“约翰•梅纳德•unser Steuermann战争,

来自hielt呃,

bis er das佛罗里达大学gewann,

Er帽子爹妈gerettet, Er tragt死去

克隆亚麻”,

Er starb毛皮爹妈,unsre爱

盛Lohn。

约翰。梅纳德。”

死”Schwalbe牌”

fliegt超级丹,Erie-See

Gischt schaumt嗯窝Bug

是不是Flocken冯Schnee;

冯底特律

fliegt您水牛-票

死赫尔岑河口

信德弗雷和弗罗,

和死Passagiere

麻省理工学院Kindern和Fraun

Im Dammerlicht

肖恩das佛罗里达大学schaun,

和plaudernd

一个约翰•梅纳德•heran

Tritt至上:

“多远带,Steuermann ?”

Der schaut前面

和死Rund schaut:

“还有dreißig Minuten…Halbe Stund。”

阿莱赫尔岑信德弗罗,

阿莱赫尔岑信德弗雷

Da klingt来自民主党Schiffsraum

她是不是Schrei,

“封地!“战争,达巴生,

静脉疑虑

来自Kajut和卢克迫切要求,

静脉疑虑,

丹Flammen lichterloh,

和带zwanzig Minuten

bis水牛。

和Passagiere死去,

短打gemengt,

我Bugspriet

stehn您zusammengedrangt,

我Bugspriet vorn

是带空气和发亮,

我Steuer河口

lagert西奇´s梅,

和一杯Jammern将laut:

“我们信德我们吗?我们?”

和带funfzehn Minuten

bis水牛。

Der Zugwind wachst,

然而死Qualmwolke steht,

Der Kapitan

新一轮Steuer spaht,

Er sieht错的较多

青年社Steuermann,

但军队Sprachrohr

fragt er的:

“还有哒,约翰•梅纳德•?”

“是的,先生。我本。”

“天改链!

在死Brandung !”

“我停下drauf欣。”

和das Schiffsvolk jubelt:

“停止来自!喂!”

和带zehn Minuten

bis水牛。- - - - - - - - - - - -

“还有哒,约翰•梅纳德•?”

和Antwort schallt的

麻省理工学院ersterbender Stimme:

“是的,先生,我停止的!”

和在Brandung死去,

飞来峰,斯坦,

Jagt er死”Schwalbe牌”

连指手套去对。

Soll后Rettung来,

所以她不是您努尔。

Rettung:

der链冯水牛!

Das希夫geborsten。

Das封地verschwelt。

Gerettet阿莱。

努尔静脉fehlt !

阿莱钟声gehn;

您的语气schwell’

Himmelan

来自Kirchen和Kapell稀烂

静脉Klingen和Lauten,

sonst schweigt城市死去,

静脉Dienst努尔,

窝您heute帽子:

Zehntausend伊

奥得河较多,

8月和凯文的im Zuge, das tranenleer。

您拉森窝Sarg

在Blumen hinab,

麻省理工学院Blumen

schließen您das抓住,

和麻省理工学院戈德纳Schrift

在窝Marmorstein

Schreibt死去的城市

古老而Dankspruch静脉:

“海尔ruht约翰•梅纳德•!

在疑虑和品牌

Hielt er das Steuer

电影节der手里,

爹妈gerettet Er帽子,

er tragt Kron死去,

Er starb毛皮爹妈,

unsre爱盛Lohn。

约翰。梅纳德。”

“约翰•梅纳德•是我们舵手真的。

坚实的土地

他带领我们度过。

他救了我们的性命,我们高贵的国王。

他为我们死;他的赞美我们唱歌。

约翰。梅纳德。”

从底特律到布法罗

雾喷她的弓

像雪花的雪

在伊利湖

“燕子”飞行

和每一个人的内心

快乐和光明。

在黄昏,

乘客们都

已经可以辨认出

昏暗的登陆,

约翰•梅纳德和接近

他们的心免费医疗,

他们问他们的舵手,

“我们快到了吗?”

他四周看了看

向岸边:

“…还是30分钟。半个小时了。”

心是快乐的,

所有的心都是光-

然后保存

是吓的哭。

“火!“这是,吓得大叫。

从机舱和舱口

黑烟吐出。

吸烟,

火和火焰发红,

还有20分钟

水牛。

和乘客,

在一个色彩缤纷的人群

站压在一起

在弓上。

在船头

还有空气和光线

但是烟掌舵

形成一个厚,漆黑的夜晚。

“我们在哪里?在哪里?”

男人必须知道,

还有15分钟

水牛。- - - - - -

风越来越强

但是烟雾云。

来掌舵

船长把他的目光。

舵手是隐藏的

肆虐的大火

但通过扩音器

船长询问:

“仍然存在,约翰•梅纳德•?”

“是的,先生。我。”

“在海滩!

到冲浪!”

“是的,先生。这是我的计划。”

和人民哭泣:

“坚持住!喂!”

还有10分钟

水牛。–

“仍然存在,约翰•梅纳德•?”

答案是明确的,

虽然与死亡的声音:

“是的,先生。我还在这里。”

在冲浪,

岩石,障碍,

在他们中间

他的船。

得救,

这是唯一的路要走。

救赎:

布法罗的海岸!

火了。

船舶搁浅。

所有保存。

只有一个不能被发现。

钟声响起,

他们的笔记都飞

从教堂和教堂

天堂在高处。

这个城市仍

但对于葬礼的钟声。

只有一个服务

可悲的膨胀的声音:

一万年游行队伍,

或者更多,

而不是一个干眼病。

层的鲜花

他们软化的坟墓。

下更多的花

他们埋棺材。

用金色的脚本

在大理石

这个城市

有其致敬所示:

“在这里安息的是约翰•梅纳德•!

在烟雾和火灾

他坚持开车;

他没有轮胎。

他救了我们的性命,

我们高贵的国王。

他为我们死;

他的赞美我们唱歌。

约翰•梅纳德•!”