希腊学生首先要学习的话题之一是礼貌形式的使用。它是一个相对“新”的元素，因为它在古希腊中并不存在，而起源于法语。它是由第二个复数构成的。如。«Τι κ α νετε κ υ ριεΔήμου;»(Tee kanete keerie Demou?)你好，德穆先生?

我们什么时候使用它?
母语人士在对老年人或不熟悉的人讲话时使用正式语言。有些人在想和谈话者保持距离的时候也会用这个短语。

如何要求别人称呼我们的名字?
有时，我们不确定我们第一次被介绍给别人时是否应该使用礼貌的形式。如果我们的对话者使用礼貌的形式，我们也使用它。然而，如果我们想和他们直呼其名，我们可以说:
«Να μιλ α με καλ υ τερα στον ενικ古古斯(Na milame kaleetera ston eneeko)意思是"我们还是在直呼其名?”（Στονενικό意味着在奇异）．
我们也可以让他们直接称呼我们的名字:
- Πού π π π π π π π π π(Pou menete keeria Demetriou?)你住在哪里，狄米特里欧太太?
- - - - - -Λέγε με Έλλη…(Lege me Ellie)。叫我艾莉。

我们如何形成它?
礼貌的形式是由动词在第二个复数人后面构成的。敬语必须放在称呼的情况下（κλητικήkleeteekee)。如果我们称呼一个我们很熟悉的人，例如我们的老师或年长的邻居，我们可以在他们的名字后面加上敬语:
«Καλημέρα κ υ ριε Πέτρο!»(Kaleemera keerie Petro)。早上好，佩特罗先生!
«Καλό σαββατοκ υρ ιακο κυρ κ α Αθηνά!»(Kalo savatokeerieeko keeria athena)。雅典娜夫人，周末愉快!

一些额外的建议

• 除非我们非常了解对方，否则我们从不直接称呼对方的姓而不使用敬语。
  «Καλησπέρα κ υ ριε Αντωνόπουλε， τι κ α νετε;(Kaleespera keerie Antonopoule ti kanete?)晚上好。Antonopoule，你好吗?不是:«Καλησπέρα Αντώνόπουλε， τι κ α νετε;晚上好，安托诺波尔，你好吗?
  但是:
  {Έλα;;;;(Ela re Antonopoule, ti egines?)“嘿，安东诺波尔，你在哪儿是吗?”(注意这种语言是非正式的)．
• 这样的词医生（γιατρέgiatre)或教授（καθηγητάkatheegeeta)是不后跟姓氏的:
  «Καλό βρ α δυ， γιατρέ!»(卡洛·弗拉迪·贾特雷)。晚上过得愉快吗，医生或«Καλό βρ α δυ， κ υ ριεΓεωργίου!»(Kalo vraddee keerie Georgiou)和不«Καλό βρ α δυ， γιατρέ Γεωργίου!»祝你晚上愉快，乔治欧医生。

什么时候可以不用它?
如果你去一个老人很少的偏远村庄，用非正式的语言和他们交谈是可以接受的。事实上，使用礼貌的形式会让他们感到相当不舒服。
希腊人对礼貌形式的使用不那么严格。在交谈中，他们可以很容易地切换到一种更随意的说话方式，因为这是一种打破僵局、使交流更容易的方式。