爱尔兰语博客
菜单
搜索

Bhuf !Bhuf !一个Chead Mhadra -博奥巴马的第一条狗发布的2009年5月16日爱尔兰语

如果您看不到图片,请去http://en.wikipedia.org/wiki/File First_Dog_Bo_Obama.jpg

它可爱吗?博奥巴马阿古斯雷(muince Havaioch)空气。

Stocai巴纳基于“增大化现实”技术的游戏成为chosa tosaigh阿古斯eireaball机关炮!

aige Bibe禁令。Uisceadoir Portaingealach e。

倪doigh创业去bhfuil怡安路德nio gleoite !

博奥巴马

照片:皮特·苏扎,美国政府(公共领域)

http://en.wikipedia.org/wiki/File First_Dog_Bo_Obama.jpg

那么那是什么呢?Muince”,而松散的“项链”,因为没有真正的夏威夷”爱尔兰lei。”毕竟,这是一个焦iasachta(外来语)甚至在英语,所以仍然是一个焦iasachta在爱尔兰。

这里的功能简单的词阿古斯”(和)amplificative,不使用一个动词添加更多的细节。这是一个典型的句子结构在爱尔兰和Hiberno-English(“他回家,他累了”)。

stocai巴纳:白袜子;科tosaigh:前腿;一个chosa tosaigh:他的前腿

eireaball:尾巴;机关炮=机关炮(ni h-ionadh票毫无疑问,焦iasachta eile bhFraincis绒球”)

倪doigh创业:我不认为;去bhfuil:有;怡安路德:任何

bibe禁令:白色围涎;aige:他,也就是说,“他”(另一种类型的verbless爱尔兰句子,典型的扩展描述)

uisceadoir:水狗,“uisce”(水)和“-oir”后缀的代理。

gleoite(可爱)nio gleoite (可爱),但请记住,这是美国的“可爱”这个词(即可爱)。Hiberno-English,“可爱的”,从“急性”通常意味着“棘手”或“聪明,”马克·吐温使用同样的年前。

要添加进一步描述吗?如果是这样,请发送给我,我们会把它变成一个未来的“狗博客。”有人知道这白色小提示“smig”(下巴)有一个特殊的名字在狗打扮吗?如果没有,我会选择称之为“smigscead”(chin-blaze),但我开放”moltai”(建议)。

是的,“Bhuf !Bhuf !”是狗树皮在爱尔兰。“黑洞”的“bhuf”是明显的像一个“w”这句话听起来就像英语“汪。”实际上很少爱尔兰单词开始“w”的一个罕见的例外的广播词waighndeail一个teip(风磁带),所以“wuf”在爱尔兰不太可能。是的,很可能爱尔兰”bhuf“可能是直接受到英语的影响,但是考虑到缺乏早期的爱尔兰儿童读物有会说话的动物和拟声词,我们可能永远都不会知道一个土生土长的爱尔兰人。1800年将会解释吠叫的声音,没有英语的干扰。Bhuf !Bhuf !”最近取得了进军世界的爱尔兰儿童文学和看起来已成定局。

当然,我们知道,狗的吠叫的方式表示千差万别,不同的语言,从“非盟盟”(Portaingeilis)“薇欧薇薇欧薇”(Sualainnis,瑞典),所以都是随机的。空调采暖罪A.B.E。(我希望你还记得abhar骗取eile)。甚至abhar莫chomhghleacaithe, na blagalaithe eile ag)透明的语言如果你想知道,”的复数comhghleacai”(同事),你可能会意识到现在,“blagalai”(博客)。

也许有一天我们可以同步透明语言博客来处理动物的声音在我们各自的语言。也许下一个La Naisiunta na Madrai吗?如果你不是已经知道有这样的节日,好了,我没有,直到我开始writiing这个博客和研究它。因为“风水轮流转”,我认为狗必须每天,和iontas na n-iontas(基本上但不是字面上的“瞧”),这是8月26日(www.nationaldogday.com)。其创始人科琳佩奇也成立La Naisiunta na gCoilean小狗(3/23)La Naisiunta na gCat猫(10/29),和其他几个人。Chailin Maith星期四!(干得好,科琳)!chomhghleacaithe Bhur smaointe(你的想法、同事)?——Bhur mblagalai——Roislin

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
与我们保持学习爱尔兰!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

留下你的评论: