啊!)和许多其他欧洲国家一样，丹麦最近也遭遇了超过30摄氏度的热浪。幸运的是，丹麦人有很多降温的方法——其中之一是sød og syrlig(甜而鲜酸)甜点，被称为……
丹麦野生哺乳动物发布的Bjørn A. Bojesen2019年5月30日
一只兔子在你面前神秘地跳过街道。一只狐狸在海滩烧烤派对上偷了你的香肠。一只刺猬在月光下散步。As urban as Denmark is, the country has a lot of wildlife. The Vikings believed in Ratatosk, an egern [e-yern] (squirrel) that was…
关于工作的问题发布的Bjørn A. Bojesen2019年4月30日
Hvad arbejder ud med?(你是做什么工作的?)Many people enjoy talking about their job, and Danes are no exception! Gear up the conversation with some work-related vocabulary – and don’t be put off by the ocassional brok (complainings), which is often just a way to vent some Danish irony… – Jeg er tjener /…