希伯来语博客
菜单
搜索

以色列的冠状病毒:以色列简化了第三个锁定发表2021年2月9日未分类

图片通过Pixabay

自2020年2月冠状病毒到达以色列以来已经一年了。从那时起,以色列实施了三个全国性的全国性封锁。以色列的第三次锁定于2020年12月开始。ַנִּצָּחֹןעַלעַלבְּמֶרְחָקבְּמ​​ֶרְחָקבְּמ​​ֶרְחָקנְגִבְּמֶרְחָקעָ((击败大流行就可以了)宣布,本杰明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)宣布,指的是与辉瑞(Pfizer)的交易,以供足够的疫苗接种到3月底,以接种以色列的所有人口。דָּרּשׁמַאֲמָץמַאֲמָץֹןשֶׁלכֻּלָּם((我们都应该付出最后的努力),他在以色列设定收紧目前的封锁之前增加了数小时。

几天后,一批冠状病毒疫苗降落在以色列。内塔尼亚胡(Netanyahu)欢迎机场的飞机,并谈到了增加日常疫苗接种率并提供财务补助。ֲֲִִ集校לָנפֶּסַח((今年我们将有一个非常快乐的逾越节),他宣布。那天晚上,内塔尼亚胡向公众讲话。他提到了与辉瑞的协议和疫苗运动,该协议将允许重新开放工作场所,餐馆,犹太教堂和文化活动。他甚至承诺:在即将到来的逾越节中,我们将能够与奶奶和爷爷,爸爸和妈妈,孩子和孙子一起坐在桌子旁。

不幸的是,从那以后,Covid-19在以色列一直在激增。在锁定期间,1月24日,担心大流行突变,以色列甚至关闭了其主要国际机场。但是,尽管进行了广泛的疫苗接种运动,第三次封锁和封闭的天空,但该国仍在继续应对成千上万的新案件。在锁定第一次延长十天后的2月,近9000例新案件得到了确认。כֹּלכֹּלֺםֺםֺם,כֹּלכֹּלםשֶׁלסֶגֶרסֶגֶרסֶגֶרּאּאּאפָּשׁפָּשּׁטַצָּלַתַצָּלַת(日常事务,锁定的每一天都在挽救生命)内塔尼亚胡说,并再次扩大了全国性的锁定。

A month after Israel’s new agreement with Pfizer, Israel’s third lockdown to curb the spread of COVID-19 was eased on February 7. After six weeks of lockdown, more than 2 million people who already got vaccinated with a second dose, Israel still doesn’t have the COVID-19 pandemic under control. With 200,000 new cases who were confirmed since tightening of the lockdown restrictions, 1,500 more deaths, a large population of children under age 16 who can’t get vaccinated, and no certainty about whether an immunized person is still contagious; Israelis don’t know yet if a Passover family celebration will be allowed.

同时,经过六个星期的锁定,这些是首先提出的限制:

学校和商业保持亲密关系。

文字词汇

大流行=מַגֵּפָמַגֵּפָ

pandemics =מַגֵּפמַגֵּפ

努力=מַאֲמָץ

努力=מַאֲמָצׅמַאֲמָצׅ

锁定=סֶגֶר

锁定=סְגָרׅסְגָרׅ

第三=שְׁלִשִׁשִׁ

在触手可及的地方,非常接近=מֶרְחָקמֶרְחָקנְגִעָעָעָ

限制=ַגְבָּלַָגְבָּלָ

限制=ַגְבָּלַגְבָּל

保持冷静并学习希伯来语!


继续学习希伯来语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他