希伯来语博客
菜单
搜索

鼓励在以色列出生发布的2020年1月6日未分类的

图片来自Pixabay

每个家庭的平均子女数目(מִשְׁפָּחָה)是世界上最高的经合组织国家。一名以色列妇女生下三个孩子(יְלָדׅים)。

70年代的一首著名的希伯来歌曲叫做יְלָדׅיםזֶ孩子是幸福).欢快的曲调使这首歌大受欢迎。在这首歌首次亮相30多年后,艺术家们仍然在舞台上表演这首歌。孩子是幸福,孩子是祝福,你有一颗金子般的心,正如副歌所唱。这个标题在以色列成为一个常见的短语。例如,伊莱·萨吉博士命名了育儿指南他写道:孩子是幸福育儿课程耶路撒冷希伯来大学的一所大学也以这个名字命名。这首歌被改编了几次,这首是我最喜欢的:

这首朗朗上口的热门歌曲最初是为70年代的戏剧表演而写的。欢快的旋律具有欺骗性,因为这首歌实际上是一首抗议政府鼓励贫困家庭多生孩子的歌曲。带六个,带七个,带八个孩子来,这不是开玩笑,这个国家需要很多善良的年轻人,就像第二节一样。

由于低生育率(שִׁעוּרפִּרְיוֹן)对国家有负面影响,加上人口老龄化和劳动力减少,许多国家鼓励提高出生率。例如,在以色列,在建国初期曾颁发出生奖。100巴勒斯坦镑奖金颁发给有10个以上孩子的母亲。这是首相大卫·本-古里安的个人倡议,他热切地提倡鼓励生育(עִידוּדיְלוּדָּה).他甚至参加了割礼仪式。这个备受争议的奖项在1959年被取消。

如今,国家保险协会支付生育补助金(מַעֲנָקלֵידָה),以及每月发放的子女津贴(קִצְבַּתיְלָדׅים)向有18岁以下子女的母亲提供。该机构还为每个孩子开设了个人储蓄计划,直到他们年满18岁。所有这些都是为了帮助支付抚养孩子的一些费用。数额并不高。第一个孩子的出生补助金(בְּכוֹר)为1778新舍。与第一次生育的总费用相比,这是一笔小数目。第二个孩子(800新舍)和第三个孩子(533新舍)的生活费都有所减少。

以色列也慷慨资助生育治疗(טִיפּוּלֵיפּוֹרִיּוּת),适合45岁以下的女性。以色列卫生部为夫妇和单身妇女提供各种生育治疗。例如,一名以色列女性,无论已婚或未婚,都有资格无限制地接受体外受精治疗,直到生下两个孩子为止。单身或已婚的以色列女性也有资格捐献精子。除了购买精子外,整个过程都由卫生部资助。

但许多以色列家长并不满意。他们对财政援助表示感谢,但反对政府缺乏监管三岁以下儿童的护理中心。以色列义务教育法(关系式:ֹק关系式:ִינּּךְ关系式:ָֹ关系式)规定,以色列的每个孩子从3岁到12年级都必须在教育机构(幼儿园或学校)注册。三岁以下的幼儿不受国家监管。以色列有带薪产假(חוּפְשַׁתלֵידָה)只持续15周。许多家庭不能满足于一份工资,大多数母亲都回去工作,留下孩子们(תִּינוֹק)由保姆或私人日托所照顾。最近在以色列曝光的可怕的虐待案件引起了父母的愤怒,他们要求政府不仅支持把孩子带到这个世界上,而且还要照顾他们至少到3岁。

文本的词汇

Family =

儿童=יְלָדׅים

生育率=ִֹׁ

Population =ֻ

鼓励出生=ִידּדיְלּדָּ

出生补助金=

子女津贴=קִצְreeַּreeיְלָדׅים

第一个= reeְֹּר

生育治疗=טִיפּּלֵיפֹּרִיּּ

产假=

婴儿=ִּינֹק

义务教育法=

保持冷静,学习希伯来语!



继续和我们一起学习希伯来语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,