爱尔兰语博客
菜单
搜索

岑Seasur吗?(哪个季节?):geimhreh, Earrach, Samhradh, Fómhar发布的在2014年3月26日爱尔兰语

(le Roislin)

Na ceethre shéasúr

Na ceethre shéasúr

既然我们刚刚复习完爱尔兰语中“春天”(作为一个季节)的单词,我想尝试一下不同季节的填空练习会很有趣。在我们开始之前,这里有一个快速的回顾。

geimhreadh(GyEV-ruh, OR, GEE-ruh, OR, GyEV-roo,“mh”发音像“v”,“d”不发音),winter (一个geimhreadh, srl。

earrach[AR-ukh], spring [一个t-earrach, srl。

samhradh[sow -ruh, " sow "在"现在"或"牛"中,"不像"播种"或,i nGaeilge Uladh, SOW-roo],夏天(samhradh, SRL)。注意:“m”和“d”不发音

fomhar[FOH-wur,“m”不发音],fall/秋天/收获(fómhar, SRL)。

每一种都有不同的结局金银花的单数形式在这里显示(ginideach uatha):

geimhridh[GyEV-ree],冬天

earraigh[AR-ee],春天

samhraidh[种子树],夏天

fomhair[FOH-wir古银,冬天

但请记住,在爱尔兰语中,我们不仅要记住单词的结尾,我们可能还需要记住一些ICMs。这里的“ICM”并不是指“综合作物管理”或“冰淇淋人”,也不是指其他数百种“ICM”的意思(我mBearla)可以作为“inisealachas相反,像许多其他人一样(特别是teacsalaithe我要跳了。”Bannavaigín na n-inisealachas因为说“I-C-M”比“初始辅音突变”更快更容易。典型的ICM是什么?一个简单的例子是当“geimhreadh“变成”ngeimhreadh" [ngYEV-ruh]或"gheimhreadh”[YEV-ruh]。

这里有一些例句短语和句子。你能填一下吗?na bearnai”?Freagrai含硫的

1.bradan_________________(弹簧)

2.Thugamar féin一个_____________ linn.(夏季)

3.codladh ___________________(冬季)

4.圣 __________________(秋天/下降)

5.Bhí mé lá breá __________ i mo sheasamh ar an mhargadh(夏季)

6.Bíonn béir (mathúna) ag geimhriú sa _____________ ach bíonn ríomhairí ag geimhriú i séasúr ar bith, am ar bith nach bhfuil siad“ag oibriú”nó“ina gcodladh。”(冬季)

7.德一个焦点réir cosúlachta níl“________”ná一个焦点“sicín”萨fhrása盖尔格一个chiallaíonn“春鸡”go meafarach ach是féidir rud éigin mar " is fada na fiacla curtha ag an duine sin " a rá chun caint fhíortha a úsáid.(弹簧)

8.Níorbh é lá __________《Hurley》(雨果·雷耶斯)é nuair a fuair sé an ticéad buaite sa chrannchur I失去了(clár teilifíse de chuidABC)。(秋天/秋天)

布尔,罪恶dúshláinín[DOO-HLAWN-een]。Tá súil agam gur bhain sibh sult as。——Roislin

Freagrai:

1.bradanearraigh,春鲑鱼

2.Thugamar féin ansamhradh(歌名;这个答案不需要结尾或突变)

3.codladhgeimhridh,冬眠

4.fhomhar, in the autumn/秋天;也可能是"sabhfomhar“但如今这已经不那么标准了

5.Bhí mé lá breásamhraidhI mo sheasamh ar an mhargadh(歌曲中的一句歌词:一个Stór,一个Stór,一个Ghrá,”ar fáil ag suíomhKeepMusicPagan http://www.youtube.com/watch?v=74DCX3V21Hk我测量áiteanna eile

6.Bíonn béir (mathúna) ag geimhriú sagheimhreadhAch bíonn ríomhairí ag geimhriú我séasúr ar bith, am ar bith nach bhfuil siad " ag oibriú " nó " ina gcodladh, "熊在冬天冬眠,但电脑在任何季节、任何它们不工作或睡觉的时候都冬眠。是féidir " sa ngeimhreadh " rá freisin。

7.De réir cosúlachta níl an focal”earrach (earraigh)“ná一个焦点”sicín“萨fhrása盖尔格一个chiallaíonn“春鸡”go meafarach ach是féidir rud éigin mar " is fada na fiacla curtha ag an duine sin " " a rá chun caint fhíortha a úsáid(他的牙齿有点长)。我们可以用任何一种”earrach或"earraigh“在这里,我莫bharúil féin.”Earrach将是这个词的基本词根形式,这是抽象讨论这个短语的一个合乎逻辑的选择。但我们也可以接受"earraigh,因为这是我们用“spring”作为an的形式形容词(如上图所示,“bradan earraigh”)。

如果你真想说"春鸡"这个词earrach会是Sa tuiseal ginideach(“earraigh”)。但是,用现有的爱尔兰词汇来说,“spring chicken”的本质不就是“spring chicken”吗?eireog或"puilead”?

8.Níorbh é láfomhair《Hurley》(雨果·雷耶斯)é nuair a fuair sé an ticéad buaite sa chrannchur I失去了clár teilifíse de chuid“Hurley”(雨果·雷耶斯饰)得到彩票中奖的那一天并不是他的“幸运日”失去了(美国广播公司的电视节目)。Ach murar tharla aon rud eile as, stad Hurley de bheith ag obair ag“An tUasal Ó Glógarsaí”(An bhialann sicín) mar ghall ar An ticéad sin。

岑fath的fomhair ionad“aidh”没有“la adhuil”?只是一个传统的成语,建立在“收获”的概念上,“收获”是一个收集、收集、获得东西的时刻,或者,可以说,是胜利或幸运的时刻。也许就像说某人的船来了。

通常,当然,我们认为中彩票是幸运的,但是失去了球迷们会记得,在赫尔利的案例中,这似乎引发了一连串的坏运气。

Gluaisin: bannavaigin(据我所知,我刚刚创造了这个词的爱尔兰版本,因为我在爱尔兰语中没有看到它的迹象);inisealachas,首字母缩写(与“acrainm”),Mar ghall ar,因为;murar(当与过去时态动词连用时,否则就是“不均匀或"穆纳”);stad,停止;uatha,单数(语法中)

至于“一个tUasal Ó Glógarsaí这就是我对“Cluck先生”毫不掩饰但希望有趣的翻译。也许当我们考虑到“cearca“做…”glogarsach(咯咯叫)而如果我们听到coiligh“(可以说是这个物种中的“先生们”),他们是”ag scairteadh或"ag glaoch或"ag gairm,“不是”ag glogarsach无论如何,雄性不会“咯咯叫”。为什么呢?”先生。咯咯的叫声”失去了?超出了我(时髦)的知识范围!无法抗拒leathimirteas焦.也许类似于“柔软先生”?

仔细想想,为什么这么多餐厅都以男性或男性角色的名字命名,至少在连锁店和特许经营中是这样?嗯,有汉堡王、高个约翰·西尔弗、大力水手、温皮、大男孩和星芭儿(亚哈的大副,他有名字吗?或者"星芭儿"其实是"sloinne),以及现实生活中的鲍勃·埃文斯(Bob Evans)和亚瑟·特里切(Arthur Treacher)等等。甚至连卡通人物也大多是男性,比如麦当劳叔叔、以前的“汉堡夜贼”、小猪扭扭的小猪先生(好吧,Siopa, ní bialann é,但同样的基本问题),以及“上校”等等。然后,形成鲜明对比的是Wendy 's,这可能是该领域的主要(或唯一?)女性竞争者。奇怪的是,星巴克的名字指的是一个男人,但标志却是一个女人。Á, bhuel,去leor den chaint leataobh,去dtí blag éigin eile, ar a laghad

Nasc don phictiúr:http://www.clker.com/clipart-15544.html

标签:
继续和我们一起学习爱尔兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

请留下评论: