希伯来语博客
菜单
搜索

如何使用希伯来动词来体验发布的2019年3月18日未分类的

国际幸福日(יֺםֶָֹׁרֵַּינְלְִּּי每年3月20日,世界各地都会庆祝这一节日th

图片来自Pixabay

根据国际2018年幸福报告以色列人非常快乐:该报告将以色列列为世界上第11个最幸福的国家。然而,以色列的杂志和网站上充斥着如何变得更快乐的小贴士。(高级希伯来语阅读请查看这篇文章,或这篇文章).我最喜欢的一个建议是投资于体验,而不是产品。购物很有趣,但记忆比物品更持久。用新的经历唤醒我们的每一天是幸福的可靠处方。

希伯来语中经验的意思是חֲוָויָה(ha-va-ya)。名词חֲוָיָה是阴性的,就像结尾的字母一样ה.希伯来语形容词,用来描述这个词חֲוָיָה也是女性化的。例如:

良好的体验=

不好的体验=

有趣的经验=ַנְיֶינֶ

新的体验=关系式:关系式:ֲָיָ关系式:关系式:ֲדָָׁ

它的复数形式是חֲוָויוֺת(ha-va-yot),其中只有第三个音节会从“ya”变成“yot”。在希伯来语中,形容词是根据它们所描述的名词来接合的。名词是单数还是复数也会影响形容词的条件。形容词的复数形式חֲוָויוֺת也应该是阴性复数形式:

良好的体验=▪▪ֲ▪ָ▪י▪ֺ▪ט▪ֺ▪ֺ▪

糟糕的经历=

有趣的体验=

新的体验=关系式ֲָיֺ关系式ֲדָֺׁ

名词的不定式动词חֲוָויָהלַחְווֹת(lah-vot)。例如:

לַחְווֹתחֲוָויָהחוּץגּוּפׅיתזֶהנָדִיר。

灵魂出窍的经历很少见。

לַחְווֹתאֶתהַחֲוָויָההַזּוֺכְּיֶלֶדוּכְבּוֺגֵרזֶהלֺאאוֺתוֺדָּבָר。

作为一个孩子有这样的经历和成年人是不一样的。

אֲנׅירוֺצֶהלַחְווֹתאׅיתָּךְאֶתהַחַיּׅים。

我想和你一起体验生活。

恢复我们日常生活的方法חֲוָויוֺתחֲדָשׁוֺת(新体验),就是尝试新事物——לְנַסֺּדְָּרׅיםֲדָׁׅים.积累经验并不一定意味着你必须攀登珠穆朗玛峰或乘坐热气球环游世界。小,简单的改变确保חֲוָויוֺתחֲדָשׁוֺת。穿一套和平时不一样的衣服,去一家新的餐厅,走不同的路回家,为你的房间买一块新地毯——尝试任何可以让你的一周变得有趣的事情。例如:

הַדָּבָרהַחָדָשׁשֶׁאֲנׅיהֶחְלַטְתּׅילְנַסּוֺתהוּאבּׅישׁוּל。קָנׅיתׅיסֵפֶרבּׅישׁוּלוְנׅיסּׅיתׅיאֶתכָּלהַמַּתְכּוֺנׅיםבַּסֵּפֶר。כָּלשָׁבוּעַנׅיסּׅיתׅימַתְכּוֹןחָדָשׁ。זֶ年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华年华

我决定尝试的新事物是烹饪。我买了一本烹饪书,并尝试了书中所有的食谱。我每周都尝试一种新食谱。它既有趣又美味。

新的经历不仅会让你快乐,也会对你与他人的关系有益:

חֲוָויוֺתמְשׁוּתָּפוֺתחׅיּוּנׅיּוֺתלְכָלמַעֲרֶכֶתיַחָסׅים。תִּקְשֹׁורֶתטוֺבָההׅיאהַבָּסׅיס,אֲבָלחֲוָויָהמְשׁוּתֶּפֶתמְקָרֶבֶתבֵּיןאֲנָשׁׅים。לָכֵןתָּמִידמַמְלׅיצׅיםלְזוּגשֶׁרַקהׅכּׅירלָצֵאתלַחְווֹתיַחַדכַּמָּהשֶׁיוֺתֵר:מְסׅיבּוֺת,טׅיוּלׅים,סַדְנָאוֺת,וְכַדּוֺמֶה。

共同的经历对任何关系都是必不可少的。良好的沟通是基础,但共同的经历能让人们走到一起。因此,人们总是建议刚认识的情侣应该尽可能多地一起出去体验:聚会、旅行、研讨会等等。

动词的词根לַחְווֹתח-וה,它属于binyan pa 'al。它的共轭形式如下:

相关文章:

希伯来语动词应用:Binyan pa 'al

保持冷静,学习希伯来语!



继续和我们一起学习希伯来语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

评论:

  1. 伊莲:

    谢谢,我能得到回复吗?