希伯来语博客
菜单
搜索

十年中最佳以色列曲调发表2019年12月23日未分类

图片通过Pixabay

时间苍蝇(ֵזְּמַן)和2020年即将来临。是时候告别另一个充满事件的动荡十年了。战争结束,趋势变化,领导者交替,创新振奋,但是音乐 - 我们生活的配乐 - 总是会伴随着我们。新歌永远不会取代旧歌曲,有些歌曲会永远粘贴。

我们的透明语言希望以多种语言编译十年最佳歌曲的列表,以帮助您学习语言并了解文化。我们需要您的帮助。您十年来最喜欢的歌曲是什么?您想与我们分享哪首歌,您的母语或您正在学习的语言?我们将在2020年初宣布不同的播放列表,我们将在Spotify上分享它们。这是我对过去十年来聆听和欣赏的六种流行的以色列音乐的建议。

כְּאֵבשֶׁלשֶׁלֺחֲמֺׅחֲמׅ

在2010年,以色列真人秀电视节目的第八季叫כֹּכָבננ(意思是一个明星诞生了),寻找才华横溢的新歌手。Idan Amedi,当时只有22岁,他在军队服役期间创作和创作的一首歌试镜。这首歌谈论了战斗士兵的情感困难,后来收到了这个名字。战士的痛苦),并取得了成功。2011年,Galgalatz广播电台选择它为年度歌曲。在2018年,它在该国第70届独立日的士兵歌曲榜上赢得了第一名。

ערבערבןשל,
שבכלךמכתב
עלכלכלדברםםםםםם
כלכלמשקרשקרבדבדבדבדבד

אייותתמפתעלעלעלקקק失极ר
אנאנפחדפחדפחדםםכככ
דמדמדמתאלשחקלשחק
זזכאןכאןכאןכאןתרר,荷קק

,אתלאלאדעתכמכמ
ממךממךנסתלסתסת集
אתכלכלססטם集
צרחתדםעלעלמדמד
אתלאלאמבכברכברכברלמלמלמ
אנמזמןמזמןלאלאאנ
תמנתרצ然后
דמעת,כאבשלשללחמחמ

זערבערבערבןשאת,
ששכבלא,לא
שקטמתנגן
מקדשלךלךעכשששרבלשם
שרשםשם

,אתלאלאדעתכמכמכמ

זערבערבערבןשל,
שבתבלך…

מִמִשֶּּׁ

最近几十年中最好的希伯来语情歌属于著名的流行歌手Ivri Lider。其中包括:ָאַָאַָאֲַבָָזֺּאתשֶׁלָּנשֶׁלָּנ(对我们的爱),זָכִתִתִלִאֲלִאֲ(我很幸运地爱),和תָּמִתָּמִאַאֲַבָ办(永远爱)。מִמִשֶּׁ(曾经有人),是一首爱情之歌,是关于失去爱和渴望爱情的忧郁旋律。有人曾经想要我,所以他不在乎别人说什么,即使我们没有匹配,他仍在尝试和给我写歌,他在其中一节经文中唱歌。这首歌于2012年发行,并立即发行。

ממשפעםפעםפעםבאתככככככ
לעלתעלעלעלעללשללשללשללשל极
באמצעבאמצעבאמצעללששכ极
לקפץץאלאלאדע

ממשפעםפעםאאתתככככככ

אנהיית原集机אאא
כתבנמכתבמכתבלאלאלאבזפחדפחד
ששכלאםאםאםקמנסמנסמנס

ממשפעםפעםפעםבאתככככככ
לכתעלעלעלבצבעדבצבעםלתמלתמ
אתאתראשראשתתתשלשלשמשמתת极ב
בתךלבעםעםפרחפרח

ממשפעםפעםאאתתככככככ
לאלאלאללאכפתאכפתאכפתאאמרםםאחראחראחר
אפלשלאשלאתאמנבבבבב
אאמשךלנסתב排

ממשפעםפעםפעםבאתככככככ
קצתקצתבטבט极ףף极ל集
מספמספקללאלאלאלקםםם
כשמרבבבבננננלד极קשקשקש
ממשפעםפעםאאתתככככככ
לכתבבמכתבשל20
לתארלתארשםעלעלעלכשנכשניחדחד
בתבתרררקעםפרטפרטפרט

ממשפעםפעםפעםבאתככככככ
כמששםםכברבקששררא极ם
אבלאבלאנאנטטלאלאלאלאת
אתאתחחםםצ集

ממשפעםעזבעזבתתככככככ
עלעלעלעלעלסלמקמ极תרחק极ם
נשארתררמשמשמפחד
ששי极לרקרקטטבערג极עבפנבפנ然后

ממשפעםפעםפעםבאתככככככ
שמעלמצרטמתקלטםשנשנ集
אנטטפשלא集
כרצרצתלטעםםכלכלבחבחם

מַתָּנֹתֹתֹת

几年前,Noam Horev抛弃了一切,在东亚度假了两个月。一个星期五,在泰国的海滩上,他错过了家。渴望以色列特殊的星期五氛围,让他写了这首歌מַתָּנמַתָּנֹתקְטַנּקְטַנּ(小礼物)。另一个星期五,在空中呼吸,灯光和阴影戏剧标签再次,桌子设置了,墙上的童年照片,白色游行队伍从犹太教堂返回,他描述。由拉米·克莱因斯坦(Rami Kleinstein),他还在2014年的专辑中演奏了这首歌,这首歌简直令人愉悦:甜蜜的旋律和感恩节的文字。

זעעדדם极ננאתאתאתאתאתאתאתאתאת
אארצלצלםשבתת极
שלחןלחןך禁תתלדעלעלעלעלקקקקק
שיררתלבנתחזר极תמבמבמבמב
ר
מתגנבמתגנבמתגנבמתגנבתחתחדלתדלת极
אלאלשרקטןאלאלאלאתת极ששןרר
שעשעברברבמשךדדר极

מתנתתת
ממששלחשלחשלחמתנתתקטנקטנ极
רסרססםשלכככעעע排
מתנתתת
ממששלחשלחשלחמתנתתקטנקטנ极
כמככלקבלאתממשאשאאתאתאתממשששש
מעעדאפשרלבקשלבקש

זעדדדםששמרפסת集
שמששמששמשדאגדאגתנמחקת
מנגמנגנתפשט极תזחל然后

מתנתתת
ממששלחשלחשלחמתנתתקטנקטנ极
רסרססםשלכככעעע排
מתנתתת
ממששלחשלחשלחמתנתתקטנקטנ极
כמככלקבלאתממשאשאאתאתאתממשששש
מעעדאפשרלבקשלבקש

כבנבחרת
תנקקדשת
ברברך’
מקדשמקדש

ר
מתגנבמתגנבמתגנבמתגנבתחתחדלתדלת极
אלאלשרקטןאלאלאלאתת极ששןרר
שעשעברברבמשךדדר极

מתנתתת
ממששלחשלחשלחמתנתתקטנקטנ极
רסרססםשלכככעעע排
מתנתתת
ממששלחשלחשלחמתנתתקטנקטנ极
כמככלקבלאתממשאשאאתאתאתממשששש
מעעדאפשרלבקשלבקש

מתנתתת

ֲֲִבְּסֵדֶר

2015年,在一名警官被发现殴打埃塞俄比亚 - 以色列士兵之后,埃塞俄比亚社区来到街头表明反对种族主义。在不同地点举行的几项反警察抗议活动变得暴力。同时,埃塞俄比亚 - 以色列嘻哈二人组合称为קָפֶשָׁחֹשָׁחֹר(意思是浓的黑咖啡)发行了一首开朗的乐观说唱歌曲,标题为ֲֲִִִבְּסֵדֶר(没关系)很快就受到了打击。我知道一切都会好起来的,不要介意别人私下说什么,我们会在上帝的帮助下进行管理,合唱。

אנדעדעשכ极לבסדרבסדר
לאלאמשנממככלםלםמדברבסתר
ננבראשבעהבלבל
א灵灵灵灵灵灵
אנדעדעכ极לייסבבסבב
נתןתלבלבלבנשמנבתת’
לאלאלאתררקרקםתראשראשראשלמעללמעל
א灵灵灵灵灵灵

אנדעדעשכ极לבסדרבסדר
לאלאמקשבלמשמדברבלקשר
חמחשבץאלאלאלקק极גם
אמתאמתאארקעדעדעד
לאמתערבבמשחקמשחקבמשחקבמשחק
לאלאלאלאלאלאקקאלףאלףאלףחחכ极ם
עסבעצמקלאלאלאבעבתככבתככבתככ
שלשלנחשםםםלמשךךבחט极ם
בבלןןבזן
עכברעכברלללן
בחבחשאחראחראא
לאמחפשמחפשללל极תמלמלמלן
בשאקםלאקלאקלאקלאקשחשחחזק
עםעםנצנצככשחבמשחק
צ’``````לMAIMIT
מרמרמםראשראשצפלמרחקלמרחק

בהאחאחלאלאלאלאתרתתרת极
גםגםבזמנםקשםאננלחם
תמתמחםרקלעלתתמדקדקדממ
נצ'קפנצקפשחשחרחזקחזקחזקבקבקבקמב极ננ

אלקבאבאבאעםעםעםעם
אנממצגאתאתאנשםשלכברכבר
שנשנםכאןכאןחףחזקנלחםלבד
אתכלכלכלמכשלםאנעעבר
שכלמנאקםמשמש集集原集校
מלךלךתםתםמקקאצלםאצלם
מתעסקמתעסקבעצמבעבע
תראשעדדשאתאתאתלםלםלםנעלדדדנקנקנקע极

גםגםגםגם20שנבדבדקקאתאתזזז
כאבאבללבלבתאאךממתרםעלעלעלז
חאתאתאתמממממ母
דבאגלגלבתנםנםבתבתתןללללל
אבאאבאלתמדאמראמראסררלללל极
אנחנלאלארשמפחדלדבר
שאמתאמתעטתחחמ极ת
עםעםמקצבםםקחםאתכםאתכםםם
אנאתאתפרסמרסמ
אלתאמרלאדעתדעת
לתתלתתלאלאאזאז
במלחמתתםעסםאנאנבשאנטבשאנטבעטת
אתפפרסמ
אלתאמרלאדעתדעת
לתתלתתלאלאאזאז
במלחמתתםעסםאנאנבשאנטבשאנטבעטת

עֶרֶבעֶרֶבט

在过去的十年中,已经写了许多热门歌曲,它们仍在舞池上演奏,这是每个婚礼和派对播放列表中不可或缺的一部分。例如:דֶּרֶךְדֶּרֶךְָשָּׁלָשָּׁל(Hashalom Road),מׅשֶׁמַּאֲמִשֶׁמַּאֲמִןמְפָחֵד(他相信的人),טּדּדּבּ(tudu bom),תַּגִּתַּגִּדּלָלָ(告诉她),קַרְמֵלָקַרְמֵלָ(业力)等。有了乐观的音乐,简单的语言,许多押韵和重复,עֶרֶבעֶרֶבט(晚上好),由Lior Narkis在2010年,这是一个永恒的打击。

גלגלשלשםאתנכנסת
אנבבלםלםאתאתאת
ערבערבבלךאתאתממ
כלכלאחתאחתללתתכמךחח极

אנבחבחררפנפנ
אצלבלבמספראחת
אזרקרקתגדל
מתתתישלשל

ערבערבבלךלךלךאאא极
באבאלללככראתךלעלעלע极
לךלךששפלש乔
תנלללזדמנתתאת极לתת

אנבחבחרפנפנ…

כברכברכבאתאתא极
עדמעטנגמרנגמרללל
אםאםתלכללתעלמל
אךאמצאאמצאתך
שלכמחלחלחלמ极
לגשגשםתךתךבחד
אםאםתרשלאםאםתתנלל
לאלאבבתך

אנבחבחרפנפנ…

אֹרֹרֹל

这首歌אא然后大灯)于2010年发布阿米尔·爸爸,他写并创作了这首歌,一夜之间成功。过去十年中最好的摇滚歌曲之一是אגָּדגָּדֹרֹלגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּדגָּד大灯照亮了一切,无需问,我在这里学习最好的东西,只是从一开始就开始一切,就像第一次呼吸一样,我在这里,我不再浪费自己了。

אםהלקצתקצתעצ
אילמדתלמדתמזמזמשמשמשמשמשמשמשמש
כבסבסףנגמרנגמר
שסבלכלדבר

לבדלבדךכלכלכלטט极ף
אנחחשבשבךשזמןזמןכלככלע极
אבלאבלאבלףנגמרנגמר
שסבלכלדבר

ארררלמארכלכל
תרכברלאלאךךלשא
אנבאבאבאדדדשטשטשט极לחלח极לח
לתחתחלכלכלתחלתחל
כמלנשםבפעםבפעםראשראשראש极
אנכאןכאןאנלאמתבזבזמתבזבזמתבזבזמתבזבז

אםאםאםלתרקלזכלזכלזכ
לכלאחדאחדשאתאתדרךדרךלעבלעבלעב
אבלאבלאבלףנגמרנגמר
ששלכללכלדבר

אאררלמארכל…

保持冷静并学习希伯来语!



继续学习希伯来语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他