最后，万圣节在这里！但是，您想使用一些幽灵般的说法和表情吗？那你就在正确的地方！我看着这个词的地方盖斯特上周，我们现在在斯普里希沃特（说）和澳大利亚（表达）。我们走吧！

对于较旧的帖子，请请按照此链接。

der geist ist Willig，Aber Das Fleisch Ist Schwach

从字面上看：圣灵愿意，但肉体很弱。

精神愿意，但肉体很弱。

这意味着非常简单。凭着您的常识，您的思想，您想取得一些成就，但诱惑，身体使您退缩。显然，这有点关于思想和身体的相互作用。

虽然你不会听到这个斯普里希沃特很多了，这是一个有趣的前提。它来自圣经中的一段话，如下所示：

“ Wachet und Betet，Versuchung Fallt中的Dass Ihr Nicht！der盖斯特伊斯特·威利格，阿伯·达斯·弗里希·施瓦赫。”

（唤醒和祈祷，所以您不会陷入诱惑！精神愿意，但肉很弱。”）

在日常德语中，您可以使用它来指代您真正要完成的任务，但您根本不做。这是一个例子：

马里奥：IchMöchteMindestensZehn Kilo Abnehmen！

凯文（Kevin）：丹恩·洛斯（Dann Los），塞兹·迪克（Setz’Dich Auf）的Rad，und Iss Ein Bisschen Weniger。

马里奥：JA，IchWeiß。Aber Im Winter Ist es so Kalt Auf Dem Fahrrad，und Mir Schmeckt Fettiges Essen Einfach Besser在Der Kalten Jahreszeit中。

凯文（Kevin）：der geist ist Willig，Aber Das Fleisch Ist Schwach。Da Musst du Jetzt Mit Leben。

（马里奥：我想减少至少十公斤！

凯文：然后去，骑自行车，少吃一点。

马里奥：是的，我知道。但是在冬天，自行车真是太冷了，一年中寒冷的时代我只是更好地喜欢油腻的食物。

凯文：圣灵很愿意，但是肉体很弱。您现在必须与之生活！）

Jemanden Auf Den Geist Gehen

从字面上看：去鬼去

让某人的神经

这是一个有趣的！你会看到的山geister（幽灵）到处都是万圣节。但是有时候，所有这些万圣节的东西也真的很烦人。跳跃恐惧，蜘蛛网粘在衣服上，您听到“捣蛋”的第五十个时间…Es Geht dir Sowas von auf den geist！（完全进入您的幽灵！）。

但是要翻译盖斯特在这里鬼真的不公平。如所讨论的上周的帖子，，，，盖斯特也指头脑。当您占领时，不被要求这样做的人侵犯了某人的思想，这可能被认为是非常烦人的。所以这个起源澳大利亚是不言自明的。

这也有很多变化。Auf Die神经Gehen（就像英语“神经”），粗俗Auf den ack gehen（“乘麻袋”）或有趣的，可能是委婉的说法Auf Den Keks Gehen（“上饼干”）。但auf den geist gehen绝对是原始的。这是万圣节最合适的！

这是如何使用它的示例：

和尚说：“ Mein Gott，Mir Geht死了万圣节庆典Auf Den Geist！”

和尚说：“我的上帝，这个万圣节庆祝活动正在让我感到紧张！”

享受捣蛋！你有Sprichwörter和奥斯德克您的语言与万圣节有关？在下面的评论中让我知道！