德语博客
菜单
搜索

Das Schaltjahr -关于德国闰年要知道的3件事发布的2016年2月29日文化

一个Schaltjahr(闰年)每四年举行一次,世纪年除外,除非它们能被400整除。它可以追溯到罗马时代,由朱利叶斯·凯撒提出,是为了解决我们365天的一年因为短了大约6个小时而无法与地球绕太阳的轨道完全对齐的问题。当然,这一天也有它的特殊之处!你来对地方了——这里有三件关于德国人的事情要知道Schaltjahr

1.一个Schaltjahr意味着Ungluck

迷信(迷信)不难发现,在一年中不寻常和“不正常”的是Schaltjahr(闰年)。大多数人不喜欢在2月29日结婚,他们的生日也是如此。许多孕妇可以选择,也就是说,如果她们必须进行剖腹产,她们更喜欢在2月29日之前或之后进行剖腹产。当然,这也可能与他们的孩子每四年才有一次生日有关。

一个老Bauernregel(农民的规则)是“Schaltjahr ist Kaltjahr”(闰年是冷年)。这意味着如果它是aSchaltjahr天要冷了!知道这一点对作物的生长当然很重要。它与闰年的不幸相呼应:寒冷的一年对庄稼不好,所以这意味着歉收!

2.的Liebesmaien都是女孩介绍的

一个非常高的liebesmaen !它是rekordverdächtig…(图片由Fabske在Commons.wikimedia.org提供,授权CC by SA 3.0)

德国的一个传统是,十几岁的男孩砍树,大多数时候是一个Birke(桦木),装饰它Luftschlangen(彩带),并把它放在他们所爱的人或迷恋的人的房子前,向他们表达爱意。大多数时候,这是匿名的。这样的树叫做Liebesmaie.这个传统发生在Maibaume都成立了。

特别的是,角色是颠倒的Schaltjahren在闰年,姑娘们要砍一棵树,装饰一下,放在心仪对象的房子前面。

3.德国人知道如何在这一天玩得开心!

看看下面的视频吧!在第一个视频中,人们被问及他们是否知道Schaltjahr是多少。一些回复相当令人震惊!

在这第二篇1988年的作品中,维克多·贾科博(Viktor Giacobbo)发表了“对全国的演讲”Schalttag.这是典型的德国幽默,堪比经典Loriot

最后,有一个双关语Schaltjahr

瓦鲁姆·达尔夫男人,在Schaltjahr niht Automatik fahren?

我们在这里,我是一个混乱的人!

(解释:Automatik没有手杖开车,还有schalten是用来(用棍子)换档位的动词。所以在Schaltjahr,你不可以用Automatik!)

我希望你有一个快乐和幸运的2月29日!

标签:
继续和我们一起学习德语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:斯特恩•特恩斯

这就跟你问声好!我是Sten,既是荷兰人又是德国人。多年来,我一直为德国和荷兰的博客撰稿,对与语言和文化有关的一切都充满热情。反思我自己的文化,并在这个过程中让我们的读者更多地了解它,这是一件令人着迷的事情!除了写博客,我还是德荷英翻译、动画师和电影制作人。


评论:

  1. 海伦:

    关于闰年的事实非常有趣。我不知道李伯梅的事。德国还会发生这种事吗?