摩纳哥大奖赛将于本周末(五月24 - 27日)举行。看起来好像场合ideale（绝佳的机会)谈论那个位于法国和意大利之间的小国拉mer地中海（地中海)。

摩纳哥或蒙特卡罗

摩纳哥只有2平方公里(或485英亩)，是世界上第二小的国家(仅次于梵蒂冈城)。虽然面积不大，但这并不妨碍它被分割成更小的部分或社区，著名的卡西诺赌场(Casino)所在地蒙特卡洛(Monte-Carlo)就是其中之一。其他社区包括Fontvieille，尽管它的名字*是一个全新的社区，完全建立在填海的土地上，Moneghetti, Condamine，和摩纳哥-维尔，位于城市的其他部分，是王子宫的所在地。

尽管摩纳哥是一个独立的国家，但2015年的人口普查显示，摩纳哥近三分之一的居民是法国人(甚至比实际的摩纳哥人还要多!)直到2000年初，摩纳哥甚至有可能成为法国的一部分。

梅根·马克尔不是第一个……

.．.美国女演员嫁入皇室

摩纳哥公国由格里马尔迪家族统治了700多年。和许多现代皇室成员一样，格里马尔迪家族的成员既是名人又是皇室成员，这也许并不奇怪，因为现任亲王阿尔伯特二世和他的姐妹(卡洛琳公主和Stéphanie公主)都是已故亲王雷尼尔三世和美国女演员格蕾丝·凯利的孩子。

在2002年之前，如果在位的王子去世时没有合法继承人，摩纳哥将回归法国统治。法国和摩纳哥之间的新协议改变了这一点，摩纳哥也更新了继承规则，这样就大大降低了没有合法继承人的情况。

在赛马场上的一天

自1950年以来，摩纳哥大奖赛被许多人认为是世界上最重要的赛事之一公式1竞赛。最高时速超过160公里(100英里/小时)，车手必须在3公里以上的赛道上完成78圈(电路在法语中)穿过摩纳哥的街道!

虽然f1的大部分语言来自英语，但如果你决定观看今年的比赛，下面的词汇(和规则)可能会对你有所帮助。

法语	英语	表明……
Drapeau布兰科	白旗	.．.球场上一辆慢吞吞的汽车。
Drapeau黄色	黄色的标记	.．.一个危险。
Drapeau绿色	绿旗	.．.危险的终结。
Drapeau胭脂	红旗	.．.比赛中的停顿
Drapeau黑色	黑旗	.．.取消司机的资格。
Drapeau一双色格子	方格旗	.．.比赛结束/胜利者。

像联合国ouragon/就像一个飓风

正如我上面提到的，现在的格里马尔迪有一点名气。虽然他们现在长大了，生活也安定下来了，但在80年代和90年代，他们也有过自己的冒险经历，包括为公主Stéphanie唱歌探索“事业”!

*记住vieille在法语中是老的意思。

这周摩纳哥港口的图片来自www.Pexels.com (CC0许可证)。