德语博客
菜单
搜索

类似德国字:Stimme基础上,是的发布的2019年9月11日语言

您好!今天我们要看三个字出现极其相似,但有不同的含义。可能会令人迷惑的语言学习者看到一个词,你认为你承认,却发现这意味着完全不同的东西。所以让我们从三个字开始:Stimme基础上,是的。

死Stimme

图像通过Pixabay

死Stimme的德语词的声音。喜欢用英语,这是说话的声音和唱歌的声音。

我妈Stimme是weg !
我失去了我的声音!

您的帽子一张sehr Stimme。
她有一个非常漂亮的(唱)的声音。

死这个词Stimme也是德语的投票(名词)。这是有道理的,作为一个投票被认为是“发言”支持或反对什么。

到目前为止还好。现在它变得更复杂,我们转移到动词是的。

是的

图像通过Pixabay

这是一个动词,有几个不同的含义:

  • 调优(乐器)
  • 投票
  • 同意
  • 是正确的/正确的

如何优化我的吉他?
是不是stimme我Gitarre吗?
*这总是谈论一种乐器,所以听/寻找提到的乐器!

我今天投票
我stimme heute
*
如名词死Stimme意味着投票,动词是的意味着投票。

我同意
我stimme祖茂堂
*
这实际上是动词zustimmen(同意),但我想把它,因为它是一个可分动词,这意味着“祖茂堂”和“stimme”部分是分开的,当一个句子中去。寻找祖茂堂的所以你知道这个版本的动词表示“同意”。

这是真的。
Das stimmt。
*只有一个的事情可以stimmt,不是一个人。所以你总是听到“das / es stimmt”而不是“呃stimmt”或“du stimmt”。有时,人们离开das,只是说stimmt的同意。Stimmt !

死之

图像通过Pixabay

到目前为止,这些词之间的联系松散的声音。输入死之,把另一个意义的!

死之是德语的情绪/大气。

我的基础是im凯勒。
我的心情是在地下室(我心情非常糟糕)。

这是音麦tolle基础上。
这里总是有一个奇妙的氛围。

死之海尔战争永远negativ。
这里的气氛总是负面的。

这个词死Laune还翻译“情绪”。然而,Laune可以死去只有被用来描述一个人的的心情。之死,然而,可以描述情绪或气氛的地方,活动,和更多!

~

我希望这篇文章能够帮助澄清任何疑惑你可能有关于这些单词。有德国这样的词,是相似的,但不同的,迷惑你了吗?你想澄清哪些词呢?下降发表评论,我会看看我能做些什么!

Bis秃(再见)!

标签: ,,,,,,
与我们保持学习德语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

关于作者:康斯坦丝

Servus !我是康斯坦丝,我住在英国。我一半英语,一半德国,一直在写关于德国语言和文化自2014年以来在这个博客上。我也做一个健身教练和私人教练。


评论:

  1. 大卫:

    十分感谢康斯坦丝. . !这位Beitrag战争河口的. . !

    • 莫妮卡:

      @DavidSehr,肠道

      • 康斯坦丝:

        @Monica谢谢莫妮卡

  2. GC:

    它是有趣的和有用的,谢谢!关于情绪…怎么说'我心情不好'死Laune吗?

    • 康斯坦丝:

      @GC很高兴你有帮助!你可以说“我有schlechte Laune”——“我有坏心情”。