1月27日:纪念大屠杀发布的斯特恩•特恩斯2022年1月27日新闻
今天是历史上重要的一天。一个großer Tag der Trauer(悲伤的日子)。77年前的今天,die Rote Armee(红军)解放了Konzentrationslager(集中营)奥斯维辛-比克瑙俄国士兵对他们在那里所发现的一切毫无准备。他们解放了大约7000人ausgehungerte Uberlebende(饥饿的幸存者),并发现了数量难以想象的反人类罪行之一的遗骸:600具尸体,37万套男性西装,83.7万件女性衣物和7.7吨人类头发。值此大屠杀纪念日之际,我们牢记有责任永远不要忘记这个集中营的恐怖,以及对在大屠杀中丧生的600多万人所犯下的恐怖行径,以及导致这些恐怖事件的原因。
Die Vergangenheit darf nie vergessen werden
德国议会德国联邦议院今天的纪念活动如是说。Holocaust-Uberlebende(大屠杀幸存者)Inge Auerbacher在全体会议上发言。她公开反对反犹主义并说我是犹太人的克兰海特(仇视犹太人的疾病必须治愈)。你可以在这里观看她的完整演讲.
有一种情绪经常与纳粹主义和世界大战,特别是大屠杀联系在一起,那就是die Vergangenheit darf nie vergessen werden(过去的事永远不能忘记)。它已经成为德国不可或缺的咒语,在某种程度上成为德国文化的一部分,因为人们对发生的事情感到内疚,并有责任防止此类事件再次发生。
新联邦总理Olaf Scholz而且Bundesprasident(联邦总统)弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔躺了下来Kranze(花圈)
在标签下# Auschwitz77,关于发生了什么,奖状和纪念活动的信息从世界各地分享。
我希望你能在今天这个阵亡将士纪念日找到平静。这是在提醒我们,这些罪行曾经发生过,而且还可能再次发生。而且这种犯罪可能发生在黑暗中,所以我们必须时刻保持警惕。
由奥斯威辛-比克瑙博物馆组织的集中营解放77周年纪念活动将于中欧时间下午4点举行,你可以在这里现场观看:
如果你想从德国新闻机构了解更多关于这一天的信息,这里有一些资源:
BR - Holocaust-Gedenktag: Erinnern und verändern
NDR - Gedenktag: Niedersachsen erinnert an den大屠杀
NDR -奥斯维辛集中营:“Das Schrecklichste, was ich je sah”
Europäisches Parlament - Internationaler大屠杀- gedenktag: Feierliche Sitzung im Europaparlament
Deutschlandfunk - Die größte Gefahr kommt von den nazi
时代在线- Scholz warnt vor Verfälschung des大屠杀denkens durfgegner
建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。