德语博客
菜单
搜索

你了解莫扎特吗?发布的2021年11月3日文化,语言,音乐,俚语

沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特是有史以来最著名的古典作曲家之一。莫扎特的一生很短暂(1756 - 1791),35岁就去世了。然而,在他的一生中,他创作了600多部音乐作品死Zauberflote魔笛),Eine Kleine nachtmusic《小夜曲》通常被称为夜音乐),其中包括他最著名的作品。

莫扎特

奥地利维也纳的莫扎特雕像。图片由安德烈亚斯* * * * *Unsplash

古典音乐(die klassische音乐)被认为是老练、优雅和聪明的。所以你可能会惊讶于这位奥地利作曲家还创作了一首名为“我是密歇根的阿什”——字面意思,舔我的蛋蛋。

是的,这是真的!莫扎特写了一部降b大调六声部佳能Leck michigan Im Arsch。这(或Leck michigan am Arsch)是一个常见的德语短语。你可以阅读更多关于它的内容,以及类似的短语,在这篇博文中。

现在,回到莫扎特!

Leck michigan Im Arsch其实是一首好听的歌(das撒了谎).你可以在这里听一听,当你阅读这篇博客的其余部分时,你会觉得自己很有文化:

莫扎特似乎很喜欢死Skatologie(粪便学),并包括参考死Scheiße(便便)在他的一些作品中,在他的几封私人信件中。实际上还有另一种佳能(德华音)“Leck Mir Den Arsch Fein Recht Schön索伯”(“舔我的小弟弟,又干净又漂亮”)。你可以说莫扎特的幽默相当幼稚。kindisch) !

你可以在这里听第二段经文。同样,它听起来非常严肃和优雅:

Cor Vivaldi - Leck mir den Arsch fein recht schön索伯- W A莫扎特- 5月14日- YouTube

这些名字绝妙的作品,以及其他一些作品,直到莫扎特去世后才出版。der托德).所以它落在了他的遗孀身上(死Witwe),康斯坦泽·莫扎特(Constanze Mozart)将已故丈夫的剩余作品寄给他的出版商Breitkopf & Härtel。

不出所料,这些作品以不同的名字出版:

莫扎特

莫扎特Geburtshaus -莫扎特出生的房子,奥地利萨尔茨堡。图片由ReiseuhuUnsplash

发表的歌词Leck michigan Im Arsch包括这两行Leck michigan Im Arsch而且last Uns Froh Sein(你可以在上面的视频中听到)。然而,原来的歌词Leck michigan Im Arsch在1991年被发现。它们一遍又一遍地重复,就像这样:

“Leck mich im Arsch g 'schwindi, g 'schwindi !”
Leck mich im Arsch g 'schwindi。”

翻译:
舔我的蛋蛋快,快!
快舔我的蛋蛋。

这个词“g 'schwindi”这对你来说可能是新的;这是奥地利方言的意思geschwindig,一个字的意思“很快”“迅速”。

我能说什么呢?Jeden Tag lerenen wir etwas Neues。

我们每天都在学习新的东西。

莫扎特

图片由安东•舒瓦洛夫Unsplash

Bis秃头,
康斯坦丝

标签: ,,,,,,,,,,,,,
继续和我们一起学习德语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:康斯坦丝

Servus !我是康斯坦丝,住在英国。我有一半英国血统,一半德国血统,自2014年以来一直在这个博客上写关于德国语言和文化的文章。我也是一名健身教练和私人教练。


评论:

  1. 约翰·D·巴罗:

    “Leck michigan Im Arsch”实际上翻译过来是“亲我屁股”,而不是“舔我屁股”,哈哈

    • 康斯坦丝:

      @约翰·D·巴罗这就是字面意思!亲亲我的屁股就是“我爱你”!

  2. 复活节的:

    谢谢你的评论。我一直在愉快地阅读,请继续。

    • 康斯坦丝:

      @Paschal很高兴听你这么说,帕斯卡尔!请查看主博客页面以获取更多主题!