希伯来语词汇非常灵活,当你想想。这是因为希伯来语是基于三个辅音组成的根源;你可能会发现一些2或4个辅音,但你不会找到他们很经常。从这些根基可以修改它们通过改变元音,或添加特定的前缀,后缀或插入(更改)这个词。这些修改可以大大增加你的词汇量。我写了关于这个细节一篇关于根和模式早在这个博客。

请求是我最近关于希伯来语动词和如果我能帮助解释一点,这样他们就可以被理解。我有一个系列的文章中,我会将有助于解释希伯来语动词的不同形式,或者他们被称为- - - - - -בניינים“binyanim”。有七个,所以我将会讲解他们一次并保持尽可能简单的理解。

不要让字典所蒙蔽

当你看到一个词在一种语言词典,你通常看到的动词形式的动词的不定式形式——最基本的形式构建的需要。Hebrew-English-Hebrew字典,你会发现事情有点不同。

例如,我将使用根שׁ-מר。这个根给保护的概念,看,监督,等等。这在我的字典,我明白了שָׁמַר说,它可以翻译为“守卫,监督”。在现实中,שָׁמַר不是真正的不定式;动词的基本形式。这是所谓的语言世界中完美的第三人称单数阳性词时态(过去)。换句话说,שָׁמַר实际上的意思是“他的”或“他的”。这是你开始叫פָּעַל“爸爸'al”。

在明天的文章中我们会更多的פָּעַל形式和如何使用它。拿出你的笔记本电脑!