希伯来语博客
菜单
搜索

一周的日子在希伯来语发布的2017年8月7日未分类的

希伯来天数字。他们的名字是顺序报数:本周的第一天称为第一天,第二天被称为第二天,所以在接下来的四天。数只包含六天。一周的第七天是唯一一个没有数字意义的名字。但让我们日复一日,从头开始:

通过从Flickr.com Tracitodd下许可的10/366CC 2.0

周日,יוֹםרִאשׁוֹן

每周的第一天工作在以色列不是周一,但是周日(יוֹםרִאשׁוֹן)。רׅאשׁוֹן意味着第一,它的第一天,上帝创造的世界:“神称光为昼,称暗为夜。有晚上,有早晨,是第一天。”(《创世纪》第一章5)。

周一——יוֹםשֵׁנִי

“每个人都讨厌星期一”在以色列环不真实。一周的第二天——יוֹםשֵׁנִי——它没有这样的怨恨。但יוֹםרִאשׁוֹן。我们有不同的说法,实际上军事俚语,因为没有士兵喜欢周末后返回基地。士兵们称之为שְׁבׅיזוּתיוֹםא”。שְׁבׅיזוּת是抑郁症的俚语,忧郁;和יוֹםא”意味着יוֹםרִאשׁוֹן。最初军事俚语,但每个人的生活的一部分:学生,工人,那些不计划去拉斯维加斯יוֹםרִאשׁוֹן。我发现了两个有趣的文章在希伯来语,建议应对שְׁבׅיזוּתיוֹםא”:一个士兵,一个用于工作成年人

周二,יוֹםשְׁלִישִׁי

当上帝创造了世界,他有他的作品。例如,他祝福他创造的光在第一天:“是好的”(创世纪1章,4)。神赐福给他的创作为日常的一周,除了יוֹםשֵׁנִי。第三天上帝保佑两次:“神称旱地地球…上帝看这很好…于是地发生了青草…上帝看这很好。有晚上,有早晨,第三天”(创世纪第一章10 - 13)。

这起源于希伯来圣经段短语:יוֹםשְׁלׅישׁׅיפַּעָמַיׅםכּׅיטוֹב。它的字面意思是:周二两次好了。著名的词在希伯来扬声器,我们经常使用它。通常当邀请人们来收集或庆祝一些יוֹםשְׁלִישִׁי我们会插入这个短语的邀请。即使随意谈论这一天,我们经常使用这个词。

周三,יוֹםרְבִיעִי

你已经注意到了在希伯来语数天的另一种方法是用字母。天被第一个六个字母Aleph-Bet之后:

יוֹםרׅאשׁוֹן是יוֹםא”

יוֹםשֵׁנׅי是יוֹםב”

יוֹםשְׁלׅישׁׅי是יוֹםג”

יוֹםרְבׅיעׅי是יוֹםד”

יוֹםחֲמׅישׁׅי是יוֹםה”

יוֹםשׁׅישׁׅי是יוֹםו”

יוֹםשַׁבָּת是本周最尊重的一天,这样我们不标记一封信。它本身:יוֹםשַׁבָּת。

注意:我们使用这种计算方式只在书面语言的日子。口语使用数字计数的天。

记忆的好办法是儿童通过跟着唱首歌מׅייוֹדֵעַמַדּוּעַוְלָמָּהלוֹבֶשֶׁתהַזֶּבְּרָהפּׅיגָ”מָה:

מׅייוֹדֵעַמַדּוּעַוְלָמָּהלוֹבֶשֶׁתהַזֶּבְּרָהפּׅיגָ”מָה童谣,然而在以色列非常受欢迎。它甚至被改编为摇滚版:

周四,יוֹםחֲמִישִׁי

在过去十年左右的年轻的以色列宣布一个新的节日,每周一个:יוֹםחֲמִישִׁי。对他们中的大多数人来说,这是本周最后一个工作日,,对他们而言,这是周末的开始。他们庆祝יוֹםחֲמִישִׁי在办公室,和伟大的互相יוֹםחֲמִישִׁישָׂמֵחַ(星期四)快乐。

这是他们的赞美诗

星期五——יוֹםשִׁישִׁי

每个人都很忙在平日与他们的职责。יוֹםשִׁישִׁי是不用上班的日子在以色列的大多数人。通常是一个时间来完成所有的家务和差事:购物、清洁、做饭。有些人甚至管理朋友在咖啡店见面,或与他们的配偶共进午餐。星期五晚上,我们称之为希伯来עֶרֶבשַׁבָּת,是家庭聚餐时间。宗教家庭欢迎שַׁבָּת有特殊仪式。世俗的家庭只是收集和吃大餐。

周六,יוֹםשַׁבָּת

”和第七天上帝结束了他的工作,他做了;和他在第七天休息他的工作了。神赐福给第七日,定为圣日,因为在他从神所创造的所有他的工作和休息。”(《创世纪》第二章,2 - 3)。

שַׁבָּת是休息日。我们不是在שַׁבָּת,没有公共交通工具在以色列期间שַׁבָּת,购物中心都关门了。它基本上是专用休息一天,家人和朋友。有些人选择呆在家里,一些选择探亲,旅游与朋友或孩子。每个人都希望回到工作יוֹםרִאשׁוֹן,快乐充实后שַׁבָּת。

有一个美好的一周!

保持冷静和学习希伯来语



与我们保持学习希伯来语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,