Ag Seinm Ceol Gaelach吗?爱尔兰对乐器和如何使用它们在短语(Pt. / Cuid 3) |爱尔兰语博客 - 必威体育APP官网,必威手机登录界面,必威体育平台怎样

Ag Seinm Ceol Gaelach吗?爱尔兰对乐器和如何使用它们在短语(Pt. / Cuid 3)发布的roislin2018年3月28日爱尔兰语

(le Roislin)

https://en.wikipedia.org/wiki/Uilleann_pipes /媒体/文件:Uilleann_pipes-Drones.jpg一半,尤利安管道设置/男高音,男中音和低音无人机与普通股,公共领域,由马克•范女图片问题Gaeilge le Roislin 2018 e

今天的我们的乐器系列的部分将关注的焦点一个phib你们中的一些人可能同意一个cheoil buaic Ghaelaigh。一个aontaionn涂吗?

管道部分在我们开始之前,我们将回顾前面的材料。然后我们将看看形式的词尤利安管道,最后,我们会总结一些句子使用句话说在上面的图形中,讨论是否应该使用“风笛”这个词作为一个单数或复数名词。

这是前两次的抽查博客,与九乐器特色。为了更加多样化,我已经改变的动词只是说“ag seinm”(玩),其他各种单词与乐器。我也改变了单数/复数前五,我们练习相反的形式。的空格数与字母的数量的答案。

ag seinm na _ _ _ _ _ _ _ (fliuit长笛)
ag tiunail na _ _ _ _ _ (fidil、小提琴)
ag mearu na _ _ _ _ _ _ _ _染色(feadog污点、锡笛,让这一个复数,这是不寻常但单数和复数形式相同数量的字母,因此你不能告诉它填写数量的空格)
ag bualadh na _ _ _ _ _ _ _ _(宝思兰鼓,宝思兰鼓)
ag piocadh na _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (clairseach竖琴)
ag seinm一_ _ _ _ _ _ _ _ (basucai布祖基琴)

7所示。ag casadh na _ _ _ _ _ _ _ (giotar、吉他)

ag piocadh一_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (maindilin,曼陀林)

9。ag tiunail na _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (bainseo,班卓琴)

现在管道:

尤利安管道:加以尤利安,phib尤利安,na pioba尤利安,ag seinm na张贴(尤利安)ag seinm na bpiob(尤利安)。”尤利安”并不总是在“补充道在管道,“这取决于上下文。

现在这句话在上面的图形中呢?这个问题的答案显示在图形本身,但只是为了检查,是一个工具leathfhoireann de phib尤利安和仪器的一部分”dosanna”无人机。

至于其他类型的风笛表示图形,我们可以有这样的句子:

Seinneann na Seapanaigh pioba bambu

助教一个phib fheaga圣器官。

我Seinntear一个phib诺森布里亚诺森布里亚(ni ionadh票)!

Seinneann na Spainnigh卫。

Ce mhead Mallarcach sheinneann一个xeremias吗?

Seinneann Gascunach boha。

助教一个风笛曲Bechonnet bunaithe ar“风笛du中心,”uirlis Fhrancach eile。Cerbh Bechonnet吗?英航dheantoir paitini阿古斯deileadoir adhmaid e阿古斯廉价se seamsur bhi beagnach cromatach。

De ghnath seinntear一个phib mhor taobh amuigh阿古斯一个phib尤利安taobh istigh。

一个żaqq seinneann瑞格(一个phib Mhaltach) ?

最后,让我们考虑一个有趣的问题——应该“风笛”/“风笛”用于单数或复数吗?这是一个有趣的问题在英国和爱尔兰。

首先用英语,让我注意(绝对NPI),我们通常说,“伊恩的演奏风笛”,但当考虑他们作为一个物体,我们可能会说“风笛,”在以下标题(teidil anseo, naisc含硫的):

“马友友得到了加利西亚语的风笛和小提琴优美的音乐一起,“由Kierran彼得森,5月11日,2016年,

“风笛演奏前准备:如何发挥基本曲调风笛,“expertvillage公布,2008年2月21日

接下来,爱尔兰,我见过两种用法,ag seinm na张贴(对于一个风笛手打一套管道)和“ag seinm na bpiob”,也为一个球员打一套管道。我发现一个很好的例子Sean O Leochain的单数形式的“Lamha”,一个美丽的纪念碑纪念诗piper谢默斯埃尼斯(1919 - 1982),O Leochain指埃尼斯”ag seinm na张贴”。全文,看看下面的链接或O Leochain的集合Bindealain Shalaithe(1989)。另一方面,在文章中“Oiche Mhor Speisialta Nollaig”gaelport.com,我们有”,是早期Chairn d 'Eanna O Croinin阿古斯ta aithne空气mar phiobaire窝scoth阿古斯e ag seinm na bpiob uillinn O bhi se艾娜bhuachaill噩。”

所以一些预订,我会列表”ag seinm na张贴“作为一个选项,当然记录,但在我听经验(倪piobaire我!)是更典型的说“ag seinm na bpiob”,即使只有一个piobaire玩。如果有一个以上的风笛手玩,当然他们会”ag seinm na bpiob自仪器。”是一个“设置”(foireann)的管道,风笛(seamsur)和几个无人机(dosanna),这使它看起来更像一个复数实体在一个对象,语言“plurale tantum英语”,就像“剪刀”(“请把剪刀递给我,“复数回应,“在这儿!”)。用法与形容词形式可以改变,当我们说“一个风笛曲”(不是“风笛”+“调整”),但“她演奏风笛”,从单数,复数,类似于英语“剪刀”,当我们回到“剪刀刀片钝的奇异。“但是,谈到迟钝(“leimhe“在爱尔兰),我希望绝不乏味(“noimead leamh”),你发现这有用,有趣,和有帮助的。- - - - - -超人走箔——Roislin

注:Maidir花环bhfrasa”noimead leamh”(乏味)倪raibh我cinnte mbainfinn美国国际开发署,ach thainig我ar空气seo:“Admhaionn se费恩,倪bhionn noimead leamh安!”我在alt ata scriofa nGaeilge命nadurtha”Proifil:汤姆·马赫Oifigeach Forbartha轻型导弹巡洋舰”ag)https://www.maynoothuniversity.ie/sites/default/files/assets/document/President%20report%20IRISH%20FINAL.pdf。Foinse sasuil domsa !实际上,“迟钝”的剪刀刀片,将真正“maoile”(迟钝、率直、脱发等),而不是“leimhe”,但这是一个不可抗拒的segue。

Freagrai