去年9月，全世界的犹太人庆祝犹太新年。他们吃蘸着蜂蜜的苹果，穿新衣服，去犹太教堂听羊角号的吹奏，互相问候新年快乐:ָׂנָwww .טwww .ֺwww .ָwww . (shana tova)。

希伯来语学院是研究、保护和指导希伯来语发展的法定机构，它在其网站上发布了新年祝福。学院新年祝福的内容也符合格鲁吉亚的新年，但他们选择的术语非常有趣;他们发布了一个有趣的问候语，用的是希伯来语语法词汇。

אָנוּמְאַחֲלׅיםלָכֶםשָׁנָהרַבַּתפְּעָלׅיםשֶׁלבִּנְיָןוַעֲשִׂיָּהבְּכָלנוֹשֵׂאשֶׁתּׅרְצוּ。

我们祝你在新的一年里，在你所希望的任何方面都取得成就。

第一个加粗的单词是名词פְָּלׅים，פַֺּל的复数。单词פַֺּל意为“活动”、“努力”或“成就”;通常在正式语言中使用。例如，在一封感谢信中::xxxְּxxxֺקָרָxxxַלפָּxxxַלְךָ(感谢您的工作)。另一个例子是上面问候语中提到的形容词:xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx(一年的成就)。形容词רַ:也可以用来形容人:(一个活跃的人，做很多事情)。但是在希伯来语中，פַֺּל是一个基本术语，意思是“动词”。例如:

נׅיתָןלְהַטוֺתכָּלפּוֺעַלבְּעׅבְרׅית。

希伯来语中的每一个动词都可以变位。

הַיּוֹםאֲנִיאַחֲזוֺרעַלכּוֺלהַפְּעָלׅיםבְּעׅבְרׅיתשֶׁאֲנִיכְּבָרמַכּׅיר。

今天我将复习所有我已经知道的希伯来语动词。

רְשׁׅימָהשֶׁלפְּעָלׅיםחֲדָשׁׅיםבְּעׅבְרׅית。

希伯来语新动词列表。

מָחָראֶלְמַדחֲמִשָּהפְּעָלׅיםחֲדָשׁׅיםבְּעׅבְרׅית。

明天我要学习五个希伯来语的新动词。

第二个加粗的单词是:https://ִּנְיָhttps://，在希伯来语口语中是“建筑”的意思。例如:זֶהבִּנְיָןיָפֶה(这是一个很好的建筑);הַבִּנְיָןשֶׁאֲנׅיגָּרבּוֺהוּאדֵּיקָטָן(我住在非常小建筑);הֵםקָנוּדּׅירָהבְּבִּנְיָןיָשָׁן(他们买了一套公寓在一个旧建筑);等。在上面的新年贺词中，单词“ִּנְיָ”作为动词名词，意思是“建筑”或“建设”。在语法领域，单词ִּנְיָ↓↓还有另外一个词干的意思。希伯来语有很多词根，而词干是将它们塑造成实际单词的模式。词干是词根的结构。例如:

בַּשָּׂפָההָעׅבְרׅיתיֵשׁשִׁבְעָהבּׅנְיָנׅים。

希伯来语有七个词干。

בּׅנְיָנֵיהַשָּׂפָההָעׅבְרׅיתהֵם:הִפְעִי,להֻפְעַל,נִפְעַל,פָּעַל,פִּעֵל,פֻּעַלוְהִתְפַּעֵל。

希伯来语的词干是:hif 'il, huf 'al, nif 'al, pa 'al, pi 'el, pu 'al, it 'pa 'el。

כְּדֵילׅיצוֺרפּוֺעַלבַּשָּׂפָההָעׅבְרׅיתמְשַׁבֵּצׅיםאֶתהַשּׁוֺרֶשׁבְּתוֺךְהַבִּנְיָן。

要在希伯来语中创建一个动词，你需要在词干中设置一个词根。

לְדוּגְמָה,הַשּׁוֺרֶשׁכ-תבבְּבִּנְיָןפָּעַליוֺצֵראֶתהַמּׅילָהכָּתַב。

例如，词干pa 'al中的词根k-t-v创造了单词katav(意思是“写的”)。

这行第三个加粗的单词是נֹp1ֵׂp1。单词נ，ֹ，ֵׂ，是一个很有用的希伯来语名词。它的意思是“话题”或“问题”或“主题”。例如:נ新东方:英语不规则动词表大全ֹ新东方:英语不规则动词表大全נ，ֹ，ֵׂ，是演讲的主题;נ，ֹ，ֵׂ，是谈话的事情;נ，ֹ，ֵׂ，是本文的问题。但是נ，ֹ，ֵׂ，也是一个语法单词，属于语法域，意思是“主语”。נ，ֹ，ֵׂ，是一个术语，表示由谓词描述的单词的语法状态。נ、ֹ、ֵׂ是这句话所讨论的元素——人或物。 For example:

בְּמׅשְׁפַּטפָּעֳלִיבְּעׅבְרׅיתקַללְזָהוֺתאֶתהַנוֹשֵׂאכְּמׅישֶׁמְּבַצֵּעאֶתהַפְּעוּלָּה。

在希伯来语的口头句子中，很容易找到实施行为的主语。

לְמָשָׁל,בַּמּׅשְׁפַּט”הַיֶּלֶדאָכַלתַּפּוּחַ”הַיֶּלֶדהוּאהַנוֹשֵׂא。

例如，在“男孩吃了一个苹果”这句话中，男孩是主语。

בְּמׅשְׁפַּטסָבִילבְּעׅבְרׅיתמְבַצֵּעהַפְּעוּלָּהאֵינוֺהַנוֹשֵׂא。

在希伯来语被动句中，实施行为的人不是主语。

שֶׁתּׅהֱיוּבּׅסְמׅיכוּתלַאֲנָשִׁיםהיְקָרׅיםלָכֶם,ושֶׁתָּשׂׅימוּאֶתהַדָּגֵשׁבְּמָהשֶׁחָשׁוּבבֶּאֱמֶת。

愿你与所爱的人亲近，并把压力放在真正重要的事情上。

这一行第一个加粗的单词是ּסְׅיּ。名词סְ在日常的希伯来语口语中很少使用。它是一个正式的词，意思是“接近”，可以指时间、地点、数字等。它可以出现在正式的句子:הַבִּנְיָןנִמְצָאבּׅסְמׅיכוּתלְבֵּיתהָעִירִיָּה(建筑是在市政厅附近)。或例如,句子:סְמׅיכוּתהָאֵרוּעׅיםהׅקְשְׁתָהעֲלָיו(事件使得他难以接近的)。这个词在希伯来语语言学、סְמׅיכוּת非常常见,意味着“国家建设”。סְ是由两个相互连接的名词组成的短语。例如:总统的房子，晚间新闻，学校的院子，秋天的味道等。סְׅי英语英语ּ英语是描述一个名词和描述它的一种方式。例如:

סְמׅיכוּתהׅיאצֵירוּףשֶׁלשְׁנֵישֵׁמוֺתעֶצֶם。

Construct state是由两个名词组成的短语。

הַשֵּׁםהָרִאשׁוֹןבְּצֵירוּףסְמׅיכוּתנׅקְרָאנִסְמָךְוְהַשֵּׁםהַשֵּׁנׅינׅקְרָאסוֹמֵךְ。

第一个处于构念状态的名词叫做nis 'mach，第二个名词叫做so 'mech。

הַסְּמׅיכוּתַנֵרוֺתשַׁבָּתמְתָאֶרֶתאֶתהַנֵּרוֺת。

安息日蜡烛的结构状态描述蜡烛。

第二个加粗的单词是דָּגֵ和ׁ。דָּגֵׁ是一个名词，意思是“强调”或“强调”。例如:לַמָּעֳמָדהֶחָדָשׁיֵשׁדְּגֵשׁׅיםחֲדָשׁׅים(新的候选人强调);בֶּעָבָרהַדָּגֵשׁשֶׁלׅיהָיָהעַלהֶישֵּׂגׅים,הַיּוֺםאֲנׅימַעְדׅיףשַׁלְוָה(在过去,我的重点是完成,今天我更喜欢和平)。名词前面的动词是to put(לָ:ׂׅים)或to place(לְ:ָנׅי:ַ)。为了避免动词+宾语的使用，你可以简单地使用动词来强调(לְ，ַדְגׅי，ׁ)。例如:לְהַדְגׅישׁאֶתהַצּוֺרֶךְ(强调)的需要,לְהַדְגׅישׁאֶתהַמֶּסֶר(突出条)。在希伯来语中，דָּגֵ+ׁ是字母中的一个变音点，用来强调字母的重音和修饰它的发音。例如:

דָּגֵשׁהוּאנְקוּדָהבְּמֶרְכָּזהָאוֺת。

强调的点是字母中间的一个点。

。

重音点强调字母的读音。

הָהֲגִיָּהשֶׁלהָאוֺתברָפָה,וְאׅילּוּהָהֲגִיָּהשֶׁלהָאוֺתבּחָזְקָה。

字母“递进”的读音较弱，字母“递进”的读音较重。

我利用这个节日的机会向你们介绍一些希伯来语术语。它们在日常语言中可能没有那么有用，但它们可能会帮助你学习希伯来语。动词、主语、词干和构态在希伯来语语法中具有重要的规则。识别它们和重音点将提高你的发音和你用希伯来语造完整正确句子的能力。如果你有任何问题，请随时给我留言。

שָׂנָהטוֺבָה!

新年快乐!