(le Roislin)

今年春天，关于红发表情符号消失的文章层出不穷，尤其是现在，红发表情符号比以往任何时候都更加多样化，有5、6种肤色(toin chnis)以及与发色的多种组合(dathanna gruaige）.

5 vs. 6方面主要是塔尔scóp bhlag seo，但如果你真的感兴趣，你可以在http://dermatology.about.com/od/cosmeticprocedure/a/fitzpatrick.htm上阅读更多。菲茨帕特里克量表有6类吨有限公司但前两种表情包被折叠在一起，形成了5个类别。

不管人们对这种区分和省略(至少最初是这样)红头发这个选项有什么看法，这都是一个练习爱尔兰语中红头发这个词的好机会。rua[ROO-uh])。

关于"这个词有一个方便的地方"rua"它在大多数现代爱尔兰语中只有一种拼写形式，就是"rua，复数、性别或语法大小写都没有变化。所以我们有:

豆rua一个红头发的女人

恐惧rua一个红头发的男人

豆和fhir rua红头发男人的妻子

恐惧娜mná rua红头发女人的丈夫

当然，有一首著名而优美的歌曲。”Bean和Fhir Rua，由酋长们在他们的井里的水专辑由Stéphanie Makem (Tommy Makem的侄孙女)在https://www.youtube.com/watch?v=kZiOjX8T6q4演唱。

如果你看Stéphanie Makem的视频，带字幕，你会看到标题说:Bean和Fhir Ruaidh“虽然会议的主持人似乎真的在说，”Bean和Fhir Rua“那是什么?”ruaidh”?记住，我指的是"大多数现代爱尔兰拼写。”"的旧拼法rua“曾经”ruadh，不发音的“dh”(就像“nuadh, sluadh等)。以“-dh”结尾，单词就会发生屈折变化，比如“ruadh“[ROO-uh]变成”ruaidh”[ROO-ee]。

奇怪的是，类似的模式仍然适用于单词"nua，虽然“-dh”没有了。添加的“i”仍然存在，显示为“”i-fada(í)，取代原来的“-idhe”和“-idh”。形式是"nuai，”用于比较(nio nuai)和“of the new __”，当名词为阴性和单数时，如“Dath na culaithe nuaí或"Luach na muince nuaí”。

无论如何，回到"rua，以及一些复数的例子。记住没有改变!

Na mná rua

那fir rua

Fir na mban rua

Mná na bhfear rua

其他一些用途包括:

capall rua栗色的马

pingin rua一枚“红色”分

An Mhuir Rua，红海

rua-ull，赤褐色的苹果

还有一些相关的词汇:

ruacht(头发)发红

ruadho烧，烧，烧

ruathuile，一场强烈的洪水

当然，所有这些都与另一个表示“红色”的爱尔兰词形成对比，后者是“红色”。dearg， "如在"geansai dearg或"tiuilipdhearg”。“Rua用来指头发、皮毛，以及铜色、铁锈色和棕色的红色。”Dearg几乎用于其他任何事情。

不管怎样，这是爱尔兰语中“红头发”和其他相关短语的一些练习。如上所述，围绕红发和表情符号的问题存在一些争议。图片的多样性到底有多大的争议?emojipedia上的一篇文章《红发人的麻烦》将其描述为包容性的(uileghabhalach)、分裂(siosmach)，逾期(塔尔tearma,即一个rabhthas ag tnúth go mór leis)，或甚至不需要(Gan riachtanas ar bith) (http://blog.emojipedia.org/the-trouble-with-redheads)。最初的emojipedia文章并没有在括号中提供爱尔兰词汇。我这样做了，只是为了再多一点Dúshlán stór focal。Céard é do bharúil féin faoin gconspóid?Nó an síleann tú gur conspóid atá ann?Cad一个dhéanfá dá mbeifeá i mbun na n-íomhánna的表情?SGF - Róislín

Gluais：吨有限公司[吨克尼什]，肤色，pl:toin chnis[t^w在hnish]。这两个单词的发音都是“dental t”，大约介于“Tom”中的英语“t”和“thin”或“think”中的“hard”英语“th”之间。基本上就像“I t(h)ink so”或“Thin Lizzy”的典型爱尔兰立体声发音中的“t”。

至于元音，"的" o "吨的复数形式时，会变成更多的“ih”音(如“it”或“in”)。toin)，因为加了“i”，就像“”的“oi”音一样。黑或"foinse“所以我在转录中添加了上标“w”，但这并不是一个完美的解决方案，因为爱尔兰语。”toin听起来不太像英语，“twin”，只是有点像。元音组合“oi”很少听起来像英语单词“coin”或“boy”，尽管相对少数的单词，如“oi”。oighear或"oigheann"倾向于那个方向，因为" -gh- "

但这句话的最大警告是“不”SINEADH FADA”!如果我们用"toin”(o-fada)我们就会看到表示“屁股”或“屁股”的单词，比如:Póg莫thóin“这只是一个背面——复数形式是”。toineanna“如果我们有一个非常假设的短语”*toin chnis，它的意思是“皮肤的屁股”，换句话说，一个由“皮肤”组成的屁股，而不是，嗯，嗯，我猜，任何你能想到的其他材料。实际上我可能会用"craiceann“为了这个，所以，”toin chraicinn，但我们正在得到an-hipiteiseach我们在这儿，不是吗?无论如何，请注意复数的不同构成方式，例如“吨"和"toin”:

吨pl:toin

toinpl:toineanna

顺便说一句，我知道这很明显，但那不是"桶"或"桶"里的"屁股"那就是"无论这个，如在a中butrach(一种黄油)，就像都柏林三一学院餐馆的名字一样。

最后一点，让这个gluais几乎和一篇完整的博客文章一样长。在发音指南中，“knish”中的“k”(代表“knish”)吨有限公司”)是不像看起来相似的英语单词(knee, knight, knock，这里的“k”是不发音的)。“kn-”加“k”的发音就像丹麦语中姓氏“Knudsen”的发音，如果两个音节合并在一起，就有点像“canoe”。至于“hnish”中的“hn”音，作为“hnish”发音的指导chnis，“我认为英语中没有这样的词。基本上就是" huh "和" nuh "相互叠加。无论如何，它一点也不像英语中的“child”或“chew”中的“ch”，爱尔兰语中的“ch”也不像。要么是喉音"尼斯或呼吸的声音oiche”。

到目前为止，所有的词汇表都只有一个短语，“吨有限公司还有一点:iomhaimage(为数不多的以“”结尾的名词之一)。a-fada”;foinse源;oigheann炉;oighear冰;黑,点