作者档案
Arbeit(工作)发表KOMO2010年5月22日
自2008年经济低迷以来,我一直在仔细阅读有关德国和美国失业的文章,Arbeitslosigkeit(失业)在德国,美国和欧洲其他地方都飞涨。在(经济上)发生酸痛之前,德国在Arbeitsplatz(就业)中创下了创纪录的历史:4,030万,这是Wiedervereinigung(统一)自1990年以来的最高水平。劳动力市场…
绿波发表KOMO2010年5月1日
有时,在全球变暖方面,很难知道该相信谁。有些人说我们需要迅速朝着创造Erneuerbare Energie(可再生能源)的绿色来源的方向发展,但是,有些其他人迅速与这种思维方式相矛盾,并相信全球变暖是…
Wo Spricht Man Deutsch(德语在哪里说)?发表KOMO2010年4月9日
德语估计有1.26亿人口。广阔的Mehrheit(多数)在德国(德国)发现,大约有8200万德语。Diese Zahl(这个数字)使我们有4400万其他人。Wo Wohnen Die Anderen(其他人住在哪里)?Österreich(Austeria)应该是第一个想到的土地(国家)。后…
Auf der Walz发表KOMO2010年4月1日
Wandergeselle,Geselle或Trainderman是一个独特而挣扎的传统,这是三年零一天的朝圣者,新手Zimmermänner(木匠)在完成学徒之后就进行了。有时,这甚至被认为是学徒制的另一项测试或Herausforderung(挑战)。“旅行木匠”盖亨·奥夫(Gehen Auf)死了(步行出发)……
德国裔遗产发表KOMO2010年3月30日
For those of our Leserschaft (readership) who live in the D.C area, are hardcore road-trip-museum-going junkies, and/or have the time to stop at our nation’s capital, you might want to check out the city’s newest addition, the German-Heritage Museum of the USA. Through Ausstellungun (exhibits) and Veranstaltungen (events), the museum’s main focus is to bring…
Sehnsucht Nach Doener烤肉串发表KOMO2010年3月24日
越过巨无霸,Döner烤肉串将留在这里。对于那些从来没有Kosteten(品尝过)Döner烤肉串的人来说,这是街头食品的全部和最终的食物 - 一顿咸味,咸味的包裹式餐,由弗拉德布罗特(Flatbread)(flatbread)gefüllt(填充)(填充)多汁羔羊,kopfsalat(生菜),科尔(卷心菜),Zwiebeln(洋葱),Gurken(Cucumbers)和Tomaten…