(le Roislin)

早在我们开始玩符号和短语之前，比如“#(用于“thaiscidh,，发音为“HASH-kee”，在爱尔兰语中是“亲爱的”的意思)giorruchain它们最基本的目的是节省纸张空间和写作或打字的时间。这里有一些非常简单的，你可能会经常在书面爱尔兰语中遇到。包括一些发音技巧。下面还有一个词汇表，以及一些进一步的发音技巧。

b.a.c。(或经常BAC),都柏林。贝勒Átha Cliath，这显然与“Dubh-linn“都柏林”一词就是由此而来。

m.sh。，例如(3月shampla) [mahr HAHM-pluh;“s”不发音。

华尔街日报.，页(leathanach) (L^yA-huh-nukh]

lgh，页(leathanaigh) (L^yA-huh-nee]

Uacht，上，如街道地址。简称为"uachtarach．”

所以“上奥康奈尔街”,在爱尔兰, : ___________________________ (freagra含硫的）

Iocht，较低，如街道地址。简称为"iochtarach．”

所以“降低奥康奈尔街”,在爱尔兰, : ___________________________ (freagra含硫的）

一些不那么传统的，原因将会很清楚，是“赛义夫"和"VEID“如果我给你一个由后面单个单词组成的杂乱单词库一个dá acrainm seo你能把它们整理成真正的短语吗?Freagraí thíos arís．

Banc Focal: Víreas Easpa Easpa Imdhíonachta Imdhíonachta Faighte Siondróm Daonna

Leid在爱尔兰语中，不像在英语中，两者都有acrainmneacha[AK-ran-im-n^yuh-khuh)ceithre litir．在英语中，有三litir，另一个有ceithre cinn．

有吗?giorruchain或者你最喜欢用的爱尔兰语短信缩写?如果有，请在评论区留言。SGF - Róislín

Freagrai:

Sráid Uí Chonaill Uachtarach，或者通常缩写为，“Sráid Uí Chonaill Uacht。”

Sráid Uí chonailill Íochtarach，通常缩写为“Sráid Uí Chonaill Íocht。”

SEIF, Siondróm Easpa Imdhíonachta Faighte(艾滋病，获得性免疫缺陷综合症)

VEID, Víreas Easpa Imdhíonachta Daonna(HIV，人体免疫缺陷病毒)

阿古斯胶Fuaimniú:

贝勒Átha Cliath爱尔兰，都柏林，跨栏浅滩镇。至少有三种发音:BAHL-yuh AW-huh lee -uh(非常清晰的发音)，BAHL-yuh lee -uh(中等清晰的发音，带有“Atha这个部分基本上被咽下去了)，还有BLAW-KLEE(非常口语化，有点像“Fluffya”，嗯，想猜猜看吗?的freagra在下面，在"daonna”)。”Dubh-linn意思是“黑池”。

O Conaill奥康奈尔。变成了“Ui Chonaill表示占有，如在“Street of O 'Connell”中。并不是说奥康奈尔或任何个人实际上拥有这条街，但当街道、广场等以某人的名字命名时，也可以使用同样的形式。

uachtarach(OO-ukh-tur-ukh)

iochtarach(EE-ukh-tur-ukh)

siondrom(SHIN-drohm)

easpa[ASS-puh]，缺乏，缺乏

imdhionacht通常被翻译为“免疫”，但有时也被翻译为“免疫”。形容词免疫的是imdhionach，以典型的“-ach”形容词结尾。

imdhionachta豁免的权利

easpa imdhionachta免疫缺陷(注意:英语中是一个复合词，爱尔兰语中是两个单独的词)

faighte[FAI-chuh;这是“ai”，在国际音标符号/ai/中，发音像以下英语单词中的元音:aye, eye, I, my, pie]，“acquired”，也“gotten”。因为这个音的英语拼写不一致，没有一个能很好地代表爱尔兰音，即使在一个粗略的发音指南中也是如此。这个词"faighte是基于动词"faigh(get, acquire)，听起来或多或少有点像英语中的“fie”，但“f”更宽。

vireas(转向^古银-美国),病毒

daonna(DEE-nuh)人。这是一个形容词，与“duine"(人)，"daoine“(人)，”daonnai(人类，pl:daonnaithe，人类)，以及“daonra”(人口)

Fluffya，费城的当地人发音同样的现象似乎也发生在“Tronno”[即多伦多]身上，对吧，一个Cheanadacha吗?