范·戴尔2018年的话发布的卡莫利纳2018年12月5日荷兰的词汇
范·戴尔的官方名单的2018是出于对选票和开放,但是在我们去之前,范·戴尔是哪一位?
kecia85拍摄的照片上发现Flickr.com 2.0许可CC冲锋队
范·戴尔字典
如果你正在学习荷兰语,你可能听说过范·戴尔的字典。范·戴尔就像韦伯斯特和牛津字典但在荷兰。第一Van戴尔词典》首次发表在1800年代末,是由约翰•范戴尔。不幸的是约翰,他死了,字典是在他去世后出版的Jan Manhave多亏了他的学生。的范·戴尔Groot woordenboek Van de Nederlandse塔尔语,或dikke /格罗特·戴尔绰号,是完整的字典。更新每隔几年,发表在三大卷。对于那些寻找更多更便携版,有几个版本在物质形态,在应用程序,并通过网站。虽然有其他非常著名的词典在荷兰,范·戴尔字典是最受欢迎的。
的年度词汇
正弦2003年,荷兰选票的新单词。前几年,竞争是由其他组织,2007年,范·戴尔开始他们自己的。此后,可爱的人范戴尔选择一个短单词列表并把它们进行表决,任何人都可以参与。你所要做的是访问他们的网站。一旦选择了一个新词,它被添加到字典。一些过去的冠军和亚军grappig(搞笑),有些脏,有些奇怪。下面是几个:
Bokitoproof -灵感来自鹿特丹逃离了动物园的一只大猩猩(2007年冠军)
Swaffelen -拍某人的阴茎…是的你读这篇文章!荷兰实际上对此有一个词来形容!(2008年冠军)
Ontvrienden -2009年unfriend(冠军)
Tentsletje -一个女孩和几个男人做爱为了留在他们的节日,通常在帐篷里,随便一个帐篷荡妇(2010年冠军比利时)
Tuigdrop -一个地方的人犯罪可以孤立地生活。这是2011年自由党提出的党。(2011年荷兰冠军)
Stoeproken -吸烟的限制或人行道上咖啡馆(2011年冠军比利时)
Dagobertducktaks- - - - - -对富人税(2014年荷兰冠军)
Flitsmarathon -一天当警察有强烈检查司机的速度(2014年冠军比利时)
下面是讨论从2017年在荷兰电视节目De Wereld Draait门他们认为应该赢的单词。
2018年
今年的决赛非常有趣和反射。下面是一些候选人:
Balanstrutje -工作很忙的女人试图平衡工作和她的私生活
Blokkeerfries -在弗里斯兰省的人封锁道路,抗议的圣诞传统
Drankhangen -和舒适的衣服,饮料和零食(天上的!)
Kantlijnksporter -扮演一个人运动,很少接受媒体的关注
Kwispellezen -文本阅读的一个受过专门训练的狗,它提供非语言的反馈
帕洛格-慢跑的时候清理垃圾
Selfieshopper -人网上买衣服只是为了selfies然后返回它
Vliegschaamte -被羞愧时使用飞机的有更多的环境选项
Yogasnuiver -人过着非常平静的和健康的生活方式,但有时确实药物当聚会
查看完整列表和投票,确保访问范·戴尔网站在12月17日。这词你会添加到荷兰语言?
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:卡莫利纳
因为我还是个小女孩的时候,我着迷于语言和写作。我说英语、西班牙语、意大利语、荷兰和一点法语。我是一个作家、读者、语言教师,旅行者,和食物的情人!我和我丈夫现在住在荷兰,我们的猫莫娜,和我们的狗丽莎,经验已经成为了一种现象。荷兰文化是一个令人兴奋的有时颠倒的世界,我愉快地探索!
评论:
琳达Glendening:
我试图访问“掉下来”,“更好的描述你——请选择“,没有工作。我不能让任何descriibe我“下拉”框。所以我不能完全填写以上表格。谢谢你！
透明的语言:
@Linda Glendening嗨,琳达!如果你向我们伸出援手TLsocial@transparent.com让我们知道哪些通讯你想订阅,我们可以代表你的订阅。对不起,给你添麻烦了。