标签档案:语录+表达
荷兰语习语27 -这是真的吗?发布的斯特恩•特恩斯2022年2月11日
有时我们在新闻中读到一些东西,或听到一些奇怪的东西,我们会皱眉,并问自己:“怎么样?”(这是真的吗?)然后我们开始挖掘,揭开真相。我们都知道,真相最终会大白于天下。或者,我们在荷兰习语中这样说。荷兰人是这样…
荷兰习语24 -错误和正义发布的斯特恩•特恩斯2021年9月24日
今天是星期五!你这周过得怎么样?过得愉快吗?或者你是不是在上班的路上把咖啡洒了,不得不回家换衣服,结果上班迟到了,而你的老板却告诉你“本末倒置”?这是我们在荷兰语中的说法,字面意思是“自己的错……
荷兰习语23 -偷动物!发布的斯特恩•特恩斯2021年7月19日
一般来说,偷窃不是一件好事情。事实上,大多数人都会说这是不对的。当然,这取决于你的观点!偷东西的人可能觉得自己的行为是正当的,而被抢的人可能有完全不同的感受。今天,让我们来看看两个荷兰…
荷兰习语22 -时钟发布的斯特恩•特恩斯2021年6月25日
欢迎来到另一个关于荷兰习语的帖子。今天,我们有一个关于时间的词组(俗语)和一个关于时间的词组(表达)——特别与我们的钟表有关!虽然一个是安慰,另一个是相当有压力。这两个成语向您展示了时间的感知是多么不同,即使是用相同的设备来测量!有关本系列中的其他习语,请单击…
荷兰语习语21 - Meat!发布的斯特恩•特恩斯2021年5月31日
众所周知,成语是最好的。所以,是时候继续这个系列了!今天,一切都和肉有关。嗯,算是吧。你会看到。这是第一个,spreekword(说)。有关本系列中的其他习语,请点击这里。De slager keurt zijn eigen vlees字面意思:屠夫检查自己的肉他标记…
荷兰习惯用语20 -黄油和粥发布的斯特恩•特恩斯2021年4月22日
欢迎来到我们荷兰语习语系列的另一篇文章!今天是学习更多与食物有关的习语的时间。下面是两个把身体和食物以某种奇怪的方式结合在一起的uitdrukkingen(表达)。不知何故成为了众所周知的表达。让我们去看看。有关本系列中的其他习语,请点击这里。生活…
荷兰语习语19 -鸡蛋让它变得容易发布的斯特恩•特恩斯2021年3月24日
欢迎来到我们荷兰语习语系列的另一篇文章!今天,我想仔细看看两个非常奇怪的单词,它们都和鸡蛋有关。废话不多说,我们来看看今天的第一个词:spreekwoword(俗语)。有关本系列中的其他习语,请点击这里。那真是太好了!字面意思:那是……