58必威
菜单
搜索

国家服装发表2012年6月23日冰岛文化

不久前,距离五月的一天,是全国礼服日(Peysufatadagur)。我不得不等待发表这篇文章,因为人们花了一些时间开始上传所有照片和视频。否则,这篇文章太晚了,因为我提前一个月编写和安排了此博客的帖子(实际上我在5月底写了这篇文章)。

冰岛有一些国家服装/礼服的版本,他们为男人和女人都有。他们每个人都有名字,所有零件也都有名字,尽管甚至冰岛人都不知道所有这些。About a hundred years ago it was still common to see people (especially women) wearing the national dress, and even in the 1940’s you can still find some mentions of people wearing them every day, but these days you usually only see them for National Dress Day, Independence Day, or weddings. Even then, it’s mostly that the women are in the national costume and the men are in tuxedos. You almost never see people wearing only parts of the national costume, although I imagine that many people don’t have a full set.

国家服装非常非常昂贵,根据类型的不同,今天可能要花费数千美元。它们不仅可以用丝绸和金制成,并用刺绣和紧固件制成,而且还可以拥有许多层,并且可以量身定制而不是自制成。我已经被问到了很多事情,但是我从未见过您可以去购买现成的民族连衣裙,甚至没有简单的一件或仿制的地方。许多人,如果他们根本拥有他们,他们的年长亲戚制造或买了他们并将其递给他们。您可以上课并学习如何以传统的方式制作自己,而不是裁缝,但是即使是材料也可能花费很多,而且课程可能只有冰岛。


这三张照片仅来自我的字典。您已经可以看到,有不同类型的女性着装和许多记忆的名字。这英文Wikipedia文章用哪种类型的衣服标记他们的照片非常好。在冰岛,您可以在图书馆找到很多关于国家礼服的书籍,但是找到包括男士服装在内的书籍有些困难。


这是1925年的广告,描述了丝绸和“丝绸弗拉努尔”(请记住“ flauel”从上一篇文章中?) as an appropriate choice for making national dresses.从timarit.is。1935年的一本书解释说,您需要3.5米的面料才能制作出最基本的国家服装。

这里有一个有关今年全国礼服日的新闻视频,您可以立即看到许多连衣裙。

妇女学校有一个几年来的国家服装日照相馆

这是同一所学校的另一所。还记得有关后缀的帖子吗?页面左上角的“Kvennó”是学校名称“Kvennaskólinn”的简短。

我认为冰岛Lopapeysa“这是一种实际上相当现代的羊毛毛衣,比民族服装更频繁地做广告。您会在旅游广告,教科书,甚至只是为冰岛孩子的图书中看到很多东西。人们也更频繁地穿它们,您可以在雷克雅未克的任何地方购买它们。Coming from a country that doesn’t have a traditional dress (Native American clothing and “jeans and a cowboy hat” don’t exactly count), I think it’s sad that the Icelandic ones aren’t worn more and aren’t more accessible, and that something not even a hundred years old has become a more recognizable icon.

如果你在Google中搜索Peysufatagur,根据一年中的时间,您将获得不同的结果。我在今年的假期之前和没有很多发现之前搜索,但是如果您之后搜索了一会儿,那您就会获得很多热门歌曲。我也找不到去年发现的一些图像画廊。我注意到,如果您想在冰岛语中搜索,则Google的搜索方法往往很奇怪,因此可能就是这样。

标签: ,,,,,,,,
继续与我们一起学习冰岛!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:红杉

我尝试写有关文化方面的大约三分之二的博客主题,以及该语言的三分之一,因为与日常生活信息相比,该语言已经有更多的文化主题。我试图远离旅游胜地,因为那里还有更多的东西,而冰岛上的任何东西都想谈论这些东西给您带来错误的印象。


注释:

  1. Stefania B. Eymundson:

    关于冰岛国家服装的精彩文章(我一直在研究这个领域,我打算为自己制作一条)。

    是的,这些样式有几种样式和变化。所有样式都非常漂亮。

    我一直在收集冰岛的民族服装的旧明信片,并为几个作品提供了手工制作的图案(这将是一个很好的帮助)。

    Skautbuningur的某些部分似乎是由诸如天鹅绒等重型材料制成的。有人知道这是什么面料吗?

    我将检查您提供的链接,它们看起来很有趣。谢谢你。

    • 红杉:

      @stefania B. Eymundson如果您制作一张,请分享照片!进度照片也很好。我喜欢看到人们基本上做事,哈哈。

      我对女性的全国礼服有更多的事情,这些衣服对于详细研究它的人更有用,我可以将它们放在邮政编码文件夹中,并将其交给您。我会给您发送电子邮件,看看您是否想要它们。