上个十年的最后一年刚刚过去两周，这意味着我们有了新的木制的货车和罐子(年度词汇)。让我们来看看2019年都带来了什么词汇吧!

Het klimaat

2019年，没有什么比het klimaat(气候)。从未来的星期五2019年是重要的一年，世界各地都在举行大型气候会议klimaatverandering(气候变化)。所以不出所料伍德·凡·赫特·贾尔与之相关。

OnzeTaal成员们选出了这个词-schaamte(羞愧)以20%的选票当选2019年总统。说话(主任)OnzeTaal,Vibeke Roeper对这个词是这样说的:

“在科尔特的zeegt最好的veel在Het groeiende ongemak，我们voelen bij milieubelastende keuzes。Daardoor karakteriseert -schaamte heel goed het jaar, dat voor甚至groot deel in het teken stond van klimaatdiscussies。Maar ook in talig opzicht heeft -schaamte even aardige kant: het kan overal achter geplakt worden。

(“它简要地说明了我们在做出影响环境的选择时感到的越来越多的不适。这就是为什么“羞耻”这个词很好地代表了这一年，这一年主要围绕着气候讨论。但从语言学的角度来看，“羞耻”也有它的优点:它可以加在每个单词后面。”)

说到“羞耻”，你可能会想到瑞典人flygskam，北欧国家的航班实际上减少了，它是荷兰的tegenhanger(等价)vliegschaamte(飞行耻辱)¹Vliegschaamte也获得了提名伍德·凡·赫特·贾尔2018．但在荷兰语中有更多这样的词，比如sproeischaamte(喷羞耻感)，其实是我们2019年7月的月度词汇。这也是一件真实的事情，人们为在炎热的夏天“浪费”水喷洒植物而感到难过。

Brexitmoe(Brexit-tired)紧随其后的是17%。2019年，我们欧洲人可能听到太多关于英国脱欧的消息了。这对我们报道过的荷兰意味着什么这里是我的博客．更接近第三，只有2个stemmen(票数)排在第二名之后stikstofcrisis(氮危机)今年早些时候，荷兰发生了一场法律危机，造成了一些切实的后果这里是透明语言博客．

在范戴尔的选举中伍德·凡·赫特·贾尔，klimaatspijbelaar(气候逃学的)而且klimaatdrammer(气候哀诉者)排名第二和第三，分别为14.2%和9.6%。这也与“未来的星期五”抗议活动以及某些人对他们的看法有关。但是什么是范·戴尔·伍德·范·赫特·贾尔?

一个表情包赢了!

你可能听过这句话好,潮”在过去几个月的某个时候。这个词传遍了全世界，甚至在新西兰议会里，一个25岁的年轻人用这个词来制止一个起哄者。它被用作对任何持保守观点的人的一站式回答。现在这个词潮赢得了伍德·凡·赫特·贾尔有41.8%的脂肪stemmen！范戴尔定义了这个词潮如下:

(jongerentaal)人，m.n. van geevorderde leeftijd，遇见了保守主义opvattingen的ouderwetse denkbeelden，同义词verkorting van Engels婴儿潮一代[geboortegolver]

(青年语)人，尤指上了年纪，思想守旧或观点保守的人，化石的同义词◦英语婴儿潮时期出生的人的缩写

Annemoon van Maastricht在《Metro Nieuws》的读者专栏对此有如下评论:

”我想死在克里马特漫步的格洛夫特?好的,潮。我想要的是这种自然的感觉?好的,潮。美德是最根本的，也是最重要的。”

(“有人不相信气候变化?好的,潮。有人认为同性恋是不自然的吗?好的,潮。这句话是对不被重视的一代人的终极回答。”)

这一届获得的选票伍德·凡·赫特·贾尔，你可以看到它引起了共鸣。再加上气候问题被年轻人前所未有地推向公共领域，“好吧，婴儿潮一代”体现了年轻人对话语权的广泛不满。当然，“好吧，婴儿潮”首先是一个笑话，一个梗。

但它的背后似乎有一些真正的力量。

你怎么看今年的这些词汇?你的年度词汇是什么?请在下面的评论中告诉我!

• 1
  Vliegschaamte也获得了提名伍德·凡·赫特·贾尔2018