das, dass和das之间的区别发布的斯特恩•特恩斯2018年7月12日语法,语言
你可能遇到过这个词达斯.它是中性名词的冠词,所以经常出现。但也有dass.和daß?它们听起来都一样!这些单词都是什么?让我们解开这个Wortsalat(单词沙拉)今天!
Der Artikel(文章)
达斯是最常见和最直接的一种。它是德语中中性名词的冠词,和达斯是主格和宾格的形式。
要点是达斯Pferd(有的马)Nominativ
弗洛伊德说,达斯Kaninchen(这是它的朋友,的兔子)Genitiv
Das Pferd gibt民主党Kaninchen einen Kuss(水管漏水的兔子一个吻)-Dativ
Aber das Kaninchen beißt达斯Pferd(但是兔子咬了的马)Akkusativ
Das Relativpronomen(关系代词)
也可以是Relativpronomen(关系代词):
多特斯达卡宁臣,达斯我suche。(兔子在那儿那我正在寻找)。
所以即使前面有逗号,它也是不结合!
死Konjunktion(连词)
你可以通过末尾的双s看到一个连词dass.这是不冠词,但连词。
这里有一个例子:
Das Kaninchen bedauert,dasses das Pferd gebissen帽子。(兔子后悔了那它咬了马。)
有时候,你可能会看到一个句子的结构…,dass das…这是绝对正常的,你不需要担心避免这种情况。这里有一个例子:
Wie kann es sein,dass dasKaninchen das Pferd be ßt?!(这怎么可能,这一兔子咬马?!)
veraltete Konjunktion(过时的连词)
有时你还能看到daß,特别是在更古老的文本中,例如《圣经》的原文Märchen der Gebrüder格林(格林兄弟的童话)。请看下面的例子!
然而,在1996年,有一个Rechtschreibreform(拼写改革)改变了拼写daß来dass.尽管如此,习惯写作的人daß并没有在意改变还是会用它。
所以:daß是不再使用。
希望这能让你明白些什么!
有任何问题,怀疑,顾虑,评论,补充吗?请在下面的评论中告诉我!
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
梅根·:
@Sten一个推特粉丝的小反馈:
一个推特粉丝的小反馈:
有趣的博客,但它错误地识别了dass的一个用法:在“Das Pferd, dass dem Kaninchen einen Kuss gegeben hat, ist traurig”中,“dass”在这里不是作为连词使用(因为它不是连接两个从句),而是作为关系代词使用。实际上应该是das。
Sten:
@meaghan谢谢你指出这一点!我写这篇文章的时候已经很晚了
布莱恩:
在格林文本中,有趣的是,在1999年改革之前,就已经有了另一个拼写变化。在像“heiratHen”和“tHun”这样的单词中有额外的“h”。是否有另一个更早的官方拼写改革来做出这些改变?
我还在旧的文本中看到过“er hatte”,这在语法上已经不正确了。
Sten:
@Brian我不知道!我可以调查一下
艾伦Mahnke:
伟大和有用的帖子!
它也提醒我,有许多不存在的生物和单词,例如,单词daß,继续潜伏在我大脑的黑暗角落。