德语博客
菜单
搜索

变音是如何改变德语单词的发布的2021年4月14日语言

您好!今天我们来看看元音变音-具体来说,德语单词的含义取决于它是否存在变音!希望这将帮助你识别和避免一些常见的错误,当涉及到使用变音。

首先,什么是变音?如果你还不熟悉德语的变音,我建议你阅读这篇文章第一。一旦你做到了这一点,回到这篇文章并继续阅读!

元音变音

图片由安妮卡戈登Unsplash

复数中的变音

在德语中有很多单词都带有变音复数,但不是单数。下面是一些例子:

喃喃(母亲)/死亡Mütter(母亲)
der Apfel(苹果)/ die Äpfel(苹果)
der Vogel(鸟)/ die Vögel(鸟)
der Wurm(蠕虫)/ die Würmer(蠕虫)
das Haus(房子)/ die Häuser(房子)
der Baum(树)/ die Bäume(树)
der Gast(嘉宾)/ die Gäste(嘉宾)

在每一种情况下,单词都保留了下来同样的意思,只有一个是复数,另一个是单数。

相同或相似的拼写,但不同的含义!

然而,在德语中有一些单词的拼写是相同的,或者非常相似,除了一个有变音,另一个没有。在这些单词的情况下,the词义本身也不同——这就是事情会变得令人困惑的地方!下面是一些此类词汇的例子:

schwul(潮湿)
schwul(同性恋)

der莫尔(沼泽)
死Mohre(胡萝卜)
请看这篇关于柏林有争议的Mohrenstraße的帖子,以及激进分子如何在街道名称中的O上加上一个Umlaut,将其改为“胡萝卜街”。

元音变音

der Kuchen -蛋糕。图片由雅各布·托马斯。Unsplash

der方蛋糕(蛋糕)
死方蛋糕(厨房;die的复数Küche-厨房)

肖恩(已经)
肖恩(美丽的)

(附近)
nahen(缝)
当使用动词时,这些词变得更加相似nahen缩写为例如,在单词中死Nahmaschine——缝纫机。

死Schranke(障碍)
死Schranke(柜;der Schrank的复数—内阁)

元音变音

die Schränke -橱柜。图片由弗朗西斯卡TosoliniUnsplash

几个动词结合它的意思也会随着变音的出现而变化。变音常用于条件时态(“我想”,“我可以有”等)。一些例子是:

Haben -拥有

我有过(过去时)
ich hätte: I would have(条件时态)

Können -能够/能

我可以(过去时)
Ich könnte: I could(条件时态)

我希望这对你有用。如果你还能想到属于这一类的单词,请在评论框中告诉我,以便其他学习者也能看到它们。

Bis秃头!(再见!)
康斯坦丝

标签:
继续和我们一起学习德语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:康斯坦丝

Servus !我是康斯坦丝,住在英国。我有一半英国血统,一半德国血统,自2014年以来一直在这个博客上写关于德国语言和文化的文章。我也是一名健身教练和私人教练。


评论:

  1. Joseph T Madawela:

    谢谢你的帮助