l'ON与ON - 有什么区别？发表乔什·多尔蒂（Josh Dougherty）2016年10月20日语法
邦或者比恩？一个或者安妮？c’est或者il est？tu或者vous？作为法语学生，您经常遇到棘手的对，而您的语言上没有完全等效的内容。他们需要进行更多的学习，并有很多例子才能最终点击，但最终它们成为第二天性。我们已经在博客上讨论了许多令人困惑的对，今天我们将研究一对，当我第一次开始学习法语时，我将质疑一些事情。
看看小说家和评论家保罗·布尔特（Paul Bourget）的这句话：
il faut vivre comme l'Pense，Autrement l'在vit上有限的par penser comme l'vit！
（一个人必须按照人们的思考或最终思考自己的生活方式的生活！）
这是一个非常基本的句子：每个动词都在当前时（避免那种虚拟语…）和简单的词汇。不过，还有什么伸手吗？
您可能已经了解到上是第三人称单数无限期代词，所以它像il和埃勒。在口语和书面法语中，这可能相当于一个。典型（例如）：在Peut Toujours Trouver Moins Moins cher en ligne（人们总是可以在网上找到便宜的）。还有几种使用方法上在法语中，我们将在另一篇文章中讨论这些内容。
在Bourget的报价中，您是否注意到L’上？有任何线索为什么在那里？有什么区别上和l’on？
在旧法语中上不是代词，而是名词。这不是另一个单词的替代者 - 它本身就是一个单词，就像这个词一样霍姆（男人）。àCetteÉpoque（此时），法语使用了主题案例：上是主题案例霍姆， 和l’on是复数形式，Les Hommes。随着时间的流逝，法国人失去了主观案件，上成为标准。l’on陷入困境，您会在下面列出的环境中找到它，但请记住，它永远不需要。
利用l’on…
- 在MOT之后que。为什么？不使用l’on将导致听起来像这个词骗局（愚蠢的，白痴和其他沿着同一行的更庸俗的单词……）。
ilfaut qu'on parte…（我们需要谈谈）。您会经常听到这种结构，但在正式设置中不会听到。您更有可能听到il faut que l'ar on parte…
对于以Que结尾的单词也是如此，这也是如此Puisque（自从），Lorsque（何时），Quoique（虽然）。
- 为了避免中断（当2个元音互相跟随时）和以元音声音结尾的短单词等（和），Où（在哪里），OU（或者），quoi（什么），qui（这是谁），si（如果）
pourriez-vous me dire si l's on peut付款人par carte bancaire？（您能告诉我我们是否可以使用信用卡付款？）
利用上…
- 如果以下单词以字母L开始。寓言中没有任何本质上的错误，但是Euphony（听起来令人愉悦的耳朵的质量）在法语中很重要。这是一种美丽的语言是有原因的！
ET SI在Lisait Tous Les期间？如果我们每天阅读怎么办？
- 相对代词之后不。回到Euphony，不要继续听起来比耳朵更令人愉悦不要去。
c’estLe Livre不要在Parle上！这是每个人都在谈论的书！
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
注释：
吉姆：
是的，法国人很漂亮，但这也令人发疯，这就是使它如此的事情。知道这一点现在迫使演讲者在讲话之前停下来思考：我要说的是“打开”后要说的单词？我要在此之前使用qu-还是硬C？这反对流利。正如您指出的那样，通过足够的练习，它可能成为第二天性，不需要计划。但是，这种数量和强度只能与在法国生活在一起，并专门说法语至少一年。也许更长。我打算继续使用“ ON”，而不必担心。我会相信别人知道我不会称他们为他们或其他任何人“骗子”。