后缀(प्रत्यय- Pratyaya)印地语语法是非常重要的元素。许多印地语单词可以由一个名词或词的组合来自动词和后缀。

例如,单词“घुमक्कड़”(Ghumakkad -漫步的人)是名词的组合“घूम”(Ghum -漫步/步行)和后缀“अक्कड़”(阿卡德)。在这篇文章中,我想讨论主题后缀(कृत्तवाचककृतप्रत्यय——Karttavaachak Kartya Pratyaya)在北印度语。这些是最重要的主要类型的后缀(कृतप्रत्यय——Kartya Pratyaya)在北印度语。这些后缀添加到一个根词,形成一个名词或形容词形成行动的主题。让我们看看一些最重要的主题后缀以及一些例子。

1。अक्कड़(阿卡德)

例子:
भूल(bhul) +अक्कड़(阿卡德)=भुलक्कड़(Bhulakkad -一个人忘记)
घूम(ghum) +अक्कड़(阿卡德)=घुमक्कड़(Ghumakkad -漫步的人)

2。ऊ(u)

例子:
कमा(kamaa) +ऊ(u) =कमाऊ(Kamaau -收入的人)

3所示。इया(iyaa)

例子:
घट(山路)+इया(iyaa) =घटिया(Ghatiya -坏)
बढ़(坏)+इया(iyaa) =बढ़िया(Badiya -好)

4所示。वाला(vaala)

例子:
पड़(pad) +वाला(vaala) =पड़नेवाला(Padnevaala -人读)
गाड़ी(gadi) +वाला(vaala) =गाड़ीवाला(Gadivaala -一个人拥有一辆汽车)

5。आऊ(aau)

例子:
टिक(环境)+आऊ(aau) =टिकाऊ(Tikaau -耐用)
बिक(bik) +आऊ(aau) =बिकाऊ(Bikaau -有价)

6。हार(哈雾)

例子:
होना(hona) +हार(哈雾)=होनहार(Honhaar -承诺)

7所示。दार(daar)

例子:
लेन(len) +दार(daar) =लेनदार(Lendar -债权人)
दम(坝)+दार(daar) =दमदार(Damndar -强)

8。आलु(aalu)

例子:
दया(亚都-仁慈)+आलु(aalu) =दयालु(Dayaalu -类)