扎齐不只是丹斯勒métro……或非盟电影院。正如在上周的帖子中承诺的那样，本周我将谈论另一个Zazie。这是我的百花香帖子，也分享了一些其他有用的花絮，让你保持学习法语的动力!

Zazie是我的最爱之一女歌手。**自从她发行了第一张专辑杰，图，伊尔斯(我，你，他们)1992年，她已经发布了十几张专辑(录音室和现场)，以她标志性的政治，女权主义和惊人的文字游戏相结合。2001年，在人们越来越接受同性关系之前，她发布了专辑亚当和伊夫,亚当和夏娃的戏剧伊夫——在英语中发音就像“Eve”是一个男人的名字……)和她我是世界上最好的人(人人都是美丽的)，用手指戳进了前民族主义领袖让-玛丽·勒庞的眼睛前国家政党，简单地通过一个更现代的法国名字列表。＊＊＊

她的许多歌曲都是关于坚强、独立的女性拒绝与男性不健康的关系。就像l 'ecrivain(作家)雷蒙·奎诺，她是一个巧妙运用的大师法语．妻子特(聚四氟乙烯女人)是一场戏着蛇蝎美人。Un temps + vieux你可以把它翻译成“旧时”(即使这不是你用法语表达的方式……)它会更多"联合国临时加上古代“听起来像”联合国临时津贴(下雨的时候)。像这样的歌男人，亲爱的男人而且移动的人利用英语单词“家”和法语单词之间的相似之处人的(人)。

Zazie有一个youtube频道，在那里你可以探索她的更多歌曲。我希望你能像我一样喜欢它们!

现在是实用的最新一期vocabulaire !这个semaine(这周):Le saviez-vous吗?(你知道吗?)

法语中有两个动词在英语中通常被翻译为“to know”:Connaître et savoir．这两个动词都表示“知道”，但这个是法语,我们都知道(哈!)这意味着事情不可能这么简单!动词知道最接近简单的“to know”，与你“知道”的事实、数字和细节有关。”认识，在最常见的用法中，可能更像是“to be aware of or to be familiar with”，指的是你所熟悉的一个或几个人，或学科领域和一般知识。

一些例子可能会有所帮助。

我说你习惯了。/我知道他住在哪里。

Je connais les Duponts。/我认识杜邦一家。

我说里拉。/我知道如何阅读。

我是法国历史的一部分。/我知道法国国王的历史。

*术语国际清算银行最常用于地址，但在更一般的情况下，它可以用来指议程上的后续项目，或者在这种情况下，一篇博客文章!

**在英语中，对某些人来说，它可能有烟熏的休息室和性感的歌手的特定含义，而在法语中女歌手仅仅是这个词的女性形式吗歌唱者/歌手。

***你有没有想过为什么这么多法国人都叫玛丽、皮埃尔、莫妮克和雅克?1966年以前，法国法律规定父母必须从特定的宗教圣人、历史人物和其他官方认可的名字中选择孩子的名字。1996年，官方名单扩大到包括神话中的名字、地方名字和公认的小名，但直到1993年，法律才更新，允许父母选择任何名字…但是要小心!“Any”不是“Any”的意思!目前仍有一个审查过程，候选人的名字也会被认为是合格的荒诞的(离谱)仍可拒绝。