2018年3月存档
十一个风笛，但不是为圣诞节本身，或，Ó Mhálta去火星ag píobaireacht linn发布的roislin2018年3月31日
(le Róislín)在我们继续讨论爱尔兰传统乐器之前，我想谈谈来自世界各地的11种风笛会很有趣。为什么11 ?我们都很熟悉"十一人吹笛"的说法，对吧?我们在这里对“管道”的定义会有点灵活，因为它可以……
Ghrafaic do ' Ag Seinm Ceol Gaelach?《爱尔兰乐器词汇和如何在短语中使用它们》(Pt./Cuid 3) (le Róislín)发布的roislin2018年3月28日
(le Róislín) léitheoirí FB: Téann an ghrafaic seo leis an mblagmhír是déanaí: Ag Seinm Ceol Gaelach?爱尔兰乐器词汇和如何在短语中使用它们(Pt./Cuid 3)由róislín于2018年3月28日发布，爱尔兰语。
Ag Seinm Ceol Gaelach?爱尔兰乐器词汇及其在短语中的用法(Pt./Cuid 3)发布的roislin2018年3月28日
(le Róislín)今天我们的乐器系列将关注phíb，你们中的一些人可能会同意它是buaic an cheoil Ghaelaigh。aontaíonn tú?在开始管道部分之前，我们将回顾前面的材料。然后我们会看看uilleann pipes这个词的形式，最后，我们会结束……
Ag Seinm Ceol Gaelach?爱尔兰乐器词汇及其在短语中的用法(Pt./Cuid 2)发布的roislin2018年3月25日
(le Róislín) Bhuel，上节课我们讲了爱尔兰音乐中常用的各种乐器，顺便也认识了一些非传统的乐器(uirlisí neamhthraidisiúnta)(一个didiridiú，一个hang)。今天我们继续讲一些传统的。首先，让我们回顾一下上一篇文章，在这里我们只做……
Ag Seinm Ceol Gaelach?爱尔兰乐器词汇及其在短语中的用法(Pt./Cuid 1)发布的roislin2018年3月22日
(le Róislín)谈论音乐(ceol)总是很有趣的，我相信这个榜单上的很多读者都是音乐家(ceoltóirí，单数:ceoltóir)。从英语的角度来看，一些爱尔兰乐器的名字是很容易辨认的，在某种程度上，其他语言也一样。一个很好的例子是“fliúit”，如图所示…
Bia Gaelach: Cé na cineálacha Bia Gaelach是afraid leat?(爱尔兰食品的爱尔兰语)发布的roislin2018年3月17日
(le Róislín)无论你喜欢咸牛肉、咸猪肉、都柏林鳕鱼还是橡木熏鲑鱼，3月都是庆祝爱尔兰菜单的月份。这里有一个匹配的小测试，提供一个双语烹饪的小挑战。每个食物至少有两个单词，短语可能需要一个或多个爱尔兰单词。几……
咸牛肉(mairteoil shaillte)或咸猪肉(muiceoil shaillte) - cé acu是害怕leat?发布的roislin2018年3月15日
(le Róislín)我读的关于“mairteoil shaillte”(咸牛肉)的文章越多，我最终读到的关于“muiceoil shaillte”(咸猪肉)的文章就越多!关于“咸牛肉和卷心菜”到底是爱尔兰人的说法，还是爱尔兰裔美国人的说法，似乎有无休止的争论。还有人说" muiceoil shaillte "比" mairteoil…"更符合爱尔兰传统。