我发现自己经常犯的一个错误是，当谈论别人的事情时，把所有的代词都弄混了。如果它没有使用本土知识或我在美国，我似乎无法把它们直接记在脑子里。

Ik heb hun auto gebruikt…zij auto....de auto van wie?!?!?

什么是代词?

我们必须回答的第一个问题是什么是代词或avoornaamswoord？这些都是我们很小的时候在学校学的东西，有时候，即使是用我们自己的语言，也很难记住它们是什么。根据牛津字典在美国，代词用来代替已经被提及或已知的名词，通常是为了避免重复使用该名词。

所以，不要说:

鲍勃在睡觉。鲍勃是累了。

我们可以说:

鲍勃在睡觉。他是累了。

谈到占有

有不同类型的代词，但对于附身，有两种说法。你可以使用物主代词(第三列)或者你可以使用范+非主语形式的人称代词(第二栏)。

主题	人称代名词	所有格代名词
本土知识	我/ mij	mijn
我/ jij	我/周素卿	我/ jouw
u	u	威斯康辛大学
hij	哼哼	zijn
泽/ zij	哈雾	哈雾
het	het	zijn
我们/维琪	国家统计局	国家统计局/ onze
jullie	jullie	jullie
泽/ zij	泽/鸡/匈牙利语	匈牙利语

说的是mijn本田。（这是我的狗)

Deze hond是范mij．(这只狗是我的)

说zijnonzehonden。(这些是我们的狗)

Deze honden zijn凡国家统计局．(这些狗是我们的)

的bezittelijk voornaamswoord或者所有格代词放在名词前面，所以在第一句和第三句中，它在前面本田或honden。当你想强调某物的所有权时，使用范+非主语形式代词是最好的方法。的范给了你额外的强调。

Deze hond是van mij…En niemandanders !

学会区分这些是很重要的，尤其是当你谈论自己的时候(用本土知识)．下面的视频解释了原因。

现在你知道区别了，你可以跟着唱香肠哈特和Rob De Nijs一起。这是一首非常90年代的歌曲，1996年发行时非常受欢迎。看看他是怎么用这首歌里的代词的。