荷兰电视时代的终结:DWDD停止发布的斯特恩•特恩斯2020年4月3日文化,荷兰语言,荷兰的词汇,新闻
De Wereld Draait门,或短DWDD结束了uitzending(广播,集)上星期五。这是其中之一hoekstenen15年来一直是荷兰电视界的基石。我们来看看这个programma(节目),是什么让它如此受欢迎。
名字有什么意义?
首先,我们先谈谈这个名字。De Wereld Draait门是文字游戏。意思是“世界不停地转”,来自draaien(转身)和门(进一步)。然而,doordraaien也是它自己的动词,意思是“发疯”,所以你也可以把它翻译成“世界正在发疯”。这就反映了这一基调programma很好。
是关于什么的?
与gasten(嘉宾)来自各行各业presentator(主持人)会谈论actualiteiten(时事),新闻,采访嘉宾。这是混合了几个rubrieken(特性)LuckyTV,de Jakhalzen还有现场音乐。此外,kijkers(观众)被要求发送fragmenten(片段)opmerkelijke(引人注目的)或grappige(有趣的)他们在某处看到的东西。这些fragmenten被放在一起rubriek被称为电视抽屉门(电视快疯了)。上面一个rubriek的。LuckyTV是一个rubriek电视片段被重新混音和配音。我(和许多人)最喜欢的之一是配音今敏willem -(威廉-亚历山大国王),我们现在的国家元首。在配音片段中,他被冠以绰号威利举止粗鲁。De Jakhalzen由一群穿黑色衣服的人组成overhemden(衬衫)和红色stropdassen(领带),他们会自发地采访政治家和其他人。
谁提出的?
谈论presentatoren——其实有好几个人presentatoren这款产品脱颖而出,成为了苹果的代名词programma是Matthijs van Nieuwkerk。他从2005年开始一直到上周五结束。和他一起的是荷兰喜剧演员马克·玛丽·惠杰布雷茨(Marc-Marie Huijbregts)tafelheren(伙伴)。Tafelheren而且tafeldames被引入来与gasten进行更生动的对话。他们经常bekende荷兰(著名的荷兰人)。
这是Jakhalzen带来马泰斯·范·纽克安ontbijt(早餐)最后uitzending:
如果你想回头看看这部剧是什么样的,你可以在网上观看大部分内容。这里有一个链接最后一个uitzending.是的,它是没有观众的,因为在节目的最后两周,由于严格的规则,观众是不允许的冠状病毒.
在uitzendingVan Nieuwkerk和Marc-Marie回顾了这15年。荷兰著名歌手Ilse de Lange唱到Turn!转!转!这当然是向这部剧的名字致敬。节目以Henny Vrienten的表演和他为最后一集专门写的一首歌结束。叫做合计Zover(迄今为止),这是这一集结尾的座右铭:
15 jaar De Wereld Draait Door。你真傻!
(冒险结束了。15年De Wereld Draait门.感谢收看!)
Matthijs van Nieuwkerk用这句话结束了节目的最后几秒钟。他和马克-玛丽显然都非常情绪化,几乎要哭了。但他们一直关着水闸!
我不得不说,我们使用了来自DWDD的片段actualiteiten这些年来,我在博客上写了很多。虽然我没有虔诚地看,但这是一个很棒的节目,有有趣的嘉宾和生动的对话。遗憾的是,我们正在失去这位荷兰黄金时段的电视巨头,而且它可能不容易被取代。但让我们看看未来会带来什么!
你以前看过DWDD吗?你喜欢这个节目吗?请在下面的评论中告诉我!
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。