今天星期一！赚钱是您可能在Maandag（星期一）。但这也是星期一，这是周末结束的国际哀悼日。因此，我想，让我们摆脱苦乐参半的感觉，并将时间包括在今天的帖子中。时间和金钱！那会一起去吗？让我们找出答案！让我们从Spreekwoord（说）！

对于本系列中的其他说法和表达式，请单击此处。

tijd是gel

时间就是金钱

据称，本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin）于1748年首次陈述，这是无处不在的说法，我不是个人的忠实粉丝。我认为，是的，金钱很重要，但是我们以货币为单位。而且我们实际上不能花时间，即使我们说我们可以“购买时间”。因此，无论如何，时间都占了上风。从某种意义上说Spreekwoord是要说时间是Waardevol（宝贵），我同意100％！

利用

因此，在含义中，我们都知道这一点Spreekwoord -那个时候是金钱，因此不应浪费 - 它的使用非常简单。在世界各地的商务会议中用作借口，以使事情变得短暂而活泼，被像您和我这样的人使用，以激励自己不浪费时间和工作（周一快乐，每个人！），父母和老师用来展示孩子如何运作世界……这个Spreekwoord在几乎任何情况下找到应用程序。例子：

Schiet OP！IK Moet Naar de Bank。je weet het zelf ook，tijd是gel！

赶快！我需要去银行。你也知道，时间就是金钱！

在uitdrukking呢

Munt UIT IETS SLAAN

从某物上锻造硬币

这个uitdrukking意味着您从某些事情上获得优势。这似乎很明显：您从某种情况下锻造硬币或金钱。这对你来说是胜利。表达这一点的另一种方式，甚至具有可比的来源是een slaatje uit iets slaan（要从某些东西中放一点点）。

后者，Slaatje（小假），可能来自本世纪初享受的烟草假。因此，如果您能摆脱这种情况，那对您来说很有趣 - 优势。锻造的起源（斯拉），在象征主义中有意义。有一种情况，原材料，您会为自己带来一些有利的东西。是否是蒙特或者Slaatje或者是其他东西！

利用

这个uitdrukking相当正式使用。表达某人从某种情况中获得有利的东西比在非正式环境中更简单地表达了。例子：

De Economie是Erg Slecht Tijdens de Crisis Bijna Tien Jaar Geleden。Toch Hebben de Banken Er Munt Uit Kunnen Slaan！

大约十年前的危机期间，经济非常糟糕。尽管如此，银行仍然可以伪造它！

祝你好Maandag呢另外，在下面的评论中让我知道，您如何用语言翻译这两者以及如何使用它们！