爱尔兰语博客
菜单
搜索

一个tAonu hUair Deag, tAonu La Deag, tAonu Mi Deag(11小时,第11天,11月)发布的2012年11月11日爱尔兰语

(le Roislin)

一个haon deag

我们最近看到了一个视频给发音数从1到20在爱尔兰(//www.hnhanxing.com/irish/irish-numbers-1-20-with-video/http://www.youtube.com/watch?v=a-t5NzoxdfE)。去年11月,许多国家承认一个t-aonu la deag(11天)记住的一天iarbhaill na bhforsai armtha(武装部队的退伍军人)。更具体地说,一个noimead ciunais或其他searmanas可能观察到晚上11点。,当Sos Cogaidh结束敌对状态的一个Chead Chogadh Domhanda生效。它实际上是签署了5点后不久。、巴黎时间,那天早上。而去年,2011年,大多数数值显著周年这一事件,11/11/11,最引人注意的struchtur palandroim,它是一个主题感兴趣的任何一年。在上午11点时间,看看背板(thios)。

让我们仔细看看“十一”,使用它作为一个数量maoluimhir(独立)bunuimhir(基数)orduimhir(序列号),uimhir phearsanta(个人编号)。

一)maoluimhir: haon deag(Maoluimhreacha用于电话号码,飞行路线或数字,彩票号码,地址,和其他情况你不是实际数量计算,像什么na huimhreacha罗sa chlar teilifise失去了de chuid美国广播公司、mas cuimhin至少应有iad:4 8 15 16 23 42)

b)bunuimhir:怡安chapall deag[艾茵·KHAH-pul djayg],十一马(Bunuimhreacha用于实际计算对象和动物,但是对于清点人数,看到“uimhir phearsanta下面,”)

c)orduimhir:一个t-aonu huair deag, t-aonu la deag t-aonu mi deag11小时,第11天,11月。Orduimhreacha被用作在英语中,表示在一系列等级。除了“一个chead”(第一个),orduimhreacha导致一个“h”前缀前元音,比如“一个达拉huair”,从“uair”或“一个triu船体”,从“妳。

d)uimhir phearsanta:怡安duine dheag(安DIN-yuh yayg]。“uimhreacha pearsanta,“等”beirt”(两个)和“triur”(三),用于计算从一到十人,有时12。“十一”和组13个或更多的人,然而,“个人数字”比“没有什么不同bunuimhir”,我们可能使用计数”怡安bhosca dheag”或“怡安chapall deag”。

这四种方法在爱尔兰使用“十一”数量为不同的目的。这里有一些更多的样本:

一)一个haon deag chlog,11点钟

b)基于“增大化现实”技术的一个aonu huair deag在最后时刻(注意,消失当我们把“t -t-aonu“在一个介词短语)

c)ionsaithe 11意味着Fomhair,9月11日攻击

d)阿波罗一hAon Deag,

e)以下对话框你们中有些人可能认识。我不认为scannan它曾经被称为在爱尔兰,这是我的翻译(一个Bearla背板B含硫的)

奈杰尔:Teann na huimhreacha去leir去dti haon deag。Feach, trasna bhoird去hiomlan, haon deag,一个haon deag,一个haon deag…

马丁:O, feicim。阿古斯teann chuid是莫de na haimplitheoiri为去dti戴奇吗?

奈杰尔:direach去。

最后,这里有几个众所周知的“十一”数量短语使用英语指的是在爱尔兰数量:

一)11 +,一个Teist Aistrithe“传输测试,”很大程度上淘汰在1960年代末和1970年代在英格兰和威尔士2008年在北爱尔兰。管理大多数孩子11岁时,它决定他们是否会得到一个在“文法”学校(学术中学)或他们是否会参加二次“现代”或次要的“技术”。

b) eleven-banded犰狳,armadailin铁道部earrnocht,文学大学生naked-tailed犰狳(又名,宽带犰狳,如果你想知道)。“naked-tailed”听起来有趣,但它的“elevenlessness”相关的爱尔兰。犰狳背甲可以从20左右3乐队,但是,当然,我们的目的就是看看短语实际上以11号。不管出于什么原因,爱尔兰描述了这种动物的大小和尾巴,不是由甲壳乐队的数量。所以我们不会开始计数bandai armadailin在这里,d 'ainneoin chraic bheadh安!'fheidir Abhar骗取eile, b。

基于“增大化现实”技术的一个背板zo-eolaioch罪恶,山东,Roislin

背板(A) faoin我11点(roimh noin) nuair thosaigh sos comhraic:

所以我想起来了,上午11点在巴黎时间大概是早上6点在东部时区(东海岸的美国和加拿大东北部),这意味着amanna eagsula eile sna criosanna ama eile。所以,在很多国家,clogann不会被阅读11个chlog在准确的时间一个Sos Cogaidh生效。

我开始怀疑,我写这个,如果的想法criosanna ama完全成立,到1918年,第一次世界大战的最后一年,而且,别人不知道,答案似乎是“肯定的。”Various dates and individuals are associated with the first concept of time zones, but the system seems to be well entrenched by the earlier 20th century. A Scottish-born Canadian, Sir Sandford Fleming, of Kirkcaldy, Fife, is given the most credit for developing the system, which he began planning after he missed a train in包子Dobhrain有限公司Dhun na nGall,由于误导的方式amchlar是打印出来。

背板(B): Seo t-athfhriotal scannain sa bhunteanga Bearla:

奈杰尔:数字11。看,右,十一,十一,十一和…
马蒂:哦,我明白了。和大多数安培上升到十吗?
奈杰尔:没错。

一个cuimhin至少应有一个scannan吗?Seo teideal我nGaeilge:Seo E Polladh Dromlaigh。我mBearla teanga scannain吗?这是脊椎抽液Ar ndoigh, scigchlar faisneise ata安,倪明白”faisneise ceart !

Gluais: aimplitheoir放大器;amchlar时间表;athfhriotal,报价;d 'ainneoin,尽管;dromlaigh,()脊柱;polladh穿刺;神秘的;scigchlar faisneise纪录形式;sos cogaidh,停战协议;sos comhraic,停火

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,
与我们保持学习爱尔兰!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

留下你的评论: