我首先要讲如何做事情,这是几乎所有的一个完整的错误。然后我会给你我的基本建议。

在一开始我下载一个冰岛播客每天听。这样做的问题是,你听收音机…你可以理解,甚至一个词可能直到几周。我认为你应该开始更多的东西在你的水平,然后逐渐转移到更复杂的事情,因为所有这些新闻的主题可以如此多样,即使你学习的话你可能永远不会听到他们。当你到达一个点,你可以从他们如何发音拼写出单词,这变成了一个新问题——你甚至不知道足够的语法来理解你的拼写。80%的时间你可能写下的共轭版本一个字,然后花一个星期不知道如何使用它。刚开始这样做的好处是,你了解冰岛听起来非常快,所以你的语调是更好、更快。一旦你可以识别口语词汇的播客,你会永远记住正确的、自然发音。

这是一个很多播客您可以下载。播客是记录(或数字)广播节目,你可以在电脑上听。点击“Allt”(所有/所有)选项卡,查看更多。

我第一次教科书是一个小型、简单的音频,试图教你基本日常生活如果你将是一个交换学生。这是一个可怕的书的人是认真的学习,因为它的目标是让你记住固定短语,而不是语法。可能,没有人会问你“Viltu hafa brauðmeðkæfu我nesti——你想要面包与肉酱/传播(包装)午餐”完全一样,如果它出现在所有。因为它不教语法,如果你试图让自己的句子他们将最有可能是完全错误的,即使你记住了整本书。这也是一个坏主意,因为除非你极幸运的话,你将不会留在一个冰岛家庭是很好,只讲清楚,简单的冰岛。

然后我决定我应该学习大量的词汇,而不是专注于所有这些艰难的语法,因为当时我的教科书使用语法术语,我从来没有听说过,找不到有意义的解释。我被困在什么情况下,我实在找不到一个明确的解释,“到底是什么一个情况”和“当你使用它们”,和大多数教科书会立即给你介绍所有的情况下。

之前我学了成千上万的单词敢从语法开始。我可以说,这真的帮助我很多,我不后悔。但是我应该至少试着慢慢地在同一时间学习语法。这是因为语法规则比词汇更重要——即使你知道所有的单词在字典的形式,如果你不能下降/共轭正确你要零意义。更糟的是,你不能够正确理解他人或你阅读的东西,因为语法改变如此多的意义。如果你想要这条路线,你真的需要学习如何将复合词语在冰岛,并学习认识到性别名词的规则。这将使你的生活更容易十倍,即使你只背单词。

我有一本厚厚的书,基本上只是语法图表和图表。这是很好,我还没有找到一种英语教材覆盖了很多语法点,但所有的图表都混乱,混乱,他们迫使我认为我必须记住所有的这些页面,然后所有的之前我能去到第三页。

我最终在“外国人”冰岛类大学的冰岛。这是完全沉浸在冰岛从第一天开始。这是真的,在几个方面非常糟糕。我重点学习词汇时我能找到在美国,但问题是我从未见过任何词汇的例子,他们使用的类。所以我也看不明白他们的教学,因为我不知道任何的单词,最重要的,尽管我一直听音频,因为他们说不同的初学者的教科书与现实生活我无法理解任何东西。速度我也不知道,我以为我自己学到了很多,但是当我到达班级一切都教速度5次我自己会努力学习。

冰岛极其容易提高你的听力技能相比,其他的一切,其实我还是不会建议任何人关注听力和发音,直到他们有很大一部分的其他科目,因为你可以很快学习的要点。除非你最终沉浸课程更喜欢我,真的需要学习的开始。它也可能取决于你的老师,但我都是真诚地尽力从不说英语,眩光在学生不理解令人失望。

我花了大约两个月能够理解大部分在课堂上发生了什么在一个基本的意义上,而不是理解任何事每一天都很沉重。我从不最终使用我的语法教材在冰岛(在学校和所需的类),我不得不在网上查找所有解释英语。我大量学习结束,但我的整个时间在这些艰难的课程我一直害怕有人要跟我说话,因为我不明白到底发生了什么——课程的速度是如此之快,一旦我有了,我真的是落后了。

那就是说…这就是为什么我不知道发生了什么在人的脑海里想要做一个“全浸”从一开始,甚至没有一个英语教科书。坦率地说,我认为这是疯狂的,我一直在那里,每个人都只会说冰岛,课本是在冰岛,你甚至不能理解足够学习冰岛冰岛。浪费很多时间,因为冰岛语法不是你能学到的东西立即或直观。最好是有一个英语课本和字典与你。

xxx

为了说什么最好的学习,你必须考虑你的目标是正确的语言。你希望能够与冰岛人大声说话,阅读书籍和报纸,能够跟幼儿园小朋友可以理解,或写博客文章在冰岛吗?所有这些可以使用不同的方法。那很简单,因为如果你想要做的就是说话不需要练习,你需要学习口语冰岛。如果你想写,那么请忘记口语冰岛因为不当冰岛口语语法和大量的俚语。

我第一次警告你是大多数母语无法解释任何东西,除非它的一个单词是什么意思。甚至我的老师们,他们都是母语和多年来一直教外国人(连同为外国人写的教科书在冰岛),不知道如何解释我们几乎没有任何学生。这部分是因为冰岛,有些事情根本没有规则,你必须使用“路线记忆”。冰岛人可能也有一个问题对你来说“简单”冰岛,因为他们不知道什么是“简单”,他们不知道你还没有学会的东西。

如果你想要能读懂,就我个人而言,我开始学习如何阅读菜谱。这是因为同样的词语反复出现(煮,烤,搅拌、加热、面粉…),你可以找出一个食谱说即使你不知道语法。如果你的教科书是在冰岛,一旦你开始阅读课本你可以快速阅读教科书为其他语言,我可以读语言教科书远早于我可以阅读报纸文章或漫画。

google搜索“uppskrift /配方”将得到你很多的结果。如果你正在寻找特定的东西,你可以去维基百科和寻找它在英语,然后在左侧边栏其他语言在哪里点击“islenska -冰岛”和标题应该正确的单词。经常在维基百科有文章的事情在字典里没有,所以你可以查找一个单词。(搜索英文字典下拉列表中选择“整个条目”而不是“中心词”。)

如果你想关注语法和情况下,然后从儿童书籍开始。没什么区别的语法出现在年轻孩子的书籍和成人书籍,只是儿童书籍词汇得到更少的东西,这样你就可以清楚地看到案件如何处理他们的动词和介词。不幸的是,尽管他们打算做很多(我听到这几个月前在图书馆一天!)冰岛电子书让年轻人多读一些书,我还没有见过。我也不知道任何网站的在线儿童故事的集合,除了复杂的不太适合学习者。

如果你想专注于音频和语音,然后我想说的不先翻译歌曲或唱歌。这是因为有“冰岛”然后“奇怪,诗意的冰岛,他们喜欢用在诗歌和歌曲”。有时甚至不理解歌曲冰岛人,更不用说语言的初学者。乐队的妈妈是这样的,有时他们的歌曲只是随机字符串的单词。歌曲还没有经常说的旋律某人在一个正常的谈话,他们可能会改变声音稍微因为一些听起来你不能唱歌。

你可以去冰岛的各种新闻网站并点击“电视”看到存档视频新闻,和一些项目。我知道有一个丹麦项目冰岛字幕,你可以在线观看。我不确定这些网站阻止non-Icelandic位于用户观看流媒体电视电视和存档,但如果我不得不猜测说,他们阻止你从流媒体电视。

Vinsælt——受欢迎
Nytt——新
Frettir -新闻
barna Barnaefni(——孩子,efni -主题)孩子的话题
Ras 1和Ras 2我想只是音乐。
(Sjonvarpsefni) - sjonvarp——电视电视的话题。我认为这只是“集系列我们播放”
Songvakeppni——欧洲

我特别喜欢的一个节目该频道“纯埃巴”因为这位女士说很清楚。

对不起,这篇文章已经足够长的时间。如果你想要个人帮助接下来我认为你应该做什么只是解释你的目标和你已经研究了一个评论。