荷兰语言博客
菜单
搜索

与Alessia的食物:荷兰早餐(带视频)发表2014年4月21日文化

这些“与阿里西亚的食物”帖子的目的是证明尝试一些荷兰食品!我和我的意大利朋友Alessia一起对荷兰食品了解不多,我将每两周发布一段视频,并附有一个随附的帖子。因此,准备好享受一些非常美味的荷兰食物…

我们将从早餐开始!我们选择了5种荷兰晨间美食典型的产品:Hagelslag(巧克力洒),Tijgerbrood(“老虎面包”),ontbijtkoek(“早餐蛋糕”),,,,Pindakaas(花生酱),,,,而且当然,Oude Kaas(老奶酪)。那么亚莉西亚对这些事情有何看法?

Tijgerbrood

这是我们其他“测试对象”的基础。Tijgerbrood是一种典型的荷兰面包。面团或味道没有什么特别的,而是面包顶部的结构 - 看起来像老虎毛皮。它通常是非常柔软的,与美国面包相当。但是,与美国面包相反,荷兰面包通常不包含任何甜味剂和其他东西……这很好!

Tijgerbrood - 看到结构吗?(c)bakkerij coudeville

Hagelslag

Hagelslag有一个很好的故事。显然,有一个7岁的男孩给巧克力公司Venz发了一封信,并问他们是否可以制作他可以放在面包上的巧克力 - 他们想到了Hagelslag。Alessia真的很喜欢它,但想知道为什么选择了Sprinkle形状……

Pindakaas

Pindakaas本身是美国人,由Kellogg博士在1893年的花生盈余时期发明。Calvé才开始制作Pindakaas在1948年,第二次世界大战后有很多营养食品。但是在大多数其他国家Pindakaas很受欢迎,被称为花生酱,那本来就是Pindaboter在荷兰。那为什么花生起司

这个词可能起源于荷兰的前殖民地苏里南。他们有一种由花生制成的产品,但是奶酪的结构。这个词是“花生奶酪”,然后是荷兰商人在1872年首次使用花生酱。Pindaboter。这个单词博特仅被允许参考真正的黄油,因此无法使用。当比较Leverkaas,也是无奶酪的面包散开,这个词Pindakaas被选中。

Ontbijtkoek

Peijnenburg,最初的荷兰公司,使这种美味的“早餐蛋糕”介绍了著名的Koekhappen(“蛋糕捕捉”),其中一片Ontbijtkoek挂在绳索上,您要咬它。该公司始于1883年。他们的广告非常出色,如此类广告。发生Naar Peijnenburg!

另一种非常相似的Koekkruidkoek。但是我们会互相去。

还要注意的是:当您说koekje(“小蛋糕”)实际上是指脆饼或饼干。Koek实际上总是像蛋糕一样Ontbijtkoek。所以注意了这种差异!

Oude Kaas

我们选择去阿姆斯特丹老奶酪,甚至在阿姆斯特丹拥有自己的商店。老阿姆斯特丹的意思是阿姆斯特丹Oude Kaas是老奶酪,这意味着它成熟了更长的时间。然后,奶酪可以发展出真实而独特的角色,可以使味道相当多。韦斯特兰家族在上个世纪制造并开发了这种奶酪。真的很美味!而且必须 - 否则它将没有自己的商店,对吗?

奥德·卡斯(Oude Kaas) - 阿姆斯特丹(Old Amsterdam)在这里。(Wikimedia Commons的Alistair图片)

您以前有任何这些食物吗?您是否对我们应该测试的其他荷兰食品有建议?请告诉我!

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习荷兰人!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:斯滕

你好!我很sten,荷兰语和德语。多年来,我为德语和荷兰博客写了为与语言和文化有关的一切热情的热情。反思我自己的文化是令人着迷的,在此过程中,我们的读者可以进一步了解它!除了博客外,我还是德国 - 英语翻译,动画师和电影制片人。


注释:

  1. Ilja Deyoung:

    您从一些好处开始。我希望你喜欢它。

    顺便说一句:将“ Ontbijtkoek”的名称处置为传统上在早餐时不被食用。(有些人这样做)。
    这是您可以吃的东西,就像米尔斯之间的中间,预选黄油,甚至是两片,介于两者之间。

    As a suggestion for next time (still within the theme of bread): kokosbrood and komijnekaas (you might have to look up what that is )
    当然,您将不得不品尝Karnemelk(您可能不想喝它,但也可以烹饪。)

    • 斯滕:

      @ilja deyoung感谢您的建议!我们一定会检查一下。除了烤饼以外,您还可以用Karnemelk做什么?gortepap?和烤饼!好吃!但是英国人:P

      传统上,ontbijtkoek吃早餐。我一生都知道这一点。零食只有在过去的70年中是一件事情。但是,您可以说它越来越多。

  2. Ilja Deyoung:

    与Karnemelk一起制作的一件非常荷兰的是白酱(但使用Karnemelk代替牛奶),然后将“ Spekjes”(培根型,而不是棉花糖型)放入其中。我喜欢用一点点的“ kerrie” - poder来炸菜。
    您用煮土豆和沙拉食用。
    非常夏日的菜。

    是的,传统上,“ gortepap”也是由卡内梅尔克制造的。
    (并用“ stroop”食用)

  3. 雷纳:

    感谢您的解释名称Pindakaas,我经常想知道这一点。

  4. Marianne Beekes V.D.星星:

    Gestampte Muisjes,
    Geboorte Muisjes(Roze/wit en blauw/wit)op beschuit。
    Appelstroop,Stroop。
    Leverpastei
    Pannekoeken,
    wentelteefjes,
    Roggebrood。

    • 斯滕:

      @Marianne Beekes V.D.星星感谢您的建议(以及Ilja,感谢您的食谱)!

      我认为Roggebrood更是德国人。wentelteefjes是一个好人!接下来

  5. 乔伊斯的保释:

    那Poffertjes呢?也许不正确!几年前,我在祖父母出生的国家时在阿姆斯特丹待了他们。美丽的Coutry,我会搬到那里,但负担不起Nederlands的高昂生活成本。