德国婴儿命名法发布的康斯坦丝2020年4月29日文化
您好!今天我们来看看德国的婴儿命名法。
首先,什么是命名法则?取名法对父母给孩子起名进行了限制。不同国家的法律不同,有些国家的法律比其他国家更宽松。出于这个原因,我认为看看德国的婴儿命名法会很有趣。
在德国,给孩子取名有三条规则:
- 以前的规定是,婴儿的名字必须清楚地表明他们的性别,如果没有,那么要么必须更改名字,要么必须添加第二个性别特定的名字。然而,现在情况不同了,名字可以是中性的。
- 宝宝的名字不能是姓氏、产品或物品。
- 最后,你不能给你的孩子起任何可能在他们长大后对他们产生负面影响的名字。
在德国,所有婴儿的名字都必须得到德国儿童基金会的批准Standesamt(德国民事登记处)。如果你选择的名字被常设委员会否决,你可以上诉或者选择一个新的名字。
大多数德国父母会选择简单的名字,因为这些名字能保证孩子被接受,这样就能让取名过程迅速而省事。如果父母一方或双方来自不同的国家,并选择了一个本国的名字,那么相关的外国大使馆将咨询这个名字。
不久前我写了一篇关于德国常见婴儿名字的文章,如果你感兴趣的话!
以前在德国被拒绝的婴儿名字包括:Matti(性别不清楚),Kohl(可能因为它是姓氏,或者因为它意味着卷心菜),Stompie(性别不清楚/不清楚作为名字),Osama bin Laden(会对孩子产生负面影响),Adolf Hitler(会对孩子产生负面影响)。
瑞士的规定与此类似,只是有一些额外的规定。例如,瑞士婴儿不能用品牌名字命名;圣经的恶棍;或者地名。此前在瑞士被拒的名字包括犹大(《圣经》中的反派人物)、香奈儿(品牌)、帕里斯(地点)、施密德(姓氏)和梅赛德斯(品牌)。
继续和我们一起学习德语!
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
狄瑞克:
有趣的评论是,梅赛德斯这个名字在瑞士不被允许被视为一个品牌名称。
当然,Mercerdes在西班牙一直被用作女孩的名字,意思是“亲切的礼物”。奔驰品牌是以早期引擎设计师埃米尔·杰里内克的女儿的名字命名的。
康斯坦丝:
@Derek是的,我同意!我想这个品牌在那边肯定更出名。
Angela Serena Gilmour:
大家好,给宝宝取的名字不一定要反映孩子的性别。
https://de.wikipedia.org/wiki/Vorname_(德国)# Namensgebung_und_ - % C3%A4nderung
"…muss niht mehr wie bis 2008 eindeutig männlich oder weiblich sein, sondern darf auch neutral sein "
康斯坦丝:
@Angela Serena Gilmour哦,很有趣,安吉拉!我会更新帖子,包括这些信息!!