2010年8月存档
Ainmneacha Ceilteacha ar Hairicíní(菲奥娜在路上)发布的roislin2010年8月31日
作为一个专门的ainmeolaí，我最近发现自己在想，为什么我想不出任何一个有凯尔特名字的飓风，即使是英语化的飓风。所以我决定调查一下。回顾这一情况，我发现传统上飓风是以它们发生的圣人日命名的(这可能会重新打开大门……
Drochaimsir: Ó Hairicín Katrina (2005) Siar go hOíche na Gaoithe Móire (1839)发布的roislin2010年8月29日
我们记得Hairicín卡特里娜飓风，今天的博客将概述爱尔兰和美国历史上的一些主要天气事件。在可能的情况下，我还引用了对事件的文学解释，因为至少我发现，通过小说阅读历史通常是一扇通往过去的迷人之窗，即使事件本身……
饥饿，饥饿等)发布的roislin2010年8月28日
阿古斯mé ag éisteacht leis an raidió le déanaí， chuala mé clár faoi neamhshlándáil bia。Bhí an clár i mBéarla ach shocraigh mé ag am go scríobhfainn blag faoi théarmaí Gaeilge a bhaineanns le bia。Níl mé ag caint anseo faoi chineálacha áirithe bia mar thrátaí grianthromaithe nó vaiféil, ach go ginearálta, faoi bhia…
Deireadh and tSamhraidh (ar leanúint)发布的roislin2010年8月25日
下面是一些更多的季节性活动和练习的地点。这次不是地理位置，而是活动发生的场景。你能把gníomhaíochtaí和láithreacha匹配起来吗?再次强调，可能会有重叠的地方，但当你完成的时候，我…
Deireadh and tSamhraidh(夏天的结束)发布的roislin2010年8月21日
夏天很快就要结束了，所以这可能是一个讨论你参加过的假期或假日活动的好时机。下面你会发现一个图表，上面有一些活动和你可能从事这些活动的典型地点，一些在爱尔兰，一些在世界各地的其他地方。如何……
更多爱尔兰发音注意事项:宽窄的“B”音发布的roislin2010年8月17日
回到几个博客前开始的发音系列，我还有几个要点想补充。就像我之前说的，我在这里主要是解释我使用的转录系统，而不是试图解释爱尔兰语中每个可能的声音或声音的变化……
Cén Ghaeilge Atá ar“Triskaidekaphobia”?发布的roislin2010年8月14日
因为我们最近看到了13号星期五来了又去，我想我应该用爱尔兰语写一篇关于triskaidekaphobia的文章。快速地说，triskaidekaphobia最近在www.yahoo.com上的“当下流行”榜单上名列前茅，所以这似乎是一个特别及时的话题。我找不到任何现存的爱尔兰词来表示" triskaidekaphobia "但至少我们可以讨论……