爱尔兰语博客
菜单
搜索

一个bhfuil peata agat?爱尔兰语谈论宠物:Pearóidí(鹦鹉)发布的2017年7月21日爱尔兰语

(le Roislin)

继续我们的"teama的"peatai”(naisc含硫的),“pearoidi”?这里有人养鹦鹉吗?”3月pheata”?Má tá, bhfuil Gaeilge ag bpearóid?’S é sin一个rá,一个labhraíonn一个phearóid, agus má labhraíonn,一个labhraíonn一个phearóid Gaeilge?

Bhuel,在我们寻找"freagrai对此,你有没有注意到这篇博文的第一段已经有了三种形式的单词"pearoid,而图片的标题又增加了一个。所以让我们先回顾一下这些,然后再看"Ceann na pearóide”。

pearoid,一只鹦鹉

语法上是女性化的,所以:

一个phearoid,鹦鹉

pearoide,一只鹦鹉(ceann pearóide,一只鹦鹉的头)

na pearoide,鹦鹉(ceann na pearóide,鹦鹉的头)

pearoidi、鹦鹉

na pearoidi,鹦鹉

pearoidi,指鹦鹉,注意:形式同上;(cosa pearóidí,鹦鹉的脚)

na bpearoidi,鹦鹉(cosa na bpearóidí,鹦鹉的脚)

形式"bpearoid用于介词短语,如"Ag an bpearóid(看着鹦鹉)。

现在让我们看看鹦鹉的特征,如图所示。

北汽:颈背(具体地说,是指脖子——尽管我不确定“颈背”这个词在英语中除了脖子之外还有什么用途)

leiceann:脸颊

eadan(或“明白”eadain”):额头

suil:眼睛

pollairi:鼻孔

这就是真正有趣的地方。我会把鹦鹉的喙简单地想象成“一个采空区“这个词”吐唾沫也可以用来指人类的嘴,出现在像“Dún做ghob,我想说的更像是“闭上你的嘴!””in English, rather than something reasonably civil, like “Bí ciúin, le do thoil或者非常礼貌地像“!”Ar mhiste leat a bheith ciúin, le do thoil?

不管怎样,回到"一个采空区以及相关术语。尽管我确信我们可以简单地说"吐唾沫,“我看的鹦鹉解剖图没有给出“喙”这个词,但具体来说。”mandabal uachtarach"和"mandabal iochtarach当然,图表是英文的,我只是在翻译。。但如果图表上写的是"喙"我就会说"吐唾沫”。

所以,“mandabal是爱尔兰语中英语“下颌骨”的意思,适用于爱尔兰拼写系统。记住——卡,卡,卡,阿古斯,莱坦,莱坦.如果我们以一个爱尔兰单词的第一个音节中的元音“a”开头(“man-”的“man-”)mandabal),我们必须在下一个音节中有一个o或u(不是“e”或“i”——这是爱尔兰元音和谐规则)。第三个音节也是如此——如果前一个音节有a、o或u,那么第三个音节就不能有e或i。

这个词"uachtarach的意思是“上层”,你可能从短语“Sráid Uí Chonaill Uachtarach(上奥康奈尔街)。

和“iochtarach是“lower”,用来表示“下奥康奈尔街”(Sráid Uí chonailill Íochtarach

Uachtar,”一般指“上半部分”和“iochtar的意思是“较低的部分”。

还有一个有趣的词"procar代表“乌鸦”。至于“craww”的定义,在日常现代英语中非常模糊,除了“stuck in one’s craww”这个词。我还读到过,“craww”实际上是“胃”的意思,但我以为与动物相关的术语是“maw”。所以,Má tá天啊天啊“胃”阿古斯“胃”,Scríobh isteach agus inis dúinn, le do thil。

不管怎样,这是对"Anatamaíocht na pearóide“我剩下的两个主要问题是:

a))鹦鹉有舌骨吗?如果有,这是它们说话的原因吗?

b))一个dtuigeann siad一个méid一个deir siad?(他们明白自己在说什么吗?)有没有人训练过他们的鹦鹉说倪thuigim对于爱尔兰语学习者来说,这是一个非常有用的短语。

Bhuel,罪é don phearóid don bhlagmhír seo agus go dtí an chéad uair eile - Róislín

Naisc(之前宠物主题的博客):Cait agus madraí

Aghaidheanna猫(猫的脸)-它们在爱尔兰的主要特征发布的roislin2017年6月25日爱尔兰语一个bhfuil peata agat?爱尔兰语谈论宠物:Piscíní(小猫)发布的roislin2017年6月16日爱尔兰语

一个bhfuil peata agat?爱尔兰语谈论宠物:Madraí(狗)发布的2017年7月18日爱尔兰语

标签:
继续和我们一起学习爱尔兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

请留下评论: