又一个多事的星期飞快地过去了，我几乎没有注意到时间在流逝。有些花在了研究上，有些花在了语言学习上，还有一些花在了我不需要读的书上。书迷们会理解的:仅仅因为有些书不在你的课程清单上，并不意味着你不能把宝贵的学习时间浪费在它们的陪伴下。

我责怪年度Bokamarkað你(图书市场)的Perlan(这是珍珠)。Perlan是一个以前的热水储罐被改造成地标建筑，供f.ex使用。Saga博物馆，Reykjavík最高档的餐厅之一，还有一家拥有史上最美味冰淇淋的咖啡馆。再加上令人惊叹的景色，这座建筑绝对值得一去，即使它有点靠近市中心。

从上面看。我用相机捕捉到了一个不太忙的时刻，因为命运总是这样，每当我需要排队的时候，队列总是最长的，而每当我想去看一些有趣的东西时，其他人都会先到。

在这幅画的右边有更多的桌子，旧书区在这幅画的下方更远的地方。

每年普兰都会举办一个名为Bókamarkaðurinn的大型图书销售活动，冰岛就是冰岛，非常受欢迎。当然，冰岛人的刻板印象是，一个典型的冰岛人是一个狂热的读者，也是一个作者，至少是他们自己的自传(包括他们祖先的自传，至少有五代人)，但走在拥挤的人群中，挤在一起看《少年派的奇幻漂流》*，让人突然觉得……毕竟不是那么牵强。所有东西都很便宜，所有流派都有。甚至还有我个人最喜欢的旧书区，因为你永远不知道你会在那里找到什么。这次我也没有失望。这批货物包括三本书Nordenskjold斯文·赫定、凯特琳Manadottir米卡·沃尔塔里，以及Tvö ár á eyðiey儒勒·凡尔纳。这一次也许更被称为“两年假期”，或者“二人假期”，因为这是我童年最喜欢的假期之一，我很快就沉浸在其中。

他们从旧书区带来了书架，而不仅仅是桌子。这让浏览变得有点费时，但我同意这是对待旧书的最好方式。

当然，冰岛语的翻译有其独特之处。我惊讶地发现，两个法国男孩几乎都消失了，取而代之的是两个丹麦兄弟Knútur和汉斯。没有其他人的国籍被改变，所以大家都在猜测为什么要这么做。我试着问我的一位教授，她是否能想出一个合乎逻辑的理由，但她和我一样惊讶。也许这只是译者的偏好，或者他想让冰岛的孩子更容易理解这本书——谁知道呢。

最重要的是，这些都是很棒的书，每本的价格和一杯咖啡差不多。Tvö ár á eyðiey花了我两天时间，但我相信Katrín Mánadóttir会花我更长的时间。在那之后，我还有Nordensjöld——幸运的是，我设法把几乎所有的大学作业都塞进了上周，因为这现在意味着我有世界上所有的时间，至少有一段时间。

一个非常典型的冰岛特色是家族书籍:厚厚的卷册收集了一个人几代人的家谱。看到中间那两卷了吗，都标为第一卷?整个系列可能占据书架的几米，这取决于一个人的家族的年龄。

一位读者希望听到更多的冰岛语被大声朗读出来，受此启发，我录下了自己读Tvö ár á eyðiey的几个片段。我真的很抱歉我的声音，我的感冒好多了，但我只剩下烦人的咳嗽，这让我的声音录音有点挑战。

这提醒了我:因为你们中的许多人可能正在学习冰岛语，但很少有机会听到这门语言，如果有任何方法我可以帮助你，我很乐意去做。例如，如果有你不确定的单词，发音方面，句子或小片段的文本等。我可以帮你录下来。唉，目前我只能以读者的身份承诺，但如果可能的话，我也会加入一些冰岛人的讲话。

受间歇泉影响的喷泉。在普兰城外，下山不远的地方还有一个假间歇泉，绝对值得一去!

*重要提示:肘击在冰岛几乎是一项全民运动，虽然每个人都认为它很烦人，但没有办法说服肘击者停止肘击。大多数人似乎只是忍受着恶意的目光和对作恶者的辱骂。