(le Roislin)

在上一篇博客文章中，我们研究了四种情绪，这些情绪在早期的表情符号示例中显示出来。它们比英语单词“emoticon”早了大约一个世纪，出现在1881年的一期顽皮的小妖精杂志。也许我们应该称它们为“原始表情符号”，在爱尔兰语中可以是protastraoiseoga或"luathstraoiseoga不管怎样，都很拗口。。它们的发音是“PROH-tuh-STREESH-oh-guh”和“LOO-uh-STREESH-oh-guh”，总的来说，相当直接。

当然，这些都是复数形式。在单数情况下，他们会是"protastraoiseog或"luathstraoiseog如果前面有单词“the”，它们会是:

一个phrotastraoiseog[un FROH-tuh-STREESH-ohg]，原始的表情符号，用倾斜使“p”变成“ph”

一个luathstraoiseog[un LOO-uh-STREESH-ohg]，单词“the”后面的拼写没有变化luathstraoiseog以字母“l”开头。

我想知道设计这四种设计的人顽皮的小妖精1881年的杂志给他们起了一个组名，可能是“印刷脸”之类的。我想知道我们是否会知道!

无论如何，它为我们进一步讨论情感提供了一些思想食粮。上一篇博客列出了几个对应英语术语的爱尔兰单词。下面是他们的发音提示和其他一些评论:

1)快乐

athas[AW-huss]，附加含义:幸福(如在“Tá áthas orm sin a chloisteáil或“……”一个chluinstin”)

luchair[LOOKH-ir^古银]，附加含义:高兴，狂喜。这个短语有一种特殊的含义，表示欢迎某人时的喜悦，比如在“An raibh lúcháir ar mhuintir Bozeman，蒙大拿，roimh An triúr Vulcánach a landáil ansin sa bhliain 2063"注意我没说"一个landalfaidh，因为从今天的角度来看，我不确定它是否真的会发生(从现在开始不到50年)。我用的是过去式。landail)，因为第一次接触电影中，我们从更遥远的《星际迷航》角度回顾时间。”Landalfaidh[lan-DAWL-hee]的意思是“将着陆”。

2)忧郁

免dubhach[m^yohn DOO-ukh，轻，暗的/阴沉的/阴郁的等性格、气质等

至于“忧郁”，如“忧郁症”中的“忧郁”(我认为在意思上的差别很小):

lionn dubh[l^yun duv OR l^y黑色情绪或幽默(“幽默”作为“情绪”或“气质”在英语中已经相当古老了)

dulionn[doo-l^yUn]，基本上和"lionn dubh，但在相反的词序，作为一个复合名词。"的" -bh "dubh在现代(改革后)拼写中消失了，“u”被加了一个长标记作为补偿

galar dubhach[GAH-lur DOO-ukh]，亮。黑暗的/令人沮丧的/忧郁的等疾病

galar duchroioch[GAH-lur DOO-KHREE-ukh]， lit. joyless(从“dubh“+”-chroioch，”而这个词又来自“croi心脏)疾病

3）冷漠

neamhshuim[n^y“Ow-him”，不发音的“m”和“s”，“ow”是“now”或“cow”中的“ow”，而不是“show”或“grow”中的“ow”。有些人说“n”^yAv-him”)，不感兴趣

fuarchuis[FOO-ur-KHOOSH]，点燃。“冷的原因/原因”，附加含义:冷漠，镇定，冷淡

的弟弟“相同的”或“无关紧要的事”，如“cuma liom faoi(我对此漠不关心;它对我来说是平等的;我不在乎)

4）令人惊讶的事物

iontas[en -tuss]，附加含义:惊奇，惊奇，奇妙的事情

alltacht[锥子-tukht]，附加含义:野性(如野兽)，惊奇(不像“iontas”,我莫thaithí féin，阿拉哈德）

Bhuel, tá súil agam gur chuir tú suim sna nótaí sin (agus nár chuir tú neamhshuim ann!) agus go dtaitníonn an pictiúr leat。SGF - Róislín